يؤكد بايدن على ضرورة الحفاظ على السلام في أيرلندا الشمالية ، ولن يؤثر في الخلاف بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي

قال الرئيس الأمريكي جو بايدن يوم الأربعاء (17 مارس) إنه من "الأهمية بمكان" الحفاظ على عملية السلام في أيرلندا الشمالية ، لكن أحد كبار مساعديه قال إن الحكومة الأمريكية لن تنحاز إلى أي جانب في الخلاف بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن نقل البضائع إلى البريطانيين- مقاطعة محكومة.

بايدن "مهم للغاية" للحفاظ على اتفاق الجمعة العظيمة

كما عقد بايدن اجتماعًا افتراضيًا مع رئيس الوزراء الأيرلندي ميشال مارتن (في الصورةفي يوم القديس باتريك ، أكد دعمه لاتفاقية سلام الجمعة العظيمة لعام 1998 التي أنهت عقودًا من إراقة الدماء في أيرلندا الشمالية.

وفي بيان مشترك ، دعا الاثنان إلى تنفيذ حسن النية لاتفاقية السلام وغيرها من الاتفاقيات الدولية المصممة لمعالجة الظروف الفريدة في جزيرة أيرلندا.

قال بايدن: "نحن نؤيد ذلك بشدة ، ونعتقد أنه من المهم للغاية الحفاظ عليه". "الاستقرار السياسي والاقتصادي في أيرلندا الشمالية يصب في مصلحة جميع شعوبنا إلى حد كبير".

كما تعهد بايدن ومارتن بتوسيع العلاقات بين الحليفين المقربين ، بما في ذلك قضايا مثل تغير المناخ ومكافحة جائحة فيروس كورونا وأبحاث السرطان.

أعرب كلا الرجلين عن أملهما في لقاء شخصي قريبًا

الإعلانات

قال بايدن ، الذي غالبًا ما يتحدث بفخر عن جذوره الأيرلندية ، إن البيت الأبيض سوف يضيء باللون الأخضر في وقت لاحق من يوم الأربعاء "للاحتفال بالعاطفة العميقة والعميقة" التي يكنها الأمريكيون لأيرلندا. كما كانت نوافير البيت الأبيض تعمل باللون الأخضر ، لتواصل تقليدًا يرجع إلى الرئيس السابق باراك أوباما ، الذي شغل بايدن منصب نائب الرئيس.

قال مارتن لـ MSNBC في وقت سابق: "الهدف الرئيسي هو بالطبع تعميق علاقتنا". "في الرئيس بايدن ، لدينا أكبر رئيس إيرلندي أمريكي منذ جون إف كينيدي ، وقد تم الترحيب بانتخابه بعاطفة ودفء كبيرين في أيرلندا."

وشكر الزعيم الأيرلندي بايدن على "دعمه الثابت" لاتفاقية الجمعة العظيمة ، مضيفًا: "لقد عنى الكثير. وقد كان الأمر مهمًا ". عرض شرائح (4 صور)

قال مارتن: "مع وجود علاقة تجارية جديدة قائمة الآن بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ، وبروتوكول يحمي السلام ويتجنب الحدود الصعبة على هذه الجزيرة ، أريد المضي قدمًا في علاقة إيجابية مع المملكة المتحدة". . "هذا يعني الوقوف بجانب ما تم الاتفاق عليه والعمل معًا لإنجاحه."

كانت هناك خلافات حول تنفيذ الاتفاقيات التي تم وضعها مع خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك بروتوكول أيرلندا الشمالية ، الذي يحكم حركة البضائع إلى المقاطعة. وفقًا لاتفاقية الانسحاب ، تظل أيرلندا الشمالية في السوق الموحدة للسلع في الاتحاد الأوروبي ، وبالتالي تتطلب فحص البضائع التي تصل إلى هناك من أجزاء أخرى من المملكة المتحدة.

وقال مسؤول كبير بالإدارة قبل الاجتماع إن إدارة بايدن تعتبر الخلاف قضية تجارية يتعين حلها بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي ولن تنحاز إلى أي طرف.

وأدى النزاع إلى تأجيج التوترات في إيرلندا بعد أكثر من عقدين من الزمن بعد اتفاق السلام الذي أنهى إلى حد كبير ثلاثة عقود من العنف بين نقابيين معظمهم من البروتستانت يريدون بقاء أيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة والقوميين الكاثوليك الرومان الذين يسعون إلى توحيد جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية.

هذا الشهر ، قالت الجماعات شبه العسكرية الموالية لإيرلندا الشمالية إنها ستسحب مؤقتًا دعمها لاتفاق السلام لعام 1998 بسبب مخاوف بشأن صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

وقالت الجماعات إنها تعتقد أن بريطانيا وأيرلندا والاتحاد الأوروبي قد انتهكت التزاماتها باتفاق السلام.

قال المسؤول الأمريكي إن البنود الواردة في اتفاقيات التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ، وبروتوكول أيرلندا الشمالية ، يجب أن تحمي مكاسب اتفاقية السلام ، مضيفًا "الأمل في أن يتمكن كلا الجانبين من العودة إلى طاولة المفاوضات ومناقشة تنفيذ الاتفاق."

قال مارتن إن أيرلندا ، العضو في الاتحاد الأوروبي ، تعتمد على دعم الولايات المتحدة للمساعدة في الحفاظ على الاستقرار السياسي في أيرلندا الشمالية.

وقال البيت الأبيض في بيان إن بايدن توقف أمام اجتماع افتراضي منفصل كانت نائبة الرئيس كامالا هاريس قد حددته مع الوزيرة الأولى لإيرلندا الشمالية أرلين فوستر ونائبة الوزير الأول ميشيل أونيل.

أعرب المسؤولون الأمريكيون عن دعمهم القوي لاتفاقية السلام وبروتوكول أيرلندا الشمالية ، وشجعوا القادة على "مواصلة العمل معًا نحو أيرلندا الشمالية التطلعية مع اقتصاد مزدهر يعكس هويات وتطلعات جميع التقاليد."

كان الاجتماع الافتراضي مع مارتن أول حدث ثنائي مع أيرلندا يستضيفه بايدن ، الذي حضر قداس عيد القديس باتريك في كنيسته في ديلاوير قبل العودة إلى واشنطن. من المتوقع أن يقوم بايدن برحلة إلى أيرلندا في أقرب وقت هذا الصيف.

حصة هذه المادة: