نمر في الخزان أم لا - الكلمات الجميلة لا زبدة # الجزر الأبيض

في يوم الجمعة 12 يونيو 2020 في اجتماع اللجنة المشتركة لاتفاق الانسحاب - آخر لحظة رسمية للاتفاق على تمديد الفترة الانتقالية - أكد مايكل جوف الموقف طويل الأمد أن المملكة المتحدة لن تسعى إلى تمديد الفترة الانتقالية. تستحق اثنتان من العبارات العديدة المحيطة بهذا التأكيد التعليق عليها ، حيث إنها تلخص روح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، لما يقولونه بقدر ما يحذفونه ، كتبت سوزانا بودراكا ، زميلة أبحاث GLOBSEC.

أولا ، تصريح للمسؤول في الحكومة: "أسنعيد السيطرة على قوانيننا وحدودنا في نهاية هذا العام ، وسنتخذ نهجًا عمليًا ومرنًا لمساعدة الأعمال التجارية على التكيف مع التغييرات وفرص التواجد خارج السوق الموحدة والاتحاد الجمركي ".

وراء لغة البنغو البريكست المتمثلة في "استعادة السيطرة" و "الفرص خارج السوق الموحدة والاتحاد الجمركي" يكمن شيء يمكن وصفه بشكل معقول بأنه حكومة المملكة المتحدة تقدم فترة انتقالية لمتابعة فترة انتقالية مع عدم تمديد الفترة الانتقالية الأصلية . على الرغم من ترحيب الشركات البريطانية المراحل الثلاث لإدخال ضوابط الحدود، فإن الإجراء لا يزيل تمامًا التزام البيان الجمركي الكامل ، بل يؤخره فقط. وفي حالة عدم وجود تدابير أخرى (كافية) يتم تنفيذها بكفاءة ، فلن يخفف ذلك فعليًا العبء الإداري والتكاليف على القطاع الخاص.

والأهم من ذلك ، ما لم يذكره هذا البيان هو أن الاتحاد الأوروبي أيضًا سوف "يستعيد" ، أو بالأحرى "يحافظ" على السيطرة على حدوده. وسط تفضيلات المملكة المتحدة ، مسؤولو الاتحاد الأوروبي أوضح ذلك إلى حد ما لا توجد نية للاتحاد الأوروبي "لتكرار حدود المملكة المتحدة" الخفيفة "بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". بالنظر إلى أن الاتحاد الأوروبي ككتلة يمثل حوالي 50 ٪ من صادرات المملكة المتحدة ، فإن التأثير الذي قد يكون لذلك على الاقتصاد الهش في فترة ما بعد الوباء في المملكة المتحدة قد يكون مدهشًا. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن الترتيب المرن لا يشمل التجارة بين أيرلندا الشمالية وأيرلندا ، أو بين أيرلندا الشمالية والمملكة المتحدة ، لأن هذا مشمول باتفاقية الانسحاب. من قبيل الصدفة ، لم تكتف الشركات في أيرلندا الشمالية بالتعبير عن خيبة أملها من عدم وجود خطط "لنهج مرن" مماثل في المنطقة ، بل إن تنفيذ هذه النقطة الخاصة من اتفاقية الانسحاب يتم الإشارة إليها على أنها مجال الاهتمام الرئيسي. يخشى الاتحاد الأوروبي من أن المملكة المتحدة قد تحاول التملص من بعض التزاماتها بشأن الضوابط الجمركية.

ثانيًا ، الأمل الذي عبر عنه المسؤولون البريطانيون في أن قمة جونسون - فون دير لاين يمكن أن "تمهيد الطريق لحل وسط ، بنفس الطريقة التي سار بها رئيس الوزراء في الغابة في ويرال مع taoiseach الأيرلندي ، ليو فارادكار ، أدى إلى انفراج على الحدود الأيرلندية في أكتوبر الماضي ". النقطة التي يجب توضيحها هنا هي إلى أي مدى يُعتقد أن بوريس جونسون قادر على عمل شيء قريب من السحر لكسر الجمود في المفاوضات. في أبريل، كتبت أن بوريس جونسون أقنع حتى أكثرنا تشككًا بأنه الرجل الوحيد الذي يمكنه `` إنهاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي '' - ومع ذلك ، فإن سبب استمرار هذا الإيمان بقدراته هو تخمين أي شخص.

قبل تفشي الوباء ، كانت هناك عدة أسباب للاعتقاد بأنه قادر على إنقاذ الموقف ، وعلى رأسها قدرته على التفاوض على اتفاقية انسحاب نالت موافقة على جانبي القناة وحققته في فوز كاسح في الانتخابات. بعد بضعة أشهر ، أصبح رئيس وزراء بلد يفشل في السيطرة على Covid19 في عالمي و محلي شروط ، مع الاقتصاد البريطاني "يسقط من الهاوية". وعلى الرغم من حقيقة أن معدلات قبوله الشخصية (بطريقة ما) تنخفض بشكل أبطأ من تلك الخاصة بحزبه ، إلا أن خطابه الانقسامي المستمر الذي تصدرته الفضيحة المحيطة بمستشاره (الذي لا يزال في المنصب) دومينيك كومينغ لن يمر مرور الكرام من قبل سكان المملكة المتحدة بشكل عام أو قاد كيث ستارمر المعارضة العمالية.

بالنسبة إلى الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من وجود إجماع الآن على أن المفاوضات عبر الإنترنت قد وصلت إلى حدودها القصوى ، إلا أن المحصلة النهائية هي أن الفشل في التقدم في أي من المجالات الرئيسية من مصايد الأسماك إلى حقوق المواطنين لا يرجع أساسًا إلى الافتقار إلى الكاريزما. والأرواح الطيبة (وصف المفوض ماروش شيفشوفيتش نفسه الاجتماع يوم الجمعة الماضي بأنه ودي وبناء) ، ولكن من خلال حقيقة أننا لا نستطيع على ما يبدو الانتقال من "الطموح للعمل" بالسرعة الكافية. بعد كل شيء ، يبدو أن النتيجة الرئيسية للاجتماع الافتراضي يوم الاثنين هي الاتفاق على أننا بحاجة إلى `` وضع النمر في الخزان '' - لكن الكلمات الجميلة لا تحتوي على الجزر الأبيض. لقد حان الوقت لأن يستخدم بوريس جونسون وحكومته جدول المحادثات المتسارع لوضع صفقة "الفرن جاهزة" بالفعل في الفرن أو الاستعداد للعديد من وجوه المجاعة التي تنتظر المملكة المتحدة.

الإعلانات

حصة هذه المادة: