عشر سنوات من التوسيع: تحقق حلم أوروبا بالتنفس بكلتا الرئتين

مرت عشر سنوات على توسع الاتحاد الأوروبي "الانفجار الكبير" في عام 2004 ، وأخيراً جمع أوروبا الشرقية والوسطى والغربية. بعد عشر سنوات ، ما هو الحكم؟ تحدث البرلمان الأوروبي مع جيرزي بوزيك ، العضو البولندي في مجموعة EPP والذي كان أول رئيس للبرلمان الأوروبي من الدول الأعضاء الجديدة. تحدث عن مخاوف وآمال وإنجازات عقد لا تنسى.

احتفلنا في الأول من مايو بالذكرى السنوية العاشرة لأكبر توسع للاتحاد الأوروبي على الإطلاق. ماذا يعني لك شخصيا؟
أتذكر تلك اللحظة بالذات منذ 10. لقد كان الحلم حقيقة أن أوروبا تتنفس بكلتا رئتيها. كان يومًا مهمًا في طريقنا إلى التحول وتجديد جذورنا في الحضارة الغربية. في نفس الوقت ، كان هذا تتويجا لجهد طويل الأجل وانفجارا هائلا من الطاقة. كان الناس في جميع أنحاء البلاد يحتفلون بهذه النهاية لتقسيم طويل.
لدينا الآن إمكانية ومسؤولية تشكيل الاتحاد الأوروبي معًا ، للعمل من أجل رفاهيتنا المشتركة. لقد اضطلعت أوروبا الشرقية بهذا الدور ومن المهم أن نفكر في الكيفية التي يجب أن نقوم بها جميعًا الآن معًا.

كان هناك الكثير ممن يخشون فقدان استقلالهم أو هويتهم والبعض الذين لعبوا على هذه المشاعر لمتابعة أهدافهم. ماذا تقول لهم الآن؟
أعطى المواطنون أنفسهم أفضل إجابة على ذلك. من بين أولئك الذين أصبحوا قبل عشر سنوات جزءًا من أوروبا المشتركة ، ربما أصبح الكثيرون أكثر وعياً بهويتهم ولا يشعرون بأي خسارة في الاستقلال. لقد كانت هذه السنوات الأخيرة درسًا رائعًا في تقديم وجهات نظرنا: من خلال الحجج المقنعة ، يمكنك الفوز في عملية صنع القرار الأوروبي والتأثير على سياسة الاتحاد الأوروبي.

كيف ترى موقف دول توسيع 2004 في الاتحاد الأوروبي؟ ما هي القيمة المضافة للمشروع؟ ما هو نوع الدور الذي ينتظرهم؟
يجب أن أقول إنه ، لرضائي الكبير ، لم أعد أسمع عن "دول أعضاء جديدة" حول الممرات بعد الآن. لقد حان الوقت حقًا للتوقف عن الاتصال بنا. نحن بحاجة إلى إنشاء الاتحاد الأوروبي وليس فقط "المشاركة فيه" ، لا سيما عند مواجهة تحديات جيوسياسية جديدة والتعب من تكامل الاتحاد الأوروبي الواضح في العديد من الدول الغربية. مع توسيع عام 2004 ، ظهر مشروع الشراكة الشرقية وتم إنشاء Euronest. نحن إيلاء المزيد من الاهتمام لمسائل الطاقة.

هل يجب على الاتحاد الأوروبي مواصلة التوسع؟ إذا كان الأمر كذلك ، فمن يجب أن يكون التالي ولماذا؟
يحتاج الاتحاد الأوروبي إلى إبقاء الأبواب مفتوحة. ومع ذلك ، دون تلبية المعايير ، مع عدم وجود مفاوضات مسبقة واسعة النطاق والاستعداد لاعتماد معايير الاتحاد الأوروبي ، يجب أن يكون من المستحيل التحدث عن الانضمام. وإلا فسيخسر - الدولة والاتحاد الأوروبي - وغير قادرين على تحقيق الربح المتبادل من التكامل.