الصمت الذي يصرخ

يصادف يوم الأحد 9 أكتوبر 2022 الذكرى الأربعين للهجوم الإرهابي الفلسطيني عام 40 على المعبد اليهودي الكبير في روما ، والذي قتل فيه الطفل ستيفانو تاش البالغ من العمر عامين وجرح 1982 آخرين. ونشر شقيق ستيفانو جادييل ، الذي أصيب أيضًا في الهجوم ، مذكراته ، الصمت الصارخ، حيث يتعامل مع تواطؤ الحكومة الإيطالية مع الإرهابيين.

يجب على كل إيطاليا أن تشكر غادييل على قوته وتصميمه ، وعلى سرد قصة معاناته ومعاناة عائلته بأكملها ، وخاصة والدته الشجاعة دانييلا ووالده جوزيف. قصته هي قصة شخصية ذات قيمة عالمية. إنه يعلمنا أن ضحايا الإرهاب يواجهون موجات تسونامي عاطفية لا يمكنهم التعافي منها تمامًا. إن آلامهم النفسية والجسدية غير معترف بها ولا تزال بعيدة كل البعد عن الفهم والتعريف والمعالجة بشكل كامل.

في الأشهر الأخيرة ، واجهت إسرائيل موجة من الهجمات الإرهابية ومحاولات الهجمات. الضحايا فقط هم من يعرفون الصدمة التي يجب أن يتحملوها ، وجع قلب الأسرة ، وإرث الجروح الجسدية. خلال الانتفاضة الثانية ، رأيت شوارع القدس مغطاة بدماء أكثر من 1,000 قتيل. ومع ذلك فقد تم تبرئة المعتدين بل وتعظيمهم كأمراء للمضطهدين في العالم. الضحايا ، مع ذلك ، تم محوها ، وتشهير إسرائيل واليهود بالظالمين.

إن رواية غادييل تاش لتجربته الشخصية والفضيحة السياسية المروعة التي سمحت بالهجوم تلقي الضوء على الطبيعة الحقيقية للإرهاب المعادي للسامية والمعاناة التي يسببها. يوضح غادييل في كتابه أن الإرهاب المعادي للسامية هو ببساطة أحدث تكرار تاريخي لعنف الإبادة الجماعية المعادي للسامية ، والذي بلغ ذروته في الهولوكوست. يستخدم الإرهاب المعاد للسامية اليوم الشراسة السياسية والتشهير الإعلامي وكراهية الحرم الجامعي ووسائل التواصل الاجتماعي والاعتداءات الجسدية الصريحة على اليهود في جميع أنحاء العالم.

هذا الإرهاب هو في أسوأ حالاته في إسرائيل ، حيث يمكن لأي شخص في أي مكان أن يقع فريسة لإطلاق النار والسكاكين وهجمات الدهس. لا توجد عائلة ليس لها قريب أو صديق وقع ضحية للإرهاب. ولكن لا يوجد مكان في العالم لم يعرف الإرهاب المعادي للسامية ، من أولمبياد ميونيخ عام 1972 إلى باريس ومدريد ولندن وتولوز وهولندا ونيويورك والعديد من المدن الأمريكية ، وكذلك مومباي وكينيا ، بالطبع ، روما.

إن جائحة الإرهاب العالمي ، الذي بلغ ذروته في 9 سبتمبر ، لم يتم تعريفه بشكل صحيح على أنه معاد للسامية بشكل كبير ، على الرغم من أن الإرهابيين أنفسهم لم يفشلوا أبدًا في الصراخ بكراهيتهم لليهود ، كما حدث في هجوم روما الذي نعيش ذكراه الآن رسميًا. رصد. عدد الحوادث يصل إلى عشرات الآلاف ، مصحوبة دائمًا بشيطنة إسرائيل وصيحات "الموت لليهود" مقترنة بـ "من النهر إلى البحر ، فلسطين حرة".

الإرهاب المعاد للسامية له نفس الغرض اليوم كما كان يفعل في الماضي: تدمير الشعب اليهودي. الآن ، سيتم تحقيق ذلك من خلال تدمير الدولة اليهودية الوحيدة في العالم ، والتي هي أيضًا الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط. وبالفعل ، فإن كراهية إسرائيل التي بلغت ذروتها ، كما أسماها روبرت ويستريتش ، "نازلة" الدولة اليهودية ، قد اتخذت أبعادًا مخيفة حتى في الرأي العام الإيطالي. يتراوح هذا بين مقال بقلم فالنتينو بارلاتو قارن فيه أرييل شارون بكيسرلينج وغورينغ إلى لوسيو لومباردو راديس مدعيًا أن إسرائيل كانت تنفذ التصفية النازية للأحياء اليهودية في بيروت.

الإعلانات

الإرهابي اللدود ياسر عرفات يحمل سلاحاً ، وتحدث إلى البرلمان الإيطالي ، كما يتذكر غادييل في كتابه. حتى ذلك الحين كان عرفات يصوغ الاستراتيجية الدموية التي ستؤدي إلى الانتفاضة الثانية ، بتدريب شهيد الشهداء وتقديسهم ، حتى كما ادعى عرفات أنه يبحث عن السلام الذي كان يرفضه في الواقع دائمًا.

خلال مسيرتي المهنية كصحفية ، التقيت بالعديد من الإرهابيين. عندما تقابلهم ، تدرك أن تربيتهم وتدريبهم جعلاهم راسخين ، وأن كرههم لا علاقة له بالقضايا الإقليمية. إنها أيديولوجية ودينية ، وتحول "الشهيد" الذي يقتل اليهود إلى شخصية مقدسة. في المنزل ، في المدرسة ، على جدران ساحات المدينة وفي المخيمات الصيفية ، يتعلمون اتباع طريق الرفض والكراهية والإرهاب. كما يتفاخرون ، "نحن نحب الموت بقدر ما يحبون الحياة."

هذه هي الحقيقة. الامهات الذين يفرحون بموتهم شهيد الأبناء هم عكس أمهاتنا تمامًا ، على عكس دانييلا تمامًا ، التي حاربت جنبًا إلى جنب مع غادييل منذ ذلك اليوم الرهيب قبل 40 عامًا. اليوم ، تعيد لنا ذكرى ستيفانو ، وهي على قيد الحياة ، وهي طفل منا جميعًا.

هذه ترجمة لمقال ظهر أصلاً في المنشور اليهودي الإيطالي شالوم.

حصة هذه المادة: