قال المفوض التجاري فيل هوجان: "الاتفاقية بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام لديها إمكانات اقتصادية هائلة ، وهي مكسب للمستهلكين والعمال والمزارعين والشركات. وهي تتجاوز الفوائد الاقتصادية. إنها تثبت أن السياسة التجارية يمكن أن تكون قوة من أجل الخير. فيتنام بذلت بالفعل جهودًا كبيرة لتحسين سجلها في مجال حقوق العمال بفضل محادثاتنا التجارية. وبمجرد دخولها حيز التنفيذ ، ستعزز هذه الاتفاقيات من إمكاناتنا لتعزيز ومراقبة الإصلاحات في فيتنام ".
هذه هي الاتفاقية التجارية الأكثر شمولاً بين الاتحاد الأوروبي ودولة نامية ، وهي حقيقة تم أخذها في الاعتبار بالكامل: ستلغي فيتنام رسومها تدريجياً على مدى فترة أطول مدتها 10 سنوات ، لتأخذ في الاعتبار احتياجاتها التنموية. ومع ذلك ، فإن العديد من عناصر التصدير المهمة في الاتحاد الأوروبي مثل الأدوية أو المواد الكيميائية أو الآلات ستتمتع بالفعل بشروط استيراد معفاة من الرسوم الجمركية اعتبارًا من دخولها حيز التنفيذ. تحتوي الاتفاقية التجارية أيضًا على أحكام محددة لمعالجة الحواجز غير الجمركية في قطاع السيارات ، وستوفر الحماية لـ 169 منتجًا من الأطعمة والمشروبات الأوروبية التقليدية ، والمعروفة باسم المؤشرات الجغرافية ، مثل نبيذ ريوجا أو جبن روكفور.
من خلال الاتفاقية التجارية ، ستكون شركات الاتحاد الأوروبي أيضًا قادرة على المشاركة على قدم المساواة مع الشركات الفيتنامية المحلية في العطاءات الخاصة بمناقصات الشراء من قبل السلطات والشركات المملوكة للدولة في فيتنام.
إلى جانب توفير فرص اقتصادية كبيرة ، تضمن الاتفاقية أيضًا أن تسير التجارة والاستثمار والتنمية المستدامة جنبًا إلى جنب ، من خلال وضع معايير عالية للعمل وحماية البيئة وحماية المستهلك وضمان عدم وجود "سباق نحو القاع" لجذب التجارة والاستثمار. .
تلزم الاتفاقية الطرفين بما يلي:
- التصديق على الاتفاقيات الأساسية الثماني لمنظمة العمل الدولية ، واحترام وتعزيز وتنفيذ مبادئ منظمة العمل الدولية المتعلقة بالحقوق الأساسية في العمل ؛
- تنفيذ اتفاق باريس ، وكذلك الاتفاقات البيئية الدولية الأخرى ، والعمل لصالح الحفظ والإدارة المستدامة للحياة البرية والتنوع البيولوجي والغابات ومصايد الأسماك ، و ؛
- إشراك المجتمع المدني المستقل في مراقبة تنفيذ هذه الالتزامات من كلا الجانبين.
حققت فيتنام بالفعل تقدمًا في بعض هذه الالتزامات:
- صدقت في يونيو 2019 على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 98 بشأن المفاوضة الجماعية.
- اعتمدت قانون العمل المنقح في نوفمبر 2019.
- وأكدت جدولا زمنيا للتصديق على الاتفاقيتين الأساسيتين المتبقيتين لمنظمة العمل الدولية بشأن حرية تكوين الجمعيات والعمل الجبري.
تتضمن الاتفاقية التجارية أيضًا ارتباطًا مؤسسيًا وقانونيًا باتفاقية الشراكة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام ، مما يسمح باتخاذ الإجراءات المناسبة في حالة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
الإعلانات
الخطوات التالية
مع اعتماد البرلمان ، يمكن للمجلس الآن إبرام اتفاقية التجارة. بمجرد أن تصدق الجمعية الوطنية الفيتنامية أيضًا على اتفاقية التجارة ، يمكن أن تدخل حيز التنفيذ ، على الأرجح في أوائل صيف 2020. وستظل اتفاقية حماية الاستثمار مع فيتنام بحاجة إلى التصديق من قبل جميع الدول الأعضاء وفقًا للإجراءات الداخلية الخاصة بكل منها. بمجرد التصديق عليها ، ستحل محل اتفاقيات الاستثمار الثنائية التي أبرمتها حاليًا 21 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي مع فيتنام.
خلفيّة
فيتنام هي ثاني أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) بعد سنغافورة ، حيث تبلغ قيمة التجارة في السلع 49.3 مليار يورو سنويًا وتجارة الخدمات 4.1 مليار يورو.
الصادرات الرئيسية للاتحاد الأوروبي إلى فيتنام هي منتجات عالية التقنية ، بما في ذلك الآلات والمعدات الكهربائية والطائرات والمركبات والمنتجات الصيدلانية. الصادرات الرئيسية لفيتنام إلى الاتحاد الأوروبي هي المنتجات الإلكترونية والأحذية والمنسوجات والملابس والقهوة والأرز والمأكولات البحرية والأثاث.
مع إجمالي رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر البالغ 6.1 مليار يورو (2017) ، يعد الاتحاد الأوروبي أحد أكبر المستثمرين الأجانب في فيتنام. معظم استثمارات الاتحاد الأوروبي في المعالجة الصناعية والتصنيع.
المزيد من المعلومات
مذكرة: اتفاقيات التجارة والاستثمار بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام
اتفاقية التجارة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام - موقع ويب مخصص
صحائف وقائع: فوائد اتفاقية التجارة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام, زراعة, المعايير والقيم
أمثلة لشركات أوروبية صغيرة تتعامل مع فيتنام اليوم
التجارة في بلدتك: صحائف وقائع مفصلة عن تجارة جميع دول الاتحاد الأوروبي الفردية مع فيتنام
Infographic