تعامل على حماية العمال من التعرض للمواد الضارة #

سيتم حماية 12 مليون عامل في الاتحاد الأوروبي من المحتمل أن يتعرضوا لانبعاثات عوادم محركات الديزل (DEEE) الآن بشكل أفضل ، حيث تمت إضافة أبخرة الديزل وقيمة حد التعرض المقابلة لها إلى الصفقة النهائية.

تنوي المراجعة الثانية لتوجيهات 2004 تقليل خطر إصابة العمال بالسرطان ، وهو السبب الرئيسي للوفيات المرتبطة بالعمل في الاتحاد الأوروبي.

وافق المفاوضون على اقتراح المفوضية الأوروبية لتعيين قيم حدود التعرض (الحد الأقصى لمقدار المادة المسموح به في مكان العمل) و / أو الترميزات الجلدية (إمكانية امتصاص المادة بشكل كبير من خلال الجلد) لخمسة مسببات للسرطان إضافية:

• تراي كلورو إيثيلين ، 4,4-methylenedianiline ، إبيكلوروهيدرين ، إيثيلين ديبروميد وثاني كلوريد الإيثيلين.

كلود رولين (حزب الشعب الأوروبي ، BE)، المقرر ، قال: "هذه الاتفاقية هي نتيجة ناجحة ، حيث تمكنا من إدخال قيمة حدية لانبعاثات عوادم محركات الديزل (DEEE) ، بعد شهور من المفاوضات. في الاتحاد الأوروبي ، يتعرض أكثر من 12 مليون عامل مهنيًا لـ DEEE . هذه المراجعة الثانية للتوجيه تعطي إشارة واضحة: مراقبة التعرض المهني للمزيد والمزيد من المواد الضارة يعزز حماية العمال بشكل كبير. نحن بحاجة إلى مراقبة هذا باستمرار.السرطان هو السبب الرئيسي للوفاة المرتبطة بالعمل في الاتحاد الأوروبي. إنه غير مقبول أن العمال يفقدون حياتهم أثناء محاولتهم كسب لقمة العيش ".

ماريتا Ulvskog (S & D ، SE) ، وأضاف رئيس لجنة التوظيف ومقرر الدفعة الأولى من المواد: "في جهد مشترك مع الرئاسة النمساوية ، وبدعم فني من اللجنة ، تمكنا من الوصول إلى هذا الاتفاق العملي ، والذي بموجبه 8 مواد كيميائية إضافية مسببة للسرطان سيتم تغطيتها من خلال توجيه المواد المسببة للسرطان والمطفرات ، بما في ذلك عادم الديزل. يمكننا أن نفخر بهذه الاتفاقية ، التي ستمنع أكثر من 100,000 حالة وفاة بسبب السرطان على مدى السنوات الخمسين القادمة وهي علامة فارقة على طريق تقديم الركيزة الأوروبية للحقوق الاجتماعية ".