#Kokorev: يسعى أعضاء البرلمان الأوروبي إلى تشكيل لجنة مستقلة للتحقيق في الإساءات القضائية الإسبانية

التقت عائلة وأصدقاء فلاديمير كوكوريف ، وهو رجل أعمال إسباني من أصل روسي-يهودي ، مع أعضاء البرلمان الأوروبي هذا الأسبوع لتسليط الضوء على محنة كوكوريف ، الذي تم اعتقاله في 2015 ووضعه رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة مع زوجته يوليا وابنه إيغور. أوامر من القاضي الاسباني.

أمضت عائلة كوكوريف ما يزيد عن 2 من السجن في جزر الكناري (إسبانيا) دون محاكمة ، وعريضة اتهام رسمية ، ولا أي دليل على ارتكاب أي مخالفات ، وفي القضية التي أعلنها القاضي دي فيغا "سريًا" لمدة 18 أشهر بينما بقيت الأسرة في السجن .

عبرت رسالة موقعة بشكل مشترك في ستراسبورغ هذا الأسبوع من قبل أعضاء البرلمان الأوروبي فولفيو مارتوسيللو وباربرا ماتيرا وألدو باريسيلو وهينز بيكر عن "الحيرة" من معاملة إسبانيا لكوكوريف ودعت السلطات القضائية في إسبانيا إلى إنهاء هذا "الانتهاك المروع لحقوق الإنسان".

تحدث في البرلمان الأوروبي في ستراسبورغ في اجتماع مائدة مستديرة لمناقشة القضية ، وطالب فولفيو Martusciello MEP "تحقيقا مستقلا على الفور في انتهاكات اسبانيا للنظام القضائي فيما يتعلق كوكوريف".

في خطاب ألقاه في الاجتماع ، قال مارتوسيلو إن "كل شخص متهم بجريمة جنائية يعتبر بريئًا حتى تثبت إدانته وفقًا للقانون ، وفقًا للمادة 6 الفقرة 2 من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

"أعتقد أن الكلمة الأساسية هنا هي" تهمة "لأن الفقرة 5 من المادة 3 من هذه الاتفاقية تنص على أن كل شخص يُقبض عليه أو يُحتجز وفقًا لأحكام الفقرة 1 (ج) من هذه المادة يجب أن يُقدم على الفور أمام قاض أو مسؤول آخر مفوض بموجب القانون لممارسة السلطة القضائية ويحق لهم المحاكمة في غضون فترة زمنية معقولة أو الإفراج عن المحاكمة المعلقة. وقد يكون الإفراج مشروطًا بضمانات للمثول أمام المحكمة.

الإعلانات

"وعلاوة على ذلك ، تنص الفقرة 5 من المادة 5 على أن لكل شخص وقع ضحية توقيف أو احتجاز بما يخالف أحكام هذه المادة حق واجب النفاذ في التعويض.

"دعونا نتأمل في كلمتي" ضحية الاعتقال "و" الاحتجاز ". فهما ينطبقان بالكامل على كوكوريف الذي تثبت قضيته أن الاحتجاز الصحيح المزعوم يمكن أن يستمر على مدى سنوات في مرحلة التحقيق الأولي ويتحول في الواقع إلى خدمة العقوبة دون أي قرار المحكمة.

"كما نرى ، فإن وكالات إنفاذ القانون الإسبانية تدوس على الأسس التالية للاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان:

1) لا يمكن إدانة أي شخص إلا بعد إدانته من قبل محكمة مختصة

2) تتم الإجراءات القانونية في غضون فترة زمنية معقولة

3) يجب إبلاغ الشخص المتهم بارتكاب جريمة عن سبب الاتهام للسماح له بإعداد دفاعه.

"كما أعلم ، لم يتم توجيه أي تهم للسيد كوكوريف منذ اعتقاله في عام 2015. ما هي شروط التحقيق السابق للمحاكمة التي تعتبر معقولة في جزر الكناري؟ سنتان؟ خمس سنوات؟ عشر سنوات؟ هذا وضع سخيف و إنه يعطي أسبابًا للتشكيك في وجود أي تهم حقيقية وذات دوافع ضده. لنفترض أن كوكوريف متهم بغسل الأموال. فأين التحقيق في هذه الجريمة؟ إذا لم يكن هناك أي شيء ، فهل من القانوني الحديث عن غسل الأموال؟

"نحن نعد بأن كل مواطن أوروبي سيحمي بموجب القانون. هل نفي بوعودنا التي قدمناها لناخبينا؟ هل نحمي دائمًا الناس ، على وجه الخصوص ، من الإجراءات التعسفية لموظفي إنفاذ القانون ، حيث يعتقد بعضهم أن نصف الأشخاص يسعون إن مهمتنا ليست فقط مساعدة أجهزة إنفاذ القانون في مكافحة الجريمة ، وهي مهمتها الرئيسية ، ولكن أيضًا للتحكم في عمل هذه الهيئات وكبح كل محاولة لانتهاك حقوق الإنسان والتلاعب بالكلمات.

"أعتقد أنه يجب فحص كل انتهاك لحقوق الإنسان الأساسية والتحقيق فيه بدقة. ويجب اتخاذ خطوات ذات مغزى ضد كل موظف عام يرتكب هذه الانتهاكات.

كل شخص لديه حياة واحدة فقط للعيش فيها وأتمنى ألا يكون أي شخص ضحية لفشل قضائي أو اعتقال غير مشروع ".

وقال زميله في البرلمان الأوروبي ألدو باريسيللو: "لم أستطع أن أصدق أن هذه الأشياء الفظيعة كانت ممكنة في بلد أوروبي اليوم حتى تعرفت على قضية كوكوريف.

"تحدث حالات فشل في العدالة أو التحقيق في بعض الأحيان ولكن لا يمكن وصف الأشياء التي تحدث في جزر الكناري بالفشل.

"هذا انتهاك متعمد للحقوق الأساسية لمواطن أوروبي تضمن له القوانين الأوروبية أسرع محاكمة ممكنة وغير منحازة وحقه في العدالة العادلة.

"في حالة كوكوريف ، لا أرى أي محاكمة ولا أي احتمالات للإجراءات القانونية.

"كل ما أراه هو رجل كبير مريض تعرض للتعذيب لمدة عامين دون إثبات ذنبه.

"علاوة على ذلك ، لا أستطيع أن أرى أي محاولات لتقديم ذنبه للحكم أو الوصول إلى حقيقة الأمر. وأعتقد أن الحقيقة هي أنه لا يوجد ذنب.

"المحققون والقاضي في جزر الكناري يعرفون ذلك ولكنهم يبذلون قصارى جهدهم للتنقيب عن شيء ضد كوكوريف لحفظ ماء الوجه. وإلا كيف يمكن للمرء أن يشرح أنهم ألغوا تهم غسل الأموال الأولية وبدأوا يتحدثون عن جرائم أخرى؟

"كل محام يعرف أنه إذا تم تسليم كوكوريف بناء على الاشتباه في غسل الأموال ، فيجب توجيه الاتهام إليه بالضبط بهذه الجريمة. إذا لم يتم توجيه تهمة ضده ، يجب إنهاء القضية"

حصة هذه المادة: