المفوضية توافق على مخططات قبرصية بقيمة 280 مليون يورو لدعم الشركات والعاملين لحسابهم الخاص المتضررين من تفشي # فيروس كورونا

وافقت المفوضية الأوروبية على مشروعين قبرصيين يوفران منحًا مباشرة وأسعار فائدة مدعومة للشركات والعاملين لحسابهم الخاص المتأثرين بانتشار فيروسات التاجية. تمت الموافقة على المخططات في إطار مساعدة الدولة الإطار المؤقت التي اعتمدتها اللجنة في 19 مارس 2020 ، بصيغتها المعدلة في 3 أبريل 2020 و  8 مايو 2020.

المخطط الأول ، بميزانية 100 مليون يورو ، سيكون مفتوحًا للمؤسسات الصغيرة والصغيرة التي يصل عدد موظفيها إلى 50 موظفًا (بما في ذلك العاملين لحسابهم الخاص) وسيوفر لهم منحًا لمرة واحدة تصل إلى 6,000 يورو لكل شركة. ومن المتوقع أن يدعم هذا الإجراء أكثر من 50,000 شركة. الخطة الثانية بميزانية 180 مليون يورو ستكون مفتوحة لجميع الشركات والعاملين لحسابهم الخاص. ستوفر أسعار فائدة مواتية مدعومة على القروض الجديدة الموقعة بين 1 مارس 2020 و 31 ديسمبر 2020 ، للقروض التي تبلغ مدتها القصوى أربع سنوات. الهدف من كلا البرنامجين هو تلبية احتياجات السيولة للمشروعات المؤهلة ، بما في ذلك العاملين لحسابهم الخاص ، لمساعدتهم على مواصلة أنشطتهم أثناء وبعد التفشي.

ووجدت اللجنة أن المخططات التي أبلغت عنها قبرص تتماشى مع الشروط المنصوص عليها في الإطار المؤقت. على وجه الخصوص ، لا تتجاوز المساعدة المتوخاة في كلا المشروعين 100,000 يورو لكل شركة نشطة في الإنتاج الأولي للمنتجات الزراعية ، و 120,000 يورو لكل شركة نشطة في قطاع مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية و 800,000 يورو لكل شركة نشطة في جميع القطاعات الأخرى. وخلصت اللجنة إلى أن التدابير ضرورية ومناسبة ومتناسبة لعلاج الاضطراب الخطير في اقتصاد دولة عضو ، بما يتماشى مع المادة 107 (3) (ب) TFEU والشروط المنصوص عليها في الإطار المؤقت. على هذا الأساس ، وافقت المفوضية على الإجراءات بموجب قواعد مساعدة الدولة في الاتحاد الأوروبي.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الإطار المؤقت والإجراءات الأخرى التي اتخذتها اللجنة لمعالجة الأثر الاقتصادي لوباء فيروس كورونا هنا. وستتاح النسخة غير السرية من القرار تحت رقم القضية SA. 57654 في سجل المساعدات الحكومية على اللجنة منافسة الموقع مرة واحدة قد تم حل أي قضايا السرية. 

حصة هذه المادة: