محادثات الشراكة #EU مع أذربيجان وأرمينيا - فرصة للسلام والازدهار

فيديريكا-Mogherini إدوارد نالبانديان،

إن المحادثات بين الاتحاد الأوروبي وأذربيجان حول اتفاقية شراكة جديدة بدأت في 7 فبراير في بروكسل توفر شعاع أمل ضئيل بأن يتمكن الاتحاد الأوروبي من إقناع باكو بتفكيك السياسات القمعية ضد المجتمع المدني والسجناء السياسيين الأحرار الذين ما زالوا محتجزين في سجون البلاد ، يكتب Krzyszt Bobinski (مؤسسة UNIA والتليفزيون، EAP عضوا CSF).

في الوقت الذي تجري فيه المفاوضات مع أرمينيا حول اتفاقية جديدة مع الاتحاد الأوروبي ، فإن بدء المحادثات مع أذربيجان يعني أن بروكسل ستتفاوض الآن مع هذين العدوين اللدودين بالتوازي. وحقيقة أن كلا من يريفان وباكو يحتاجان إلى اتفاق مع الاتحاد الأوروبي يفتح الطريق أمام كل من الدولتين إلى الدعم المالي للاتحاد الأوروبي يعطي بروكسل القوة والوسائل لتعزيز فرص السلام في المنطقة وتمكين المجتمع المدني من العمل بشكل طبيعي ، خاصة في أذربيجان. إن التحدي الذي يواجه المفاوضين كبير وسيحتاج إلى ترابط بين القضايا التي تبدو مستعصية ، والتي تخبرهم كل غرائزهم بأنهم يجب أن يبقوا منفصلين.

وظلت أذربيجان مصرة على أنها لن تقوم بتحرير نظامها غير الحكومي وأن إطلاق سراح حفنة من السجناء في العام الماضي لم يتبعه إصدار جديد.

من ناحية أخرى ، يلتزم الاتحاد الأوروبي بدعم المجتمع المدني في دول الشراكة الشرقية وأماكن أخرى. العودة في 2012 ، و الاتصالات على جذور الديمقراطية والتنمية المستدامة: المشاركة أوروبا مع المجتمع المدني في العلاقات الخارجية من المفوضية الأوروبية إلى مؤسسات الاتحاد الأوروبي الأخرى صرّح بحزم بأن "المجتمع الدولي ، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي ، عليه واجب الدفاع عن مكان للعمل من أجل منظمات المجتمع المدني والأفراد على السواء. يجب على الاتحاد الأوروبي أن يكون مثالاً يحتذى به ، مما يخلق ضغطاً من الأقران من خلال الدبلوماسية والحوار السياسي مع الحكومات ويثير مخاوف حقوق الإنسان علناً ".

هذا التزام يجب ألا ينساه فريق التفاوض في الاتحاد الأوروبي. يجب أن يكونوا على دراية بأن أي صفقة يوقعونها في المحادثات حول المعايير المالية والاقتصادية للتعاون المستقبلي ستكون معيبة في الأساس إذا لم تدعمها التزامات بشأن تحرير الأنظمة في أذربيجان وأرمينيا. بالنسبة للاتفاقيات ، لن يُنظر إليها إلا على أنها شرعية ، فقط إذا ما تم إبرامها ، فإن السجون في هذه الدول واضحة من السجناء السياسيين ، ويمكن للمنظمات غير الحكومية أن تعمل بشكل طبيعي وأن تعمل بشكل بناء من أجل رفاهية بلادها.

ويجب أن تسهم محادثات الشراكة أيضا في خفض كبير للتوتر في ناغورني كاراباخ ، وبالتالي تحد من فرص اندلاع القتال بين أرمينيا وأذربيجان. إذا حدث كل هذا ، فإن المفاوضين من كل من دول القوقاز والاتحاد الأوروبي سيحصلون على مكان في تاريخ المنطقة المضطرب مثل أولئك الذين جلبوا السلام والازدهار إلى المجتمعات ، التي طالما استحقت ذلك.

وقدمت هذه المادة من قبل المنتدى شرق شراكة المجتمع المدني - هنا هو المقال على موقعه على الانترنت .

العلامات: , , , , ,

الاصناف: صفحة فرونت بيج, أرمينيا, أذربيجان, EU, سياسة