التوقعات الاقتصادية لصيف 2021: إعادة فتح استعادة الوقود

من المتوقع أن ينتعش الاقتصاد الأوروبي بشكل أسرع مما كان متوقعًا في السابق ، حيث تجاوز النشاط في الربع الأول من العام التوقعات وأدى تحسن الوضع الصحي إلى تخفيف أسرع لقيود مكافحة الأوبئة في الربع الثاني. الوثائق ذات الصلة. 

نمو اقتصادي أسرع مع إعادة فتح الاقتصادات وإشراق مؤشرات المعنويات

وفقًا للتوقعات الاقتصادية المؤقتة لصيف 2021 ، من المقرر أن يتوسع الاقتصاد في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو بنسبة 4.8٪ هذا العام و 4.5٪ في عام 2022. وبالمقارنة مع التوقعات السابقة في الربيع ، فإن معدل النمو لعام 2021 أعلى بكثير في الاتحاد الأوروبي (+0.6 نقطة في الثانية) ومنطقة اليورو (+0.5 نقطة في الثانية) ، بينما في عام 2022 يكون أعلى قليلاً في كلا المجالين (+0.1 صفحة). من المتوقع أن يعود إجمالي الناتج المحلي الحقيقي إلى مستواه الذي كان عليه قبل الأزمة في الربع الأخير من عام 2021 في كل من الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو. بالنسبة لمنطقة اليورو ، يعد هذا أبكر بمقدار ربع مما كان متوقعًا في توقعات الربيع.

من المتوقع أن يتعزز النمو بسبب عدة عوامل. أولاً ، تجاوز النشاط في الربع الأول من العام التوقعات. ثانيًا ، أدت استراتيجية احتواء الفيروس الفعالة والتقدم في اللقاحات إلى انخفاض أعداد الإصابات الجديدة ودخول المستشفيات ، مما سمح بدوره للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بإعادة فتح اقتصاداتها في الربع التالي. وقد أفادت إعادة الفتح هذه الشركات العاملة في قطاع الخدمات على وجه الخصوص. تشير نتائج الاستطلاع المتفائلة بين المستهلكين والشركات بالإضافة إلى إمكانية تتبع البيانات إلى أن هناك انتعاشًا قويًا في الاستهلاك الخاص قيد التنفيذ بالفعل. بالإضافة إلى ذلك ، هناك دليل على انتعاش النشاط السياحي داخل الاتحاد الأوروبي ، والذي ينبغي أن يستفيد بشكل أكبر من الدخول في تطبيق شهادة COVID الرقمية الجديدة للاتحاد الأوروبي اعتبارًا من 1 يوليو. ومن المتوقع أن تفوق هذه العوامل مجتمعة التأثير السلبي للنقص المؤقت في المدخلات وارتفاع التكاليف الذي يضرب أجزاء من قطاع التصنيع.

من المتوقع أن يكون الاستهلاك والاستثمار الخاصان المحركين الرئيسيين للنمو ، مدعومين بالتوظيف الذي من المتوقع أن يتحرك جنبًا إلى جنب مع النشاط الاقتصادي. يجب أن يفيد النمو القوي في الشركاء التجاريين الرئيسيين للاتحاد الأوروبي صادرات السلع في الاتحاد الأوروبي ، بينما من المقرر أن تعاني صادرات الخدمات من القيود المتبقية على السياحة الدولية.

من المتوقع أن يساهم مرفق التعافي والقدرة على الصمود (RRF) بشكل كبير في النمو. من المتوقع أن يبلغ إجمالي الثروة التي يولدها صندوق الرد السريع خلال أفق التوقعات ما يقرب من 1.2٪ من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للاتحاد الأوروبي لعام 2019. لا يزال الحجم المتوقع لدافع النمو دون تغيير تقريبًا عن التوقعات السابقة ، حيث تؤكد المعلومات الواردة من خطط التعافي والمرونة التي تم تقديمها رسميًا في الأشهر الأخيرة على نطاق واسع التقييم الذي تم إجراؤه في الربيع.

معدلات التضخم أعلى قليلاً ، لكنها معتدلة في عام 2022

الإعلانات

كما تم تعديل توقعات التضخم هذا العام والعام المقبل إلى الأعلى. من المتوقع أن يؤدي ارتفاع أسعار الطاقة والسلع ، واختناقات الإنتاج بسبب قيود القدرة ونقص بعض مكونات المدخلات والمواد الخام ، فضلاً عن الطلب القوي في الداخل والخارج على حد سواء ، إلى زيادة الضغط على أسعار المستهلكين هذا العام. في عام 2022 ، يجب أن تنخفض هذه الضغوط تدريجيًا مع حل قيود الإنتاج وتقارب العرض والطلب.

وفقًا لذلك ، من المتوقع الآن أن يبلغ معدل التضخم في الاتحاد الأوروبي 2.2٪ هذا العام (+0.3 نقطة مئوية مقارنة بتوقعات الربيع) و 1.6٪ في عام 2022 (+0.1 نقطة في الثانية). في منطقة اليورو ، من المتوقع أن يبلغ معدل التضخم 1.9٪ في عام 2021 (+ 0.2 نقطة في الثانية) و 1.4٪ في عام 2022 (+0.1 نقطة في الثانية). 

مخاطر كبيرة

عدم اليقين والمخاطر المحيطة بتوقعات النمو مرتفعة ، لكنها تظل متوازنة بشكل عام.

تؤكد المخاطر التي يشكلها ظهور وانتشار متغيرات فيروسات COVID-19 على أهمية زيادة تسريع وتيرة حملات التطعيم. تتعلق المخاطر الاقتصادية بشكل خاص باستجابة الأسر والشركات للتغيرات في القيود.

قد يتحول التضخم إلى مستوى أعلى من المتوقع ، إذا كانت قيود العرض أكثر ثباتًا وتم نقل ضغوط الأسعار إلى أسعار المستهلكين بقوة أكبر.

قال أعضاء الكلية:

قال فالديس دومبروفسكيس ، نائب الرئيس التنفيذي لاقتصاد يعمل لصالح الناس: “إن الاقتصاد الأوروبي يشهد عودة قوية مع وضع جميع القطع الصحيحة في مكانها الصحيح. تمكنت اقتصاداتنا من إعادة الانفتاح بشكل أسرع من المتوقع بفضل استراتيجية الاحتواء الفعالة والتقدم في اللقاحات. لقد صمدت التجارة جيدًا ، وأثبتت الأسر والشركات أيضًا أنها أكثر قدرة على التكيف مع الحياة تحت COVID-19 مما كان متوقعًا. بعد عدة أشهر من القيود ، تزداد ثقة المستهلك والسياحة على حد سواء ، على الرغم من أن تهديد المتغير الجديد يجب إدارته بعناية لجعل السفر آمنًا. هذه التوقعات المشجعة هي أيضًا بفضل الخيارات السياسية الصحيحة التي تم اتخاذها في الوقت المناسب ، وهي عامل في الدفعة الرئيسية التي سيقدمها مرفق التعافي والمرونة لاقتصاداتنا خلال الأشهر المقبلة. سيتعين علينا أن نراقب عن كثب ارتفاع التضخم ، والذي يرجع ليس أقله إلى زيادة الطلب المحلي والأجنبي. وكما هو الحال دائمًا ، يجب أن نضع في اعتبارنا التفاوتات: ستشهد بعض الدول الأعضاء عودة ناتجها الاقتصادي إلى مستويات ما قبل الأزمة بالفعل بحلول الربع الثالث من عام 2021 - وهو نجاح حقيقي - لكن سيتعين على البعض الآخر الانتظار لفترة أطول. يجب أن تستمر السياسات الداعمة ما دامت هناك حاجة لذلك ، ويجب أن تنتقل البلدان تدريجياً إلى مناهج مالية أكثر تمايزاً. في غضون ذلك ، يجب ألا يكون هناك توقف في السباق لتلقيح الأوروبيين حتى نتمكن من إبعاد المتغيرات ".

قال المفوض الاقتصادي باولو جينتيلوني: “من المقرر أن يشهد اقتصاد الاتحاد الأوروبي أسرع نمو له منذ عقود هذا العام ، مدعومًا بالطلب القوي على الصعيدين المحلي والعالمي وإعادة فتح قطاعات الخدمات بأسرع من المتوقع منذ الربيع. بفضل القيود المفروضة في الأشهر الأولى من العام والتي أثرت على النشاط الاقتصادي بأقل من المتوقع ، نقوم بتحديث توقعات النمو لعام 2021 بمقدار 0.6 نقطة مئوية. هذا هو أعلى تعديل تصاعدي قمنا به منذ أكثر من 10 سنوات ويتماشى مع ثقة الشركات التي وصلت إلى مستوى قياسي في الأشهر الأخيرة. مع انطلاق مرفق التعافي والمرونة ، أمام أوروبا فرصة فريدة لفتح فصل جديد من النمو الأقوى والأكثر عدلاً والأكثر استدامة. لإبقاء التعافي على المسار الصحيح ، من الضروري الحفاظ على دعم السياسة طالما لزم الأمر. بشكل حاسم ، يجب علينا مضاعفة جهودنا في التطعيم ، بالبناء على التقدم المذهل الذي تم إحرازه في الأشهر الأخيرة: انتشار متغير دلتا هو تذكير صارخ بأننا لم نخرج بعد من ظل الوباء ".

خلفيّة

تستند هذه التوقعات إلى مجموعة من الافتراضات الفنية المتعلقة بأسعار الصرف وأسعار الفائدة وأسعار السلع بتاريخ 26 يونيو. بالنسبة لجميع البيانات الواردة الأخرى ، بما في ذلك الافتراضات حول سياسات الحكومة ، تأخذ هذه التوقعات في الاعتبار المعلومات حتى 28 يونيو. ما لم يتم الإعلان عن سياسات جديدة بمصداقية وتحديدها بتفاصيل كافية ، تفترض التوقعات عدم وجود تغييرات في السياسة.

تنشر المفوضية الأوروبية تنبؤين شاملين (الربيع والخريف) وتوقعين مؤقتين (الشتاء والصيف) كل عام. تغطي التوقعات المؤقتة إجمالي الناتج المحلي السنوي والفصلي والتضخم للسنة الحالية والتالية لجميع الدول الأعضاء ، بالإضافة إلى مجاميع الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو.

ستكون التوقعات الاقتصادية التالية للمفوضية الأوروبية هي التوقعات الاقتصادية لخريف 2021 والتي من المقرر نشرها في نوفمبر 2021.

المزيد من المعلومات

الوثيقة الكاملة: التوقعات الاقتصادية لصيف 2021

تابع نائب الرئيس دومبروفسكيس على تويتر: VDombrovskis

اتبع المفوض جنتيلوني على تويتر: PaoloGentiloni

اتبع DG ECFIN على تويتر: ecfin

التوقعات الاقتصادية لصيف 2021: إعادة فتح استعادة الوقودالإنجليزية (50.824 kB - PDF) تنزيل (50.824 kB - PDF)

حصة هذه المادة: