تواصل معنا

ميزانية الاتحاد الأوروبي

التوقعات الاقتصادية لصيف 2021: إعادة فتح استعادة الوقود

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

من المتوقع أن ينتعش الاقتصاد الأوروبي بشكل أسرع مما كان متوقعًا في السابق ، حيث تجاوز النشاط في الربع الأول من العام التوقعات وأدى تحسن الوضع الصحي إلى تخفيف أسرع لقيود مكافحة الأوبئة في الربع الثاني. الوثائق ذات الصلة

نمو اقتصادي أسرع مع إعادة فتح الاقتصادات وإشراق مؤشرات المعنويات

وفقًا للتوقعات الاقتصادية المؤقتة لصيف 2021 ، من المقرر أن يتوسع الاقتصاد في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو بنسبة 4.8٪ هذا العام و 4.5٪ في عام 2022. وبالمقارنة مع التوقعات السابقة في الربيع ، فإن معدل النمو لعام 2021 أعلى بكثير في الاتحاد الأوروبي (+0.6 نقطة في الثانية) ومنطقة اليورو (+0.5 نقطة في الثانية) ، بينما في عام 2022 يكون أعلى قليلاً في كلا المجالين (+0.1 صفحة). من المتوقع أن يعود إجمالي الناتج المحلي الحقيقي إلى مستواه الذي كان عليه قبل الأزمة في الربع الأخير من عام 2021 في كل من الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو. بالنسبة لمنطقة اليورو ، يعد هذا أبكر بمقدار ربع مما كان متوقعًا في توقعات الربيع.

إعلان

من المتوقع أن يتعزز النمو بسبب عدة عوامل. أولاً ، تجاوز النشاط في الربع الأول من العام التوقعات. ثانيًا ، أدت استراتيجية احتواء الفيروس الفعالة والتقدم في اللقاحات إلى انخفاض أعداد الإصابات الجديدة ودخول المستشفيات ، مما سمح بدوره للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بإعادة فتح اقتصاداتها في الربع التالي. وقد أفادت إعادة الفتح هذه الشركات العاملة في قطاع الخدمات على وجه الخصوص. تشير نتائج الاستطلاع المتفائلة بين المستهلكين والشركات بالإضافة إلى إمكانية تتبع البيانات إلى أن هناك انتعاشًا قويًا في الاستهلاك الخاص قيد التنفيذ بالفعل. بالإضافة إلى ذلك ، هناك دليل على انتعاش النشاط السياحي داخل الاتحاد الأوروبي ، والذي ينبغي أن يستفيد بشكل أكبر من الدخول في تطبيق شهادة COVID الرقمية الجديدة للاتحاد الأوروبي اعتبارًا من 1 يوليو. ومن المتوقع أن تفوق هذه العوامل مجتمعة التأثير السلبي للنقص المؤقت في المدخلات وارتفاع التكاليف الذي يضرب أجزاء من قطاع التصنيع.

من المتوقع أن يكون الاستهلاك والاستثمار الخاصان المحركين الرئيسيين للنمو ، مدعومين بالتوظيف الذي من المتوقع أن يتحرك جنبًا إلى جنب مع النشاط الاقتصادي. يجب أن يفيد النمو القوي في الشركاء التجاريين الرئيسيين للاتحاد الأوروبي صادرات السلع في الاتحاد الأوروبي ، بينما من المقرر أن تعاني صادرات الخدمات من القيود المتبقية على السياحة الدولية.

من المتوقع أن يساهم مرفق التعافي والقدرة على الصمود (RRF) بشكل كبير في النمو. من المتوقع أن يبلغ إجمالي الثروة التي يولدها صندوق الرد السريع خلال أفق التوقعات ما يقرب من 1.2٪ من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للاتحاد الأوروبي لعام 2019. لا يزال الحجم المتوقع لدافع النمو دون تغيير تقريبًا عن التوقعات السابقة ، حيث تؤكد المعلومات الواردة من خطط التعافي والمرونة التي تم تقديمها رسميًا في الأشهر الأخيرة على نطاق واسع التقييم الذي تم إجراؤه في الربيع.

إعلان

معدلات التضخم أعلى قليلاً ، لكنها معتدلة في عام 2022

كما تم تعديل توقعات التضخم هذا العام والعام المقبل إلى الأعلى. من المتوقع أن يؤدي ارتفاع أسعار الطاقة والسلع ، واختناقات الإنتاج بسبب قيود القدرة ونقص بعض مكونات المدخلات والمواد الخام ، فضلاً عن الطلب القوي في الداخل والخارج على حد سواء ، إلى زيادة الضغط على أسعار المستهلكين هذا العام. في عام 2022 ، يجب أن تنخفض هذه الضغوط تدريجيًا مع حل قيود الإنتاج وتقارب العرض والطلب.

وفقًا لذلك ، من المتوقع الآن أن يبلغ معدل التضخم في الاتحاد الأوروبي 2.2٪ هذا العام (+0.3 نقطة مئوية مقارنة بتوقعات الربيع) و 1.6٪ في عام 2022 (+0.1 نقطة في الثانية). في منطقة اليورو ، من المتوقع أن يبلغ معدل التضخم 1.9٪ في عام 2021 (+ 0.2 نقطة في الثانية) و 1.4٪ في عام 2022 (+0.1 نقطة في الثانية). 

مخاطر كبيرة

عدم اليقين والمخاطر المحيطة بتوقعات النمو مرتفعة ، لكنها تظل متوازنة بشكل عام.

تؤكد المخاطر التي يشكلها ظهور وانتشار متغيرات فيروسات COVID-19 على أهمية زيادة تسريع وتيرة حملات التطعيم. تتعلق المخاطر الاقتصادية بشكل خاص باستجابة الأسر والشركات للتغيرات في القيود.

قد يتحول التضخم إلى مستوى أعلى من المتوقع ، إذا كانت قيود العرض أكثر ثباتًا وتم نقل ضغوط الأسعار إلى أسعار المستهلكين بقوة أكبر.

قال أعضاء الكلية:

قال فالديس دومبروفسكيس ، نائب الرئيس التنفيذي لاقتصاد يعمل لصالح الناس: “إن الاقتصاد الأوروبي يشهد عودة قوية مع وضع جميع القطع الصحيحة في مكانها الصحيح. تمكنت اقتصاداتنا من إعادة الانفتاح بشكل أسرع من المتوقع بفضل استراتيجية الاحتواء الفعالة والتقدم في اللقاحات. لقد صمدت التجارة جيدًا ، وأثبتت الأسر والشركات أيضًا أنها أكثر قدرة على التكيف مع الحياة تحت COVID-19 مما كان متوقعًا. بعد عدة أشهر من القيود ، تزداد ثقة المستهلك والسياحة على حد سواء ، على الرغم من أن تهديد المتغير الجديد يجب إدارته بعناية لجعل السفر آمنًا. هذه التوقعات المشجعة هي أيضًا بفضل الخيارات السياسية الصحيحة التي تم اتخاذها في الوقت المناسب ، وهي عامل في الدفعة الرئيسية التي سيقدمها مرفق التعافي والمرونة لاقتصاداتنا خلال الأشهر المقبلة. سيتعين علينا أن نراقب عن كثب ارتفاع التضخم ، والذي يرجع ليس أقله إلى زيادة الطلب المحلي والأجنبي. وكما هو الحال دائمًا ، يجب أن نضع في اعتبارنا التفاوتات: ستشهد بعض الدول الأعضاء عودة ناتجها الاقتصادي إلى مستويات ما قبل الأزمة بالفعل بحلول الربع الثالث من عام 2021 - وهو نجاح حقيقي - لكن سيتعين على البعض الآخر الانتظار لفترة أطول. يجب أن تستمر السياسات الداعمة ما دامت هناك حاجة لذلك ، ويجب أن تنتقل البلدان تدريجياً إلى مناهج مالية أكثر تمايزاً. في غضون ذلك ، يجب ألا يكون هناك توقف في السباق لتلقيح الأوروبيين حتى نتمكن من إبعاد المتغيرات ".

قال المفوض الاقتصادي باولو جينتيلوني: “من المقرر أن يشهد اقتصاد الاتحاد الأوروبي أسرع نمو له منذ عقود هذا العام ، مدعومًا بالطلب القوي على الصعيدين المحلي والعالمي وإعادة فتح قطاعات الخدمات بأسرع من المتوقع منذ الربيع. بفضل القيود المفروضة في الأشهر الأولى من العام والتي أثرت على النشاط الاقتصادي بأقل من المتوقع ، نقوم بتحديث توقعات النمو لعام 2021 بمقدار 0.6 نقطة مئوية. هذا هو أعلى تعديل تصاعدي قمنا به منذ أكثر من 10 سنوات ويتماشى مع ثقة الشركات التي وصلت إلى مستوى قياسي في الأشهر الأخيرة. مع انطلاق مرفق التعافي والمرونة ، أمام أوروبا فرصة فريدة لفتح فصل جديد من النمو الأقوى والأكثر عدلاً والأكثر استدامة. لإبقاء التعافي على المسار الصحيح ، من الضروري الحفاظ على دعم السياسة طالما لزم الأمر. بشكل حاسم ، يجب علينا مضاعفة جهودنا في التطعيم ، بالبناء على التقدم المذهل الذي تم إحرازه في الأشهر الأخيرة: انتشار متغير دلتا هو تذكير صارخ بأننا لم نخرج بعد من ظل الوباء ".

خلفيّة

تستند هذه التوقعات إلى مجموعة من الافتراضات الفنية المتعلقة بأسعار الصرف وأسعار الفائدة وأسعار السلع بتاريخ 26 يونيو. بالنسبة لجميع البيانات الواردة الأخرى ، بما في ذلك الافتراضات حول سياسات الحكومة ، تأخذ هذه التوقعات في الاعتبار المعلومات حتى 28 يونيو. ما لم يتم الإعلان عن سياسات جديدة بمصداقية وتحديدها بتفاصيل كافية ، تفترض التوقعات عدم وجود تغييرات في السياسة.

تنشر المفوضية الأوروبية تنبؤين شاملين (الربيع والخريف) وتوقعين مؤقتين (الشتاء والصيف) كل عام. تغطي التوقعات المؤقتة إجمالي الناتج المحلي السنوي والفصلي والتضخم للسنة الحالية والتالية لجميع الدول الأعضاء ، بالإضافة إلى مجاميع الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو.

ستكون التوقعات الاقتصادية التالية للمفوضية الأوروبية هي التوقعات الاقتصادية لخريف 2021 والتي من المقرر نشرها في نوفمبر 2021.

المزيد من المعلومات

الوثيقة الكاملة: التوقعات الاقتصادية لصيف 2021

تابع نائب الرئيس دومبروفسكيس على تويتر: VDombrovskis

اتبع المفوض جنتيلوني على تويتر: PaoloGentiloni

اتبع DG ECFIN على تويتر: ecfin

التوقعات الاقتصادية لصيف 2021: إعادة فتح استعادة الوقودالإنجليزية (50.824 kB - PDF) تنزيل (50.824 kB - PDF)

EU

NextGenerationEU: خطة التعافي والقدرة على الصمود بقيمة 93 مليون يورو تتماشى مع لوكسمبورغ

تم النشر

on

اعتمدت المفوضية الأوروبية اليوم (18 يونيو) تقييمًا إيجابيًا لخطة الانتعاش والقدرة على الصمود في لوكسمبورغ. هذه خطوة مهمة نحو قيام الاتحاد الأوروبي بصرف 93 مليون يورو كمنح في إطار مرفق التعافي والقدرة على الصمود (RRF). سيدعم هذا التمويل تنفيذ تدابير الاستثمار والإصلاح المحددة في خطة الانتعاش والقدرة على الصمود في لوكسمبورغ. وسيدعم جهود لوكسمبورغ للخروج بشكل أقوى من جائحة COVID-19.

سيوفر صندوق الرد السريع - الذي يقع في قلب NextGenerationEU - ما يصل إلى 672.5 مليار يورو (بالأسعار الحالية) لدعم الاستثمارات والإصلاحات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. تشكل خطة لوكسمبورغ جزءًا من استجابة الاتحاد الأوروبي المنسقة غير المسبوقة لأزمة COVID-19 ، لمواجهة التحديات الأوروبية المشتركة من خلال تبني التحولات الخضراء والرقمية ، لتعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية وتماسك السوق الموحدة.

وقالت رئيسة المفوضية أورسولا فون دير لاين: "قررت المفوضية الأوروبية اليوم إعطاء الضوء الأخضر لخطة لوكسمبورغ للتعافي والقدرة على الصمود. تركز الخطة بشدة على التدابير التي من شأنها أن تساعد في تأمين التحول الأخضر ، مما يدل على التزام لوكسمبورغ بخلق مستقبل أكثر استدامة. أنا فخور بأن NextGenerationEU ستلعب دورًا مهمًا في دعم هذه الجهود ".

إعلان

قامت اللجنة بتقييم خطة لوكسمبورغ على أساس المعايير المنصوص عليها في لائحة RRF. نظر تقييم اللجنة بشكل خاص في ما إذا كانت الاستثمارات والإصلاحات المنصوص عليها في خطة لوكسمبورغ تدعم التحولات الخضراء والرقمية ؛ المساهمة في معالجة التحديات التي تم تحديدها في الفصل الأوروبي بشكل فعال ؛ وتعزيز إمكانات النمو وخلق فرص العمل والقدرة على الصمود الاقتصادي والاجتماعي.

تأمين التحول الرقمي والأخضر في لوكسمبورغ  

وجد تقييم اللجنة أن خطة لوكسمبورغ تخصص 61٪ من إجمالي الإنفاق للتدابير التي تدعم أهداف المناخ. وهذا يشمل تدابير لتوفير الطاقة المتجددة لمشروع حي سكني في Neischmelz ، ومخطط دعم لنشر نقاط شحن للسيارات الكهربائية ، ومخطط "Naturpakt" الذي يشجع البلديات على حماية البيئة الطبيعية والتنوع البيولوجي.

إعلان

وجدت اللجنة أن خطة لوكسمبورغ تخصص 32٪ من إجمالي الإنفاق للتدابير التي تدعم التحول الرقمي. ويشمل ذلك الاستثمارات في رقمنة الخدمات والإجراءات العامة ؛ رقمنة مشاريع الرعاية الصحية ، مثل حل عبر الإنترنت لفحوصات الرعاية الصحية عن بُعد ؛ وإنشاء مختبر لاختبار اتصالات اتصالات فائقة الأمان تعتمد على تقنية الكم. بالإضافة إلى ذلك ، ستوفر الاستثمارات في برامج التدريب المستهدفة للباحثين عن عمل والعاملين في خطط العمل قصيرة الوقت مهارات رقمية.

تعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية في لوكسمبورغ

ترى اللجنة أنه من المتوقع أن تساهم خطة لوكسمبورغ في معالجة جميع أو مجموعة فرعية مهمة من التحديات المحددة في التوصيات ذات الصلة الخاصة بكل بلد (CSRs). على وجه التحديد ، فإنه يساهم في معالجة المسؤولية الاجتماعية للشركات بشأن سياسات سوق العمل من خلال معالجة عدم تطابق المهارات وتعزيز قابلية توظيف العمال الأكبر سنًا. كما أنه يساهم في زيادة مرونة نظام الرعاية الصحية ، وزيادة المساكن المتاحة ، والتحولات الخضراء والرقمية ، وإنفاذ إطار مكافحة غسيل الأموال.

تمثل الخطة استجابة شاملة ومتوازنة بشكل كاف للوضع الاقتصادي والاجتماعي في لوكسمبورغ ، وبالتالي تساهم بشكل مناسب في جميع الركائز الست للائحة RRF.

دعم المشاريع الاستثمارية والإصلاحية الرائدة

تقترح خطة لوكسمبورغ مشاريع في خمس مناطق رئيسية أوروبية. هذه مشاريع استثمارية محددة تتناول قضايا مشتركة بين جميع الدول الأعضاء في المجالات التي تخلق فرص العمل والنمو والمطلوبة للتحول الأخضر والرقمي. على سبيل المثال ، اقترحت لكسمبرغ تدابير تهدف إلى زيادة فعالية وكفاءة خدمة الإدارة العامة من خلال تعزيز الرقمنة.

قال فالديس دومبروفسكيس ، نائب الرئيس التنفيذي لاقتصاد يعمل لصالح الناس: “تهانينا لكسمبرغ لتصميم خطة استرداد يتخطى تركيزها على التحولات الخضراء والرقمية الحد الأدنى من المتطلبات. سيساهم هذا مساهمة كبيرة في تعافي لوكسمبورغ من الأزمة ، واعدًا بمستقبل أكثر إشراقًا لشبابها من خلال الاستثمار في برامج المهارات الرقمية ، وتدريب الباحثين عن عمل والعاطلين عن العمل ، فضلاً عن زيادة المعروض من المساكن الميسورة التكلفة والمستدامة. ستجعل هذه الاستثمارات اقتصاد لوكسمبورغ مناسبًا للجيل القادم. من الجيد أيضًا رؤية خطط لوكسمبورغ للاستثمار في الطاقة المتجددة وزيادة رقمنة خدماتها العامة - كلا المجالين مع إمكانية تحقيق نمو اقتصادي قوي ".

كما وجد التقييم أن أيا من التدابير المدرجة في الخطة لا تضر بشكل كبير بالبيئة ، بما يتماشى مع المتطلبات المنصوص عليها في لائحة RRF.

تعتبر أنظمة الرقابة التي وضعتها لوكسمبورغ كافية لحماية المصالح المالية للاتحاد. توفر الخطة تفاصيل كافية حول كيفية قيام السلطات الوطنية بمنع واكتشاف وتصحيح حالات تضارب المصالح والفساد والاحتيال المتعلقة باستخدام الأموال.

قال المفوض الاقتصادي باولو جينتيلوني: "على الرغم من أن مساهمتها المالية محدودة نسبيًا من حيث الحجم ، إلا أن خطة الانتعاش والقدرة على الصمود في لوكسمبورغ تهدف إلى تحقيق تحسينات حقيقية في عدد من المجالات. ومن الأمور الإيجابية بشكل خاص التركيز القوي على دعم التحول المناخي في الدوقية الكبرى ، مع اتخاذ تدابير مهمة لتشجيع استخدام المركبات الكهربائية وزيادة كفاءة الطاقة في المباني. سيستفيد المواطنون أيضًا من الدافع لتعزيز الخدمات العامة الرقمية وتوفير المزيد من المساكن بأسعار معقولة. أخيرًا ، أرحب بحقيقة أن الخطة تتضمن خطوات مهمة لزيادة تعزيز إطار مكافحة غسل الأموال وإنفاذه ".

الخطوات التالية

تبنت المفوضية اليوم اقتراحًا لقرار تنفيذي للمجلس لتقديم 93 مليون يورو في شكل منح إلى لوكسمبورغ في إطار صندوق إعادة التوطين. سيكون أمام المجلس الآن ، كقاعدة عامة ، أربعة أسابيع لاعتماد اقتراح اللجنة.

ستسمح موافقة المجلس على الخطة بصرف 12 مليون يورو إلى لوكسمبورغ في التمويل المسبق. وهذا يمثل 13٪ من إجمالي المبلغ المخصص لكسمبرغ.

ستصرح المفوضية بمزيد من المدفوعات على أساس الوفاء المرضي بالمعالم والأهداف المحددة في قرار المجلس التنفيذي ، مما يعكس التقدم المحرز في تنفيذ الاستثمارات والإصلاحات. 

المزيد من المعلومات

أسئلة وأجوبة: المفوضية الأوروبية تؤيد خطة الانتعاش والقدرة على الصمود في لوكسمبورغ بقيمة 93 مليون يورو

مرفق التعافي والمرونة: أسئلة وأجوبة

صحيفة وقائع عن خطة التعافي والصمود في لوكسمبورغ

مقترح لقرار تنفيذي للمجلس بشأن الموافقة على تقييم خطة التعافي والقدرة على الصمود في لوكسمبورغ

مرفق اقتراح بشأن قرار تنفيذي للمجلس بشأن الموافقة على تقييم خطة التعافي والقدرة على الصمود في لكسمبورغ

وثيقة عمل الموظفين المصاحبة لمقترح قرار تنفيذي للمجلس

مرفق التعافي والمرونة

لائحة تسهيلات التعافي والمرونة

مواصلة القراءة

الدنمارك

NextGenerationEU: المفوضية الأوروبية تؤيد خطة التعافي والصمود الدنماركية البالغة 1.5 مليار يورو

تم النشر

on

اعتمدت المفوضية الأوروبية اليوم (17 يونيو) تقييمًا إيجابيًا لخطة التعافي والقدرة على الصمود في الدنمارك. هذه خطوة مهمة تمهد الطريق أمام الاتحاد الأوروبي لصرف 1.5 مليار يورو في شكل منح في إطار مرفق التعافي والمرونة (RRF) خلال الفترة 2021-2026. سيدعم هذا التمويل تنفيذ تدابير الاستثمار والإصلاح الحاسمة المحددة في خطة التعافي والقدرة على الصمود في الدنمارك. وستلعب دورًا مهمًا في تمكين الدنمارك من الخروج بشكل أقوى من جائحة COVID-19. سيوفر صندوق الرد السريع - الذي يقع في قلب NextGenerationEU - ما يصل إلى 672.5 مليار يورو (بالأسعار الحالية) لدعم الاستثمارات والإصلاحات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. تشكل الخطة الدنماركية جزءًا من استجابة الاتحاد الأوروبي المنسقة غير المسبوقة لأزمة COVID-19 ، لمواجهة التحديات الأوروبية المشتركة من خلال تبني التحولات الخضراء والرقمية ، لتعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية وتماسك السوق الموحدة.

قامت اللجنة بتقييم خطة الدنمارك بناءً على المعايير المنصوص عليها في لائحة RRF. نظر تحليل اللجنة ، على وجه الخصوص ، في ما إذا كانت الاستثمارات والإصلاحات الواردة في خطة الدنمارك تدعم التحولات الخضراء والرقمية ؛ المساهمة في معالجة التحديات التي تم تحديدها في الفصل الأوروبي بشكل فعال ؛ وتعزيز إمكانات النمو وخلق فرص العمل والقدرة على الصمود الاقتصادي والاجتماعي. تأمين التحولات الخضراء والرقمية في الدنمارك وجد تقييم اللجنة لخطة الدنمارك أنها تخصص 59٪ من إجمالي الإنفاق على التدابير التي تدعم أهداف المناخ. وتشمل هذه التدابير الإصلاحات الضريبية ، وكفاءة الطاقة ، والنقل المستدام ومبادرات القطاع الزراعي. تهدف جميعها إلى تحديث الاقتصاد الدنماركي ، وخلق فرص العمل وخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، فضلاً عن تعزيز حماية البيئة وحماية التنوع البيولوجي.

اقتصاد يعمل لصالح الناس ، نائب الرئيس التنفيذي فالديس دومبروفسكيس (في الصورة) قال: "تقدم خطة التعافي الدنماركية خارطة طريق كاملة لتحقيق انتعاش مطور ، مع تركيز قوي على التحول الأخضر. أكثر من نصف إجمالي التمويل مخصص للأهداف الخضراء ، مثل النقل النظيف وإصلاح الضرائب الخضراء للمساعدة في تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. نرحب بالطموح إلى حماية الاقتصاد في المستقبل من خلال دعم نشر الإنترنت عالي السرعة في المناطق الريفية ، ورقمنة الإدارة العامة والشركات الكبيرة والصغيرة وكذلك قطاع الرعاية الصحية. إن تنفيذ الإصلاحات والاستثمارات المدرجة في الخطة سيساعد في تسريع انتقال الدنمارك إلى اقتصاد الجيل التالي ".

إعلان

وجد تقييم اللجنة لخطة الدنمارك أنها تخصص 25٪ من إجمالي الإنفاق على التحول الرقمي. تشمل تدابير دعم التحول الرقمي في الدنمارك تطوير استراتيجية رقمية وطنية جديدة ، وزيادة استخدام الطب عن بعد ، ونشر النطاق العريض في الأجزاء الأقل كثافة سكانية في البلاد ، وتعزيز استثمارات الأعمال الرقمية. تعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية للدنمارك يرى تقييم اللجنة أن خطة الدنمارك تتضمن مجموعة واسعة من الإصلاحات والاستثمارات التي يعزز بعضها بعضاً والتي تساهم في المعالجة الفعالة لكل أو مجموعة فرعية مهمة من التحديات الاقتصادية والاجتماعية الموضحة في التوصيات الخاصة بكل بلد والموجهة إلى الدنمارك من قبل المجلس في الفصل الدراسي الأوروبي في 2019 و 2020. ويتضمن تدابير لتحميل الاستثمارات الخاصة في المقدمة ، ودعم الانتقال المزدوج (الأخضر والرقمي) وتعزيز البحث والتطوير.

تمثل الخطة استجابة شاملة ومتوازنة بشكل كاف للوضع الاقتصادي والاجتماعي في الدنمارك ، وبالتالي تساهم بشكل مناسب في جميع الركائز الست للائحة RRF. دعم مشاريع الاستثمار والإصلاح الرئيسية تقترح خطة الدنمارك مشاريع في العديد من المجالات الرئيسية الأوروبية. هذه مشاريع استثمارية محددة تتناول القضايا المشتركة بين جميع الدول الأعضاء في المجالات التي تخلق فرص العمل والنمو والمطلوبة للانتقال المزدوج. على سبيل المثال ، ستقدم الدنمارك 143 مليون يورو لتعزيز كفاءة الطاقة للأسر والصناعة وكذلك من خلال تجديد الطاقة في المباني العامة. كما وجد التقييم أن أيا من التدابير المدرجة في الخطة لا تضر بشكل كبير بالبيئة ، بما يتماشى مع المتطلبات المنصوص عليها في لائحة RRF. تعتبر أنظمة الضوابط التي وضعتها الدنمارك مناسبة لحماية المصالح المالية للاتحاد.

توفر الخطة تفاصيل كافية حول كيفية قيام السلطات الوطنية بمنع واكتشاف وتصحيح حالات تضارب المصالح والفساد والاحتيال المتعلقة باستخدام الأموال. وقالت رئيسة المفوضية أورسولا فون دير لاين: "قررت المفوضية الأوروبية اليوم إعطاء الضوء الأخضر لخطة الدنمارك للتعافي والصمود البالغة 1.5 مليار يورو. الدنمارك بالفعل في المقدمة في التحولات الخضراء والرقمية. من خلال التركيز على الإصلاحات والاستثمارات التي من شأنها تسريع التحول الأخضر ، تقدم الدنمارك نموذجًا قويًا. توضح خطتك أن الدنمارك تتطلع إلى المستقبل بطموح وثقة ".

إعلان

قال المفوض الاقتصادي باولو جينتيلوني: "ستوفر خطة التعافي والقدرة على الصمود في الدنمارك الدعم الأوروبي للمضي قدمًا في تحولها الأخضر الطموح ، وهو مجال تعد فيه البلاد بالفعل رائدة. هذه هي الأولوية الصحيحة للدنمارك. وبالنظر أيضًا إلى التدابير العديدة للخطة لتعزيز التحول الرقمي ، فإنني على ثقة تامة من أن NextGenerationEU ستوفر فوائد حقيقية للشعب الدنماركي خلال السنوات القادمة.

الخطوات التالية

اعتمدت المفوضية اليوم اقتراحًا لقرار تنفيذي للمجلس لتقديم 1.5 مليار يورو في شكل منح للدنمارك في إطار RRF. سيكون أمام المجلس الآن ، كقاعدة عامة ، أربعة أسابيع لاعتماد اقتراح اللجنة. ستسمح موافقة المجلس على الخطة بصرف 200 مليون يورو إلى الدنمارك في التمويل المسبق. وهذا يمثل 13٪ من إجمالي المبلغ المخصص للدنمارك. ستصرح المفوضية بمزيد من المدفوعات على أساس الوفاء المرضي بالمعالم والأهداف المحددة في قرار المجلس التنفيذي ، مما يعكس التقدم المحرز في تنفيذ الاستثمارات والإصلاحات.

مواصلة القراءة

EU

NextGenerationEU: المفوضية الأوروبية تؤيد خطة التعافي والقدرة على الصمود لليونان البالغة 30.5 مليار يورو

تم النشر

on

اعتمدت المفوضية الأوروبية اليوم (17 يونيو) تقييمًا إيجابيًا لخطة التعافي والقدرة على الصمود في اليونان. هذه خطوة مهمة نحو صرف 17.8 مليار يورو في شكل منح و 12.7 مليار يورو في شكل قروض في إطار مرفق التعافي والقدرة على الصمود (RRF) خلال الفترة 2021-2026. سيدعم هذا التمويل تنفيذ تدابير الاستثمار والإصلاح الحاسمة المحددة في خطة التعافي والقدرة على الصمود في اليونان. وستلعب دورًا رئيسيًا في تمكين اليونان من الخروج بقوة من جائحة COVID-19. سيوفر RRF - في قلب NextGenerationEU - ما يصل إلى 672.5 مليار يورو (بالأسعار الحالية) لدعم الاستثمارات والإصلاحات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.

قال فالديس دومبروفسكيس ، نائب الرئيس التنفيذي لاقتصاد يعمل لصالح الناس: "ستساعد خطة اليونان للتعافي على الخروج بشكل أقوى من الوباء وتجهيز الاقتصاد لمستقبل أكثر اخضرارًا ورقمية. وتشمل التدابير دعم التجديدات الموفرة للطاقة والنقل الحضري النظيف ، فضلاً عن التركيز على تحسين المهارات الرقمية للسكان ، سواء من حيث التعليم أو من حيث إعادة تشكيل مهارات القوى العاملة وصقلها. نرحب بطموح اليونان لتنشيط الاستثمار الخاص وإصلاح سياسات سوق العمل ، ورقمنة الإدارة العامة والشركات ، وكلها ستكون أساسية لتحديث الاقتصاد اليوناني. توفر الخطة مجتمعة فرصة فريدة لليونان لتجهيز اقتصادها وشعبها للمستقبل ووضع البلاد على مسار نمو أكثر استدامة. نحن على استعداد لدعم السلطات اليونانية في التنفيذ الكامل لهذه الإصلاحات والاستثمارات ".

تشكل الخطة اليونانية جزءًا من استجابة الاتحاد الأوروبي المنسقة غير المسبوقة لأزمة COVID-19 ، لمواجهة التحديات الأوروبية المشتركة من خلال تبني التحولات الخضراء والرقمية ، لتعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية وتماسك السوق الموحدة. قامت المفوضية بتقييم خطة اليونان بناءً على المعايير المنصوص عليها في لائحة RRF. نظر تحليل المفوضية في ما إذا كانت الاستثمارات والإصلاحات المنصوص عليها في خطة اليونان تدعم التحولات الخضراء والرقمية ؛ المساهمة في معالجة التحديات التي تم تحديدها في الفصل الأوروبي بشكل فعال ؛ وتعزيز إمكانات النمو وخلق فرص العمل والقدرة على الصمود الاقتصادي والاجتماعي.

إعلان

تأمين التحولات الخضراء والرقمية في اليونان

وجد تقييم المفوضية للخطة أنها تخصص 38٪ من إجمالي مخصصات اليونان للتدابير التي تدعم أهداف المناخ. ويشمل ذلك الاستثمار في تحديث شبكة الكهرباء ، وتعزيز مخطط الدعم لمنتجي مصادر الطاقة المتجددة. علاوة على ذلك ، تدعم الخطة الاستثمارات في التجديدات الموفرة للطاقة وتطوير الخطط الحضرية المحلية مع التركيز على تعزيز المرونة المناخية في المناطق الحضرية. وتشمل التدابير الأخرى دعم برنامج وطني لإعادة التحريج واستراتيجية شاملة لتعزيز أنظمة الحماية المدنية وإدارة الكوارث التي تغطي ، من بين أمور أخرى ، الاستثمار في التخفيف من آثار الفيضانات. وجد تقييم المفوضية للخطة أنها تخصص 23٪ من إجمالي مخصصات اليونان للتحول الرقمي.

وهذا يتجاوز الحد الأدنى البالغ 20٪ الذي تتطلبه لائحة RRF. تشمل تدابير دعم التحول الرقمي لليونان الاستثمارات في البنية التحتية الرقمية مثل شبكات الجيل الخامس والألياف الضوئية ، وتدابير لدعم التحول الرقمي للإدارة العامة والاستثمارات والإصلاحات لدعم التحول الرقمي للشركات مع التركيز بشكل خاص على الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم. تتضمن الخطة أيضًا تدابير لتحسين المهارات الرقمية على جميع المستويات ، كجزء من نظام التعليم ومن خلال دورات تدريبية مخصصة لجميع الفئات العمرية. تعزيز المرونة الاقتصادية والاجتماعية لليونان تعتبر المفوضية أن خطة اليونان تعالج بشكل فعال كل أو مجموعة فرعية مهمة من التحديات الاقتصادية والاجتماعية الموضحة في التوصيات الخاصة بكل بلد والموجهة إلى اليونان من قبل المجلس في الفصل الدراسي الأوروبي في 5 و 2019. وهي تشمل تدابير تساهم في النمو الاقتصادي وتزيد من فرص العمل من خلال تحسين الإنتاجية.

إعلان

وقالت رئيسة المفوضية أورسولا فون دير لاين: "يسعدني أن أقدم التقييم الإيجابي للمفوضية الأوروبية لخطة اليونان للتعافي والصمود البالغة 30.5 مليار يورو. الخطة طموحة وستساعد في بناء مستقبل أفضل للشعب اليوناني. يمكنها إعادة تشكيل اليونان لعقود قادمة. نحن بحاجة إلى تحقيق أقصى استفادة منه للأجيال القادمة. سنقف معكم في كل خطوة على الطريق ".

تنص الخطة على تنفيذ برنامج وطني شامل للصحة العامة سيدعم الوقاية الأولية والثانوية والثالثية ويعزز الرعاية الأولية ، مما يجعل الاقتصاد أكثر انفتاحًا ويحسن الإدارة العامة ويجعل النظام القضائي أكثر كفاءة. إلى جانب الزيادة الكبيرة في الاستثمار العام ، تستفيد الخطة بشكل كامل من قروض مرفق التعافي والمرونة لتوفير التمويل للشركات وزيادة مستوى الاستثمار الخاص. تعتمد الخطة على الإصلاحات الهيكلية الرئيسية الجارية وتكملها لتحسين الأداء الأوسع للاقتصاد والتي تتم مراقبتها حاليًا في إطار المراقبة المعزز. تمثل الخطة استجابة شاملة ومتوازنة بشكل كافٍ للوضع الاقتصادي والاجتماعي لليونان ، وبالتالي تساهم بشكل مناسب في جميع الركائز الست للائحة RRF.

دعم المشاريع الاستثمارية والإصلاحية الرائدة

تقترح الخطة اليونانية مشاريع في جميع المناطق الرئيسية السبع الأوروبية. هذه مشاريع استثمارية محددة تتناول القضايا المشتركة بين جميع الدول الأعضاء في المجالات التي تخلق فرص العمل والنمو والمطلوبة للانتقال المزدوج. على سبيل المثال ، اقترحت اليونان 2.3 مليار يورو لإصلاح نظام التعليم والتدريب والتعلم مدى الحياة جنبًا إلى جنب مع الاستثمارات في برامج تحسين المهارات وإعادة تشكيلها التي تغطي القوى العاملة بأكملها. تهدف هذه التدابير إلى تزويد الناس بمهارات عالية الجودة وذات صلة بسوق العمل ، بما في ذلك المهارات المتعلقة بالتحولات الخضراء والرقمية. كما وجد التقييم أن أيا من التدابير المدرجة في الخطة لا تضر بشكل كبير بالبيئة ، بما يتماشى مع المتطلبات المنصوص عليها في لائحة RRF.

تعتبر أنظمة الضوابط التي وضعتها اليونان مناسبة لحماية المصالح المالية للاتحاد. توفر الخطة تفاصيل كافية حول كيفية قيام السلطات الوطنية بمنع واكتشاف وتصحيح حالات تضارب المصالح والفساد والاحتيال المتعلقة باستخدام الأموال.

قال المفوض الاقتصادي باولو جينتيلوني: "بعد أربعين عامًا من انضمام اليونان إلى المجتمع ، نفتح فصلًا جديدًا في القصة الأوروبية الطويلة للبلاد. ستستفيد اليونان من أكثر من 30 مليار يورو من الدعم من خلال NextGenerationEU ، التمويل الذي سيعزز الاستثمارات الرئيسية والإصلاحات بعيدة المدى على مدى السنوات الخمس المقبلة. هذه خطة طموحة ستفيد كل جزء من اليونان وكل جزء من المجتمع اليوناني. لقد قطعت اليونان شوطًا طويلاً منذ الأزمة الأخيرة وكذلك فعل الاتحاد الأوروبي: NextGenerationEU هي شراكة سنتمكن من المضي قدمًا معًا ".

الخطوات التالية

اعتمدت المفوضية اليوم اقتراحًا لقرار تنفيذي للمجلس لتقديم 17.8 مليار يورو في شكل منح و 12.7 مليار يورو في شكل قروض لليونان في إطار RRF. سيكون أمام المجلس الآن ، كقاعدة عامة ، أربعة أسابيع لاعتماد اقتراح اللجنة. ستسمح موافقة المجلس على الخطة بصرف 4 مليارات يورو إلى اليونان كتمويل مسبق. وهذا يمثل 13٪ من إجمالي المبلغ المخصص لليونان. ستصرح المفوضية بمزيد من المدفوعات على أساس الوفاء المرضي بالمعالم والأهداف المحددة في قرار المجلس التنفيذي ، مما يعكس التقدم المحرز في تنفيذ الاستثمارات والإصلاحات.

مواصلة القراءة
إعلان
إعلان
إعلان

منتجات شائعة