اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات

Brexit

إعادة ضبط خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أخيرًا: يشير اتفاق بروتوكول أيرلندا الشمالية إلى علاقات أفضل بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

الاتفاق الذي تم التوقيع عليه اليوم (27 فبراير) من قبل رئيسة المفوضية أورسولا فون دير لاين ورئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك هو محاولة حقيقية من كلا الجانبين للحد من التوترات في أيرلندا الشمالية. لكنه أيضًا اعتراف بأن الوقت قد حان للمضي قدمًا من الضرر الذي أحدثته عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يكتب المحرر السياسي نيك باول.

لقد تحملت التهديد بالعودة إلى العنف السياسي في أيرلندا الشمالية والعودة الفعلية للحرب الشاملة إلى أوروبا. بعد ثلاث سنوات من خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، كان هناك تحول في المزاج السياسي وربما أكثر من ذلك بكثير. يبدو أن الحكومة البريطانية قد تخلت عن روح العداء التي غالبًا ما شكلت نهجها في الأشهر الأخيرة من المفاوضات حول العلاقة المستقبلية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.

ربما يكون الاتحاد الأوروبي قد تحرك أيضًا بعيدًا عن الموقف التفاوضي العنيد الذي تبناه غالبًا عند التعامل مع دولة عضو مغادرة. كانت روح الهدوء والاتساق مناسبة تمامًا عند التعامل مع حكومة المملكة المتحدة التي كانت غير مستعدة ، وغالبًا ما كانت لا تعرف ما تريده وفي بعض الأحيان كانت مجرد وقاحة.

ولكن كان ذلك حينها. الآن يحتاج كلا الجانبين إلى الاعتراف بأنه ، كجيران قريبين ، يحتاجان إلى التعاون للتعامل مع المشاكل المشتركة واغتنام الفرص المتبادلة. من وجهة النظر هذه ، تعد أيرلندا الشمالية مكانًا ممتازًا للبدء.

تجدر الإشارة إلى أن جانب الاتحاد الأوروبي في مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان مهتمًا جدًا بفكرة حل الممر الأحمر والأخضر للبضائع التي تدخل أيرلندا الشمالية من بقية المملكة المتحدة. تم طرحه من قبل موظفي الخدمة المدنية في المقاطعة لكن حكومة تيريزا ماي أصرت على أن تلك المحادثات قد توقفت.

ولكن حتى لو اعترف مفاوضو الاتحاد الأوروبي بأن البضائع من إنجلترا واسكتلندا وويلز يمكن أن تدخل أيرلندا الشمالية دون رقابة تقريبًا ، إذا لم تكن متجهة إلى الجمهورية ، فلن يعجبهم ذلك. بدلاً من ذلك ، كان من الممكن أن تكون نقطة أخرى من تلك النقاط التي ترك فيها الاتحاد الأوروبي يعتقد أنه كان أكثر سخاءً ، حتى في الوقت الذي تم فيه إدانة كرمه باعتباره فخًا من قبل المتشددين بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في وستمنستر.

من الصعب تخيل ستيف بيكر ، الذي كان وقتها من مجموعة الأبحاث الأوروبية المتشددة ، ولكنه الآن وزير في مكتب أيرلندا الشمالية ، يصف هذه الخطة في ذلك الوقت بأنها "نتيجة رائعة حقًا لجميع المعنيين". ومع ذلك ، فهذه هي الطريقة التي رحب بها بنبأ أن فون دير لاين وسوناك على وشك الاتفاق على صفقة.

الإعلانات

ومن باب الإنصاف ، قال لحزب المحافظين قبل بضعة أشهر إنه مدين باعتذار عن الطريقة التي تصرف بها تجاه أيرلندا والاتحاد الأوروبي خلال عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وعلى حد تعبير ستيف بيكر مباشرة ، قال إنه والآخرين "لم يتصرفوا دائمًا بطريقة شجعت أيرلندا والاتحاد الأوروبي على الوثوق بنا لقبول أن لديهم مصالح مشروعة".

لا يعني ذلك أن الجميع قد تقدموا. لا يزال بوريس جونسون ، رئيس الوزراء الذي وافق بالفعل على بروتوكول أيرلندا الشمالية ، يدافع عن فكرة أن المملكة المتحدة يمكن أن تتخلى عنها من جانب واحد. وبقدر ما تخلى عن الحزب الاتحادي الديمقراطي في أيرلندا الشمالية بعد أن أخبر مؤتمره أنه لن يقبل أبدًا بالصفقة ذاتها التي وافق عليها لاحقًا مع Taoiseach الأيرلندي.

يبدو أن الوحدويين الديمقراطيين في بعض الأحيان غير منطقيين ، بل إنهم في الحقيقة فخورون بهذه السمعة. هذا لا يعني أنهم مخطئون في الشك فيما يتفق عليه رئيس وزراء بريطاني مع دبلن وبروكسل. ومع ذلك ، قد يتعين عليهم قبول حقيقة أن الأمر لا يتعلق بهم دائمًا.

كان نهج ريشي سوناك هو قبول "الاختبارات السبعة" لـ DUP لما سيكون مقبولًا لهم لكنه رفض إشراكهم في تفاصيل المفاوضات. لن يكون هناك تكرار لما كانت رئيسة الوزراء تيريزا ماي على وشك التوصل إلى اتفاق مع رئيس المفوضية جان كلود يونكر ، فقط لزعيم الوحدويين الديمقراطيين للاتصال بها وطلب التوقف.

هناك أولويات أخرى لحكومة المملكة المتحدة. وهي تشمل رفع الحظر عن مشاركة الجامعات البريطانية في برنامج Horizon للاتحاد الأوروبي ، وزيادة التعاون بشأن قضايا الهجرة وضمان زيارة ناجحة للرئيس الأمريكي جو بايدن للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لاتفاقية بلفاست الجمعة العظيمة.

في المستقبل ، قد تدخل قضايا أخرى ، مثل عودة المملكة المتحدة إلى خطة دراسة إيراسموس أو تخفيف القيود المفروضة على تأشيرة العمل في الاتحاد الأوروبي ، حيز التنفيذ ، خاصة إذا كان هناك تغيير في الحكومة البريطانية. أيد حزب العمل الاتفاق الذي تم التوصل إليه في وندسور دون انتظار قراءته.

رمزية مهمة. تُظهر زيارة بايدن المحتملة ذلك ، كما هو الحال مع قرار دعوة أورسولا فون دير لاين إلى وندسور ، بحيث يمكن أن يختتم الشاي مع الملك تشارلز يومها. إن منح رئيس المفوضية جمهورًا ملكيًا قد يثير إعجاب بعض النقابيين الموالين جهرًا للتاج البريطاني. ويرى زعماؤهم السياسيون أنها محاولة لدفعهم إلى دعم الاتفاقية.

لكنها إشارة أوسع للشعب البريطاني على إعادة ضبط العلاقة مع الاتحاد الأوروبي. قد يكون حتى صدى خافت لاجتماع إدوارد السابع مع الرئيس الفرنسي في عام 1903. بدأ هذا "الوفاق الودي" ، العملية التي أنهت ما يقرب من 90 عامًا من "العزلة الرائعة" البريطانية عن شؤون أوروبا القارية.

حصة هذه المادة:

ينشر برنامج EU Reporter مقالات من مجموعة متنوعة من المصادر الخارجية التي تعبر عن مجموعة واسعة من وجهات النظر. المواقف التي تم اتخاذها في هذه المقالات ليست بالضرورة مواقف EU Reporter.

وصــل حديــثاً