المملكة المتحدة PM مايو نقضت محاولات لإفشال خطة #Brexit لها في البرلمان

وصوت المشرعون بأغلبية 494 صوتا مقابل 122 لصالح تشريع يمنح ماي الحق في تفعيل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مما أنهى أياما من النقاش المكثف. ويحتاج مشروع القانون الآن إلى موافقة المجلس الأعلى، الذي لا تتمتع ماي فيه بالأغلبية، قبل أن يصبح قانونا.

ويمثل الفوز خطوة مهمة نحو بدء ما يتوقع أن تكون مفاوضات معقدة وصعبة لمدة عامين مع الاتحاد الأوروبي حول قضايا مثل التجارة والهجرة والأمن التي ستعيد رسم دور بريطانيا في العالم.

وقال وزير شؤون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ديفيد ديفيس: "لقد شهدنا تصويتا تاريخيا الليلة". "أغلبية كبيرة للمضي قدماً في التفاوض على خروجنا من الاتحاد الأوروبي وشراكة قوية وجديدة مع الدول الأعضاء فيه."

وبعد نجاتها من تمرد بسيط من داخل حزب المحافظين الذي تتزعمه ماي والذي هدد بتقويض سلطتها واستراتيجيتها التفاوضية، تم إقرار القانون دون تعديل وفي الموعد المحدد.

وأدى ذلك إلى زيادة التوقعات بأن مشروع القانون سيتمتع بتمرير سلس بنفس القدر في مجلس اللوردات غير المنتخب، عندما تبدأ رحلته هناك بشكل جدي في 20 فبراير. وتريد الحكومة إكمال العملية التشريعية بحلول 7 مارس.

وقالت مصادر قريبة من المناقشات في مجلس المستشارين إنها تتوقع أن يواصل أقرانهم الضغط من أجل أن يكون للبرلمان دور أكبر خلال عملية التفاوض. وقال أحد المصادر إن ذلك قد يعني تأخيرًا لمدة أسبوع للموافقة النهائية على القانون، لكنه لم يتوقع أن تعرض العملية للخطر الموعد النهائي المحدد في نهاية مارس/آذار.

الإعلانات

وفي بعض الأحيان، كشفت هذه المناقشة عن خطين من الصدع الرئيسيين اللذين يتخللان سياسة بريطانيا في مرحلة ما بعد الاستفتاء: الانفصال بين اسكتلندا المؤيدة بقوة للاتحاد الأوروبي وبقية البلاد، والانقسام حول أوروبا في حزب العمال المعارض.

وأظهر استطلاع للرأي يوم الأربعاء أن التأييد لاستقلال اسكتلندا ارتفع منذ أن خرجت ماي الشهر الماضي لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

وقال نواب الحزب الوطني الاسكتلندي مرارا في البرلمان إنهم محرومون من المشاركة في عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي يغذي المطالبة بإجراء استفتاء آخر على الاستقلال.

وقالت النائبة عن الحزب الوطني الاسكتلندي جوانا شيري: "إن الثكنات التي أقامها أعضاء الحكومة ومنع نواب الحزب الوطني الاسكتلندي من التحدث في هذا المجلس تصب في صالحنا وتؤدي إلى ظهور عناوين رئيسية تقول إن دعم الاستقلال يتزايد".

وبينما كان يجري فرز الأصوات النهائية، أنشد المشرعون في الحزب الوطني الاسكتلندي "نشيد الفرح" لبيتهوفن ـ نشيد الاتحاد الأوروبي ـ في قاعة المناقشة.

وأصبح القانون أيضًا قناة للإحباطات داخل حزب العمال، الذي انقسم حول ما إذا كان ينبغي عليه دعم رؤية ماي بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أو محاولة منعها لتأمين صفقة مختلفة.

ينقسم دعم حزب العمال بين الدوائر الحضرية الأكثر ازدهارًا التي فضلت عمومًا البقاء في الاتحاد الأوروبي والمناطق الصناعية المتراجعة التي دعمت بقوة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وما يزيد الأمور تعقيدا هو أن العديد من المشرعين العماليين المؤيدين للاتحاد الأوروبي يمثلون مناطق مناهضة للاتحاد الأوروبي.

وصوت العشرات من نواب حزب العمال ضد مشروع القانون، في تحدٍ لزعيمهم جيريمي كوربين، الذي قال إنه يجب عليهم دعم القانون على الرغم من فشل محاولاتهم لتعديله. واستقال العديد من أعضاء فريق كوربين السياسي بسبب هذه القضية.

وقال كلايف لويس، المتحدث التجاري باسم كوربين، والذي استقال قبل لحظات من التصويت: "لا أستطيع، بكل ضمير حي، التصويت لصالح شيء أعتقد أنه سيضر في نهاية المطاف بالمدينة التي أتشرف بتمثيلها وأحبها وأسميها موطني".