كما تنفصل #Trump من العالم وأوروبا وغيرها يمكن أن تأخذ زمام المبادرة

ظهر هذا المقال للمرة الأولى على موقع أصدقاء أوروبا ويتم إعادة إنتاجه بإذنهم الكريم.

الرئيس الجديد للولايات المتحدة ، دونالد ترامب ، يقلب الديمقراطية الليبرالية ، وينشر "الحقائق البديلة" ويحطم القيم الحضارية ، يكتب شذا اسلام.

إن فقدان القيادة الأمريكية في مناصرة الديمقراطية وحقوق الإنسان أمر مقلق. لكن تراجع أمريكا عن المسرح العالمي هو أيضًا فرصة للآخرين لصياغة رؤية مختلفة للعيش معًا في القرن الحادي والعشرين.

بينما يضع ترامب `` أمريكا أولاً '' ويفك ارتباطه بالعالم ، يجب على الدول الأخرى أن تأخذ زمام المبادرة في تشكيل مجتمعات أكثر شمولاً ، وإعادة التفكير في الحوكمة العالمية ، وإصلاح وحشد المؤسسات المتعددة الأطراف وإنشاء شبكات وتحالفات جديدة.

يمكن لأوروبا وينبغي أن تكون في المقدمة. يمكنها أن تفعل ذلك من خلال إعادة بناء وحدتها الممزقة ولكن أيضًا عن طريق تجديد وتعزيز صورتها العالمية التي لا تزال هشة. بالنظر إلى السرعة التي يفي بها ترامب بوعوده الانتخابية ، فليس هناك وقت نضيعه.

ينبغي أن تكون استجابة الاتحاد الأوروبي في ثلاث خطوات.

أولاً ، يجب على قادة الاتحاد الأوروبي استخدام قمتهم القادمة في فاليتا لإلقاء نظرة فاحصة على الطريقة التي ستتعامل بها أوروبا في عهد ترامب.

الإعلانات

ثانيًا ، يجب على الاتحاد الأوروبي إعادة التفكير في موقفه بشأن اللاجئين والهجرة ، وسياساته التجارية والمساعدات ، وسياساتها العلاقات مع القوى الناشئة الرئيسية - بما في ذلك روسيا والصين ، اللتان لديهما وجهات نظر متباينة بشكل ملحوظ بشأن ترامب.

وثالثًا ، قبل الذكرى السنوية لمعاهدة روما في 25 مارس والانتخابات في هولندا وفرنسا وألمانيا وربما إيطاليا ، يجب أن تعمل الأحزاب الديمقراطية السائدة في أوروبا بجدية أكبر لصياغة خطاب جديد وملهم لمواجهة الخطاب الشعبوي وإعادة التواصل مع المواطنين.

يجب أن يتحرك الاتحاد الأوروبي بسرعة. كانت المستشارة الألمانية ، أنجيلا ميركل ، قد أخبرت ترامب بالفعل أن الحرب على الإرهاب ليست سببًا مناسبًا للتراجع عن اتفاقية جنيف لعام 1951 ، والتي تتطلب من الموقعين مساعدة الأشخاص الفارين من الصراع.

يجب أن تذهب قمة فاليتا إلى أبعد من ذلك. يجب أن يرسل رسالة أقوى إلى الإدارة الأمريكية الجديدة بشأن "حظر المسلمين" والمراسيم الأخرى المثيرة للجدل في الأسابيع القليلة الماضية.

ومع ذلك ، إذا كان يجب أن يؤخذ الأمر على محمل الجد ، يجب على الاتحاد الأوروبي أن يمارس ما يدعو إليه ويوقف قادة الاتحاد الأوروبي الذين ينشرون أيضًا الكراهية والخوف ضد المسلمين والمهاجرين.

يجب على حكومات الاتحاد الأوروبي والقادة الأفراد الذين يعتقدون أن بإمكانهم إقامة روابط ثنائية مع واشنطن أن يتعلموا من رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي. حتى إمساك يد الرئيس وإغراقه بالمجاملات لا يضمن أنه سيجنبك إحراجًا كبيرًا بعد ساعات قليلة.

يُنصح صانعو السياسة في الاتحاد الأوروبي أيضًا بدفن الوهم بأن تعيينات ترامب ستكون أكثر صداقة لليورو من رئيسهم.

لمزيد من الإثبات ، يجب على القادة الأوروبيين الاستماع بعناية إلى اختيار ترامب المحتمل لسفير الاتحاد الأوروبي ، تيد مالوك. وقال لبي بي سي إنه يتطلع إلى أن يكون في بروكسل لأنه سبق له أن "ساعد في إسقاط الاتحاد السوفيتي. لذلك ربما هناك اتحاد آخر يحتاج إلى القليل من الترويض ".

يجب ألا يضيع الوقت في إعادة التفكير في سياسات أوروبا المتعلقة باللاجئين والهجرة والتجارة والمساعدات والسياسات الخارجية والأمنية.

بالتأكيد ، يجب على جميع الدول الأوروبية أن تفي بالتزام الناتو بإنفاق 2٪ من الناتج المحلي الإجمالي على الدفاع. لكن استراتيجية الأمن العالمي للاتحاد الأوروبي ، التي تم تبنيها الصيف الماضي ، تحتاج إلى مراجعة لتأخذ في الاعتبار الحقائق الجيوسياسية الجديدة الناجمة عن انعزالية ترامب.

من المؤكد أن الاتحاد الأوروبي يسير على الطريق الصحيح. شهدت السنوات القليلة الماضية قيام أوروبا بتكثيف مشاركتها في آسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط ، على الرغم من استمرار الخلاف حول القضايا الرئيسية ، مثل العلاقات مع روسيا.

بشكل ملحوظ ، في الوقت الذي يتحرك فيه الرئيس ترامب لجعل بلاده أكثر انعزالًا وتعاملات ومدفوعًا بالمصالح الضيقة - قائلاً إن الولايات المتحدة ستشتري أمريكيًا وتوظف أمريكيًا - أقامت الصين كشكًا كمدافع عن العولمة الاقتصادية والتجارة العالمية الحرة. كما حذر الرئيس الصيني شي جين بينغ في منتدى دافوس الاقتصادي العالمي الشهر الماضي ، "لن يخرج أحد كفائز في حرب تجارية".

وبينما سحب ترامب الولايات المتحدة من اتفاقية الشراكة التجارية عبر المحيط الهادئ ، أوضح رئيس الوزراء الأسترالي مالكولم تورنبول أنه مستعد للمضي قدمًا في الشراكة عبر المحيط الهادئ مع الصين ، بدلاً من الولايات المتحدة ، في المركز.

يخطو آخرون أيضًا إلى الفضاء الذي أخلته أمريكا. عندما وقع ترامب على أمر تنفيذي يُعرف باسم `` قاعدة الكمامة العالمية '' ، الذي يحجب تمويل الحكومة الأمريكية عن مجموعات الإغاثة التي تجري عمليات الإجهاض أو تروج لها ، قالت الحكومتان الهولندية والبلجيكية إنهما ستساعدان في إنشاء صندوق دولي للإجهاض.

كان الاتحاد الأوروبي حتى الآن أكثر من سعيد للعب دور الكمان الثاني للولايات المتحدة ، وتظلل واشنطن بشأن معظم القضايا الدولية ، وتنتظر أن تتخذ الولايات المتحدة قرارها قبل اتخاذ موقف.

لكن كل شيء قد تغير. يتعين على قادة الاتحاد الأوروبي الآن اغتنام الفرصة للنمو ، وتحويل أوروبا إلى لاعب عالمي في حد ذاتها.

حصة هذه المادة: