حث الاتحاد الأوروبي وتركيا على إبرام اتفاق بشأن الاتحاد الجمركي "المحدث"

الصورة: أريس سيتيا
تحتاج العلاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي وتركيا إلى تغيير "شامل" بشكل عاجل، وفقًا لوفد أعمال رفيع المستوى يزور بروكسل هذا الأسبوع.

ويجب أن تغطي المراجعة مجموعة كبيرة من المجالات، بدءًا من الخدمات والزراعة والتجارة الإلكترونية إلى المساعدات الحكومية وتسوية النزاعات والمشتريات العامة.

أصبحت الحاجة الملحة لمثل هذا التحديث أكثر وضوحا نظرا لأن المحادثات الأولية حول هذه القضية بدأت في عام 2014. ومنذ ذلك الحين، لم يكن هناك سوى تقدم ضئيل أو معدوم، كما يقول قادة الأعمال.

وفي الوقت الحالي، لا تعد اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والتجارة الرقمية والصفقة الخضراء جزءًا من أجندة ترقية الاتحاد الجمركي ولكن يجب أخذ كل منها في الاعتبار.

وفي مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء، تحدث قادة الأعمال من تركيا ودول الاتحاد الأوروبي عن المكاسب الاقتصادية المحتملة لكلا الجانبين إذا تم إجراء مثل هذه المراجعة.

وتشير تقديرات المفوضية الأوروبية إلى مكاسب متوقعة للاتحاد الأوروبي بنحو 5.4 مليار يورو، أو حوالي 0.01% من الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي. ومن المتوقع أن تستفيد تركيا أيضًا من هذه المراجعة، بما يصل إلى 1.9% من ناتجها المحلي الإجمالي.

وضمت الزيارة وفداً من غرف التجارة الأوروبية الذي قدم تقريراً رئيسياً حول تحسين العلاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. وفي وقت لاحق، التقيا بكبار المسؤولين في الاتحاد الأوروبي وأعضاء المجتمع المدني. وكان من بين المشاركين رؤساء غرف التجارة والصناعة الأوروبية الثنائية في تركيا.

الهدف النهائي من الزيارة هو التأكيد على المزايا الاقتصادية لمزيد من التعاون بين تركيا والاتحاد الأوروبي.

وقال أحد المتحدثين الرئيسيين في المؤتمر، الدكتور ماركوس سليفوغت، رئيس غرفة الصناعة والتجارة الألمانية التركية، أمام المؤتمر إن تحديث الاتحاد الجمركي الحالي بين تركيا والاتحاد الأوروبي (CU) يمكن أن يوفر "حافزًا لعلاقة أقوى". "بين الاتحاد الأوروبي وتركيا.

وهو يعتقد أيضاً أن ذلك من شأنه أن يعزز "اندماج" تركيا في سلاسل القيمة العالمية، وبالتالي "إثراء الرفاهية الاقتصادية لكلا الطرفين".

لكنه أشار إلى أن الاتفاقيات المبرمة حاليا "قديمة وبحاجة إلى التحديث والإصلاح".

ومؤخراً، اتفقت تركيا والاتحاد الأوروبي على أن اتحادهما الجمركي، الذي لعب دوراً رئيسياً في تعزيز العلاقات بينهما، يتطلب تحديثاً شاملاً. في أعقاب الأحداث العالمية، هناك تحديات هائلة تواجه قطاع الأعمال الأوروبي:. والتداعيات الاقتصادية المباشرة للغزو الروسي في أوكرانيا؛ وقال الممثلون إن التعافي من عمليات الإغلاق الناجمة عن جائحة الفيروس التاجي والتهديدات الجيوسياسية والتنافسية المستمرة من الصين.

تحتاج الشركات الأوروبية وممثليها، الآن أكثر من أي وقت مضى، إلى مراقبة التشريعات الأوروبية واتجاهات السوق عن كثب، لا سيما في مجالات البيانات الضخمة، وازدهار التجارة الإلكترونية، والعمال عن بعد، والانتقال إلى تصنيع أكثر خضرة واستدامة. وعمليات سلسلة التوريد. هنالك a زخم جديد في القادم a قطاع الأعمال الأوروبي الذي يتم إعادة تشكيله باستمرار، من خلال الممارسات المبتكرة والرقمنة المتزايدة بالإضافة إلى الممارسات المبتكرة وأفضلها. ونتيجة لذلك، قيل في الإحاطة إن الاتحاد الأوروبي والحكومات الوطنية والمنظمات الدولية وصناع القرار يبحثون عن طرق لتسهيل وتعزيز التدفقات التجارية بين البلدان لخلق مرونة سلسلة التوريد والالتزام بأهداف الاستدامة الطموحة. بسبب مثل هذا "الضخم- "الاتجاهات"، يتم حث الشركات في الاتحاد الأوروبي على توجيه الفرص في تركيا، خاصة فيما يتعلق بتحديث اتفاقية الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا.

وقال الدكتور سليفوغت إن الشركات الألمانية بدأت في تركيا قبل 160 عامًا، وقد نجت من حكم السلاطين العثمانيين وحربين عالميتين وأزمة اقتصادية. وقال: "لقد تمكنوا من البقاء لأن اقتصاد البلاد ينمو كل عام بنسبة 4.5%".

"الصورة التي لدينا اليوم يجب أن تكون أوسع لأن أوروبا محصورة أكثر فأكثر بين الولايات المتحدة وآسيا وروسيا والصين. لذلك تحتاج أوروبا إلى تعزيز العلاقات مع الدول الواقعة إلى الشرق، كما تتمتع تركيا بموقع جيوسياسي جيد.

"نحن نعتقد أن هذا البلد، كما هو، مقوم بأقل من قيمته الحقيقية إلى حد كبير، ولكن من الممكن تقديره.

"كانت أوروبا لقرون عديدة ساحة المعركة الأكثر دموية التي شهدها العالم. وعلى هذا فقد تم إنشاء الاتحاد الأوروبي، على أساس التجارة، من أجل الحفاظ على السلام. أخبرني والدي أنه لا يوجد شيء أكثر أهمية من السلام الذي نتمتع به في أوروبا، لأن السلام أمر شاذ. فترة السلام الممتدة الأخرى الوحيدة في أوروبا كانت قبل 2,000 عام. لقد أصبح السلام الآن مفهوماً أوسع، بما في ذلك العلاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والصين. هل يجب علينا أيضًا إدراج تركيا في هذا المفهوم؟

وأضاف: “من الناحية الاقتصادية، يجب على المستثمرين وأي شخص يريد مستقبلًا في أوروبا أن يتطلع إلى تركيا. كان الاتحاد الجمركي بمثابة محرك ديزل رباعي الأسطوانات يعمل بشكل جيد، لكن التجارة منذ ذلك الحين زادت بنسبة تزيد عن 4%.

"لقد جاء عدد كبير من المستثمرين الأجانب إلى تركيا أكثر من أي وقت مضى، وتُظهر لنا الاحتياجات الجيواستراتيجية أن سلسلة القيمة المبنية حول الدول الآسيوية، سواء كانت الصين أو فيتنام، تحتاج إلى القرب من أوروبا".

وقال إن التجارة الألمانية مع تركيا بلغت حوالي 41 مليار يورو في عام 2021، مما يجعلها أكبر شريك تجاري لألمانيا.

لكن هناك الكثير من الحواجز الجمركية المفروضة على جانبي الاتحاد الجمركي، مما جعل المحرك غير قادر على تلبية مستويات التجارة الحالية بين تركيا والاتحاد الأوروبي. لم يكن لدينا حتى الإنترنت عند تطبيق الاتحاد الجمركي، أما الآن، فهناك التجارة الإلكترونية والجمارك والزراعة.

وتابع: “يمكن لتركيا أن تقدم بديلاً لأوكرانيا وروسيا عندما يتعلق الأمر بالمنتجات الزراعية. هناك علاقة عكسية بين الحرب والصراع والاستثمار والتجارة. كلما زادت التجارة، قلت الحروب.

كما تحدث ليفيو مانزيني، رئيس غرفة التجارة الإيطالية في إسطنبول، خلال الإحاطة الإعلامية، قائلاً: "تأسست غرفة التجارة الإيطالية التركية منذ أكثر من 137 عامًا. وواصلت نموها في السراء والضراء. واستمرت العلاقة، وتوسعت، وتعمّقت".

وكانت فيرونيك جوهانا ماريا فان هافتن، سكرتيرة غرف التجارة والصناعة الأوروبية الثنائية في تركيا، عضوًا آخر في الوفد القوي المكون من 6 أفراد.

وقالت: “جميع المؤسسات هنا تعمل على نفس الهدف، وهو تعزيز العلاقات الدبلوماسية بين تركيا والاتحاد الأوروبي. نحن نعمل معًا لتحفيز التجارة وتسهيل التواصل. ونأمل أن تخلق هذه الزيارة أساسًا متينًا للحوار المستقبلي”.

وفي جلسة أسئلة وأجوبة، أخبر الدكتور سليفوغت الحدث أن تركيا مقومة بأقل من قيمتها الحقيقية وأن أي شخص يريد الاستفادة من الأصول المقومة بأقل من قيمتها يجب أن يضع نفسه في مكان مبكر.

وقال فرانك ميريدي، رئيس غرفة التجارة الفرنسية في إسطنبول، إن الأصول القادمة من الصين والولايات المتحدة تستغرق شهرين أو ثلاثة أو أربعة أشهر، ويمكن أن تكون تركيا موردًا "أقرب".

وقال إن فائدة ذلك يتم تسليط الضوء عليها في سياق الكيفية التي فرض بها الوباء مشكلات خطيرة على العرض بالنسبة لأوروبا.

وأشار إلى أنه من بين 40 شركة في فرنسا، هناك 35 شركة لها أعمال في تركيا.

وقال مانزيني إن تركيا لم تتخلف عن السداد مطلقًا منذ إنشائها "لذلك أثبتت أنها شريك موثوق به".

لقد شاركت في جميع اجتماعات الناتو، "وبالتالي لم تثبت موثوقيتها ماليًا فحسب، بل أثبتت أيضًا أنها استراتيجية".

ومن الناحية الجيواستراتيجية، قال: “لقد تغيرت أشياء كثيرة خلال السنوات القليلة الماضية. أحدهما هو الوباء والآخر هو الرغبة في الانفصال عن الصين.

وأضاف مانزيني: "لقد التزمت تركيا بمعايير أعلى من الدول الأخرى".

وعلمت الجلسة أنه لن يكون من الممكن التوصل إلى شراكة مشتركة جديدة دون توقيع قبرص عليها، ومن المحتمل أن هذا لا يمكن أن يحدث أبدًا.

وقيل إن الغرف المشتركة كانت تمارس ضغوطا في هذا الصدد "بكل ما لدينا"، وقبل تفشي الوباء مباشرة، ناقشت مع المستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل أهمية الاتحاد الأوروبي.

قال الدكتور سليفوغت: “نحن نحاول جاهدين معالجة هذا الموضوع. كما أن جميع الشركات الفردية ممثلة في برلين وتحاول الضغط، ولكن في بعض الأحيان تكون المشكلة أعمق بكثير مما يرغب البيروقراطيون في الاتحاد الأوروبي في الاعتراف به.

وفيما يتعلق ب"قضية قبرص التي لم يتم حلها"، أضاف مانزيني أن الاتحاد الأوروبي يريد من تركيا أن تعترف بقبرص كشريك تجاري.

وأضاف: “لكن هناك غياب للحوار والنفوذ من جانب الاتحاد الأوروبي. فإذا كان هناك حوار، وكان الاتحاد الأوروبي أداة جيدة لفتح الحوار، فقد يتمكن الاتحاد الأوروبي من استعادة بعض السلطة على تركيا. ولكننا نعلم جميعا أنه حتى يتم حل القضايا الأخرى، فإننا لن نبدأ الحديث. لذا فمن الممكن أن يتمتع الاتحاد الأوروبي ببعض النفوذ في التعامل مع مشاكل أخرى، مثل سيادة القانون وقضية قبرص. إذا حصل الطرفان على 70% مما يريدانه، فستكون نتيجة جيدة".

وجاء تعليق آخر من ميريدي الذي قال: "إن تحسين الاتحاد الأوروبي ليس أداة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. هدفنا هو تحسين الأعمال فقط. العمل ليس المال فقط، بل يتعلق بالأشخاص أيضًا. إذا كان لدينا اتحاد مشترك أفضل، فسيكون لدينا عدد أكبر من الأشخاص الذين يعملون في الاتحاد الأوروبي والشركات التركية. ويتعين على هذه الشركات أن تجلب نفس القيم بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، وهذا توازن ناعم. ومرة أخرى، نحن هنا من أجل الاتحاد الأوروبي، وليس عضوية الاتحاد الأوروبي. إن الاتحاد الأوروبي سيخلق تفاهمًا أفضل بين الاتحاد الأوروبي وتركيا.

كما تم سؤال المشاركين عن كيفية تأثير الدين على الاقتصاد في تركيا.

في هذا الصدد، قال مانزيني: "هناك دائمًا حركات هامشية في أي بلد، لكنني لا أرى ذلك مشكلة في تركيا. تتمتع البلاد باختراق كبير للتقدم الاجتماعي ووسائل التواصل الاجتماعي، وتنتشر فيها جميع ألوان قوس قزح. للأسف، يلعب الدين دورًا كبيرًا في دول أخرى وقد يعيق التقدم، لكنني لا أرى ذلك مشكلة في تركيا".

قال الدكتور سليفوغت: "إن CU هي أيضًا آلية لتبادل المعلومات تُحدث التغيير في البلاد. كلما زادت التجارة التي تقوم بها، كلما تم تبادل المزيد من المعلومات بين الدول وهذا هو التأثير المفيد للاتحاد الجمركي.

عند سؤاله عن دمج معايير الاتحاد الأوروبي العالية في نظام CU المُحسّن، قال الدكتور سليفوغت: "عند النظر إلى الاستثمار الألماني، وأنا متأكد من أن الأمر نفسه ينطبق على الدول الأخرى، فهم يطبقون معايير استدامة معينة. عليهم الالتزام بهذه القواعد. الشركات تطبق جميع معايير الشركات الأم. أعتقد أن "التأثير غير المباشر" هو المصطلح الأنسب لوصف هذا الأمر عند دخول مواقع إنتاج معينة في تركيا. كما أن المستثمرين الأجانب يبذلون جهودًا كبيرةً نحو الرقمنة".

وأضاف نيفزات سيريميت، رئيس غرفة التجارة البلجيكية/اللوكسمبورغية في إسطنبول: "تركيا مستعدة للارتقاء إلى مستوى معايير مستثمريها بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي. أعتقد أن تركيا قادرة على التغلب على كل هذه التحديات”.

كما سُئل المتحدثون أيضًا عن الآفاق الواقعية لجدول أعمال تركيا والاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال، لمدة عام من الآن.

ردّ مانزيني قائلاً: "لا أحد يقف مكتوف الأيدي. بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مباشرةً، كانت أول اتفاقية تجارية وقّعتها المملكة المتحدة مع تركيا. استغرق التفاوض عليها أسابيع، لا سنوات. لقد فاتنا القطار! الولايات المتحدة تستغلّه، والمملكة المتحدة تستغلّه، والاتحاد الأوروبي يفوته".

حصة هذه المادة: