أقرب إلى الاتحاد الأوروبي: تمويل إضافي لجورجيا ومولدوفا

أعلنت المفوضية الأوروبية اليوم (6 May) عن حزمة دعم لجورجيا وجمهورية مولدوفا ، بقيمة 60 مليون يورو. ستساعد حزمة الدعم هذه المؤسسات العامة والمواطنين ومجتمع الأعمال على الاستفادة من مزايا وفرص اتفاقيات الشراكة مع الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك إمكانية الوصول إلى سوق الاتحاد الأوروبي. 

قال المفوض الأوروبي لسياسة الجوار ستيفان فولي: "إن جورجيا وجمهورية مولدوفا ملتزمة حقًا بإحداث تحول كبير في علاقاتهما مع الاتحاد الأوروبي ، على أساس القيم الأساسية المشتركة. وستجعل اتفاقيات الشراكة هذا التحول ممكنًا ، وستفتح الباب أمام إمكانية علاقات تجارية أقوى مع السوق الأوروبية. وستستمر مساعدتنا في مواكبة هذه العملية. "

يستهدف الدعم المقدم إلى جمهورية مولدوفا (30 مليون يورو) القدرة التنافسية للأعمال التجارية الصغيرة ، وتطوير التشريعات الوطنية بما يتماشى مع معايير الجودة في الاتحاد الأوروبي ، وتعزيز فرص التصدير والاستثمار ، وحملات الاتصال والمعلومات حول اتفاقية التجارة مع الاتحاد الأوروبي. يركز الدعم المقدم لجورجيا (30 مليون يورو) على تحديث المؤسسات العامة المرتبطة بتنفيذ اتفاقية الشراكة ، والقدرة التنافسية للأعمال التجارية الريفية وفرص التجارة مع الاتحاد الأوروبي وحماية حقوق الأقليات والفئات الضعيفة.

يُمنح تمويل هذه الحزمة إلى جورجيا وجمهورية مولدوفا من خلال آلية "المزيد من أجل المزيد" الخاصة بأداة الجوار الأوروبية الجديدة: البرنامج الشامل متعدد البلدان. تكافئ هذه الآلية التقدم في الإصلاحات الديمقراطية بمخصصات مالية تكميلية. ستأتي المخصصات المنتظمة في إطار برنامج العمل السنوي 2014 في وقت لاحق من هذا العام.

خلفيّة

تعكس أداة الجوار الأوروبية الجديدة 2014-2020 (التي تحل محل أداة الجوار والشراكة الأوروبية 2007-2013) مقاربة قائمة على الحوافز: فكلما التزمت دولة ما بالإصلاحات وأحرزت تقدماً فيها ، زادت المساعدة التي يمكن أن تتوقعها من الاتحاد الأوروبي .

تسهل البرامج الجامعة متعددة البلدان تنفيذ النهج القائم على الحوافز من خلال تخصيص تمويل إضافي لجيران مختارين ، بما يتماشى مع تقدمهم في بناء ديمقراطية عميقة ومستدامة ("المزيد والمزيد").

الإعلانات

تعتمد آلية المكافأة هذه على الخبرة السابقة في برنامجي SPRING (دعم الشراكة والإصلاحات والنمو الشامل) و EaPIC (تعاون الشراكة الشرقية والتكامل) الممولين في 2011-2013.

بلدان الشراكة الشرقية هي أرمينيا وأذربيجان وروسيا البيضاء وجورجيا وجمهورية مولدوفا وأوكرانيا.

التمويل

يبلغ إجمالي عنصر "الشراكة الشرقية" في برنامج المظلات المتعددة البلدان 2014 مليون يورو ، ويخصص لثلاث دول: جورجيا (100m) وجمهورية مولدوفا (30m) وأوكرانيا (30m).

تمول المخصصات لجورجيا وجمهورية مولدوفا الجزء الأول من المساعدة للبلدين في 2014. سيتم متابعة حزم المساعدة الشاملة (برامج العمل السنوية) في الأشهر القادمة.

تُعد المخصصات الخاصة بأوكرانيا جزءًا من إجمالي ميزانية حزمة الدعم الخاصة لأوكرانيا (€ 365m ، تم اعتمادها في 29 April).

سيتم اعتماد مخصصات البرامج الشاملة متعددة البلدان لشركاء الجوار الجنوبي في سياق 2014.

حصة هذه المادة: