اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات

EU

"الأبواب الدوارة": سيكثف محقق الشكاوى الإشراف على كبار مسؤولي الاتحاد الأوروبي

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

BL5Q9253دعت أمينة المظالم الأوروبية إميلي أورايلي المفوضية الأوروبية إلى جعل عمليات المراجعة الخاصة بقضايا "الأبواب الدوارة" أكثر قوة لتجنب تضارب المصالح. كما دعت المفوضية إلى نشر جميع المعلومات ذات الصلة بانتظام عبر الإنترنت فيما يتعلق بكبار مسؤولي الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك أسمائهم، الذين يغادرون للعمل خارج إدارة الاتحاد الأوروبي.

ويأتي ذلك في أعقاب شكاوى مقدمة من خمس منظمات غير حكومية وقيام مكتب أمين المظالم بفحص 54 ملفًا من ملفات "الأبواب الدوارة". وأثناء التحقيق الذي أجرته، وجدت أمينة المظالم أوجه قصور في كيفية تفسير وتوثيق القرارات المتعلقة بقضايا "الأبواب الدوارة". وليس من الواضح دائمًا ما إذا كان المسؤولون المعنيون قد قدموا المعلومات اللازمة للجنة لاتخاذ قرارات مستنيرة، أو كيف تم أخذ التعليقات الواردة من دوائرها في الاعتبار.

علاوة على ذلك، فإنه لا يشرح دائمًا بشكل كامل سبب قراره بالموافقة على طلب قبول عرض العمل. ويحث أمين المظالم اللجنة على تصحيح هذه الإغفالات. وأوضح أورايلي: "لدى موظفي الخدمة المدنية حق مشروع في قبول عروض العمل عندما يتركون الخدمة العامة.

"ومع ذلك، ومن أجل الحفاظ على ثقة المواطنين في الخدمة المدنية في الاتحاد الأوروبي، يجب على مؤسسات الاتحاد الأوروبي تعزيز أنظمة المراجعة الخاصة بها وجعلها أكثر شفافية للتأكد من أن مثل هذه التحركات لا تؤدي إلى تضارب المصالح. لقد أظهرت لنا التجربة الدولية أن "إن ظاهرة "الأبواب الدوارة" هذه يمكن أن يكون لها في بعض الأحيان تأثير مفسد على كبار الموظفين، مما يضر بثقة الجمهور بشكل كبير. ومن المهم للغاية أن نضمن عدم تطور مثل هذا الوضع في بروكسل. وسوف أقوم بتكثيف صلاحياتي الإشرافية وفقًا لذلك". "

يجب على المسؤولين الذين يغادرون العمل في الاتحاد الأوروبي إبلاغ مؤسستهم بأي وظيفة جديدة مقترحة خلال فترة السنتين بعد مغادرة مؤسستهم. علاوة على ذلك، لا يُسمح لكبار المسؤولين السابقين بالضغط على زملائهم السابقين لمدة 12 شهرًا بعد مغادرتهم. ويحق لمؤسسات الاتحاد الأوروبي اتخاذ إجراءات تأديبية إذا تولى أحد المسؤولين وظيفة تؤدي إلى تضارب المصالح. وينبغي للجنة الرد بحلول 31 ديسمبر/كانون الأول 2014. النص الكامل لتوصية أمين المظالم هو: متاح هنا. 

التقرير السنوي لأمين المظالم 2013
ويركز أمين المظالم بشكل متزايد على القضايا الأخلاقية، مثل تضارب المصالح. تعد القضايا الأخلاقية، إلى جانب القضايا المتعلقة بشفافية مؤسسات الاتحاد الأوروبي، ومشاركة المواطنين في صنع القرار في الاتحاد الأوروبي والحقوق الأساسية، من أكثر الأمور التي تهم مواطني الاتحاد الأوروبي. مزيد من المعلومات متاحة على الرابط التالي: التقرير السنوي لأمين المظالم 2013.

يحقق أمين المظالم الأوروبي في الشكاوى المتعلقة بسوء الإدارة في مؤسسات وهيئات الاتحاد الأوروبي. يمكن لأي مواطن من مواطني الاتحاد الأوروبي أو مقيم أو مؤسسة أو جمعية في دولة عضو ، تقديم شكوى إلى أمين المظالم. يقدم أمين المظالم وسيلة سريعة ومرنة ومجانية لحل المشكلات مع إدارة الاتحاد الأوروبي. للمزيد من المعلومات، انقر هنا.

الإعلانات

حصة هذه المادة:

ينشر برنامج EU Reporter مقالات من مجموعة متنوعة من المصادر الخارجية التي تعبر عن مجموعة واسعة من وجهات النظر. المواقف التي تم اتخاذها في هذه المقالات ليست بالضرورة مواقف EU Reporter.

وصــل حديــثاً