إن مسعى بوتين لترويض أسعار الغذاء يهدد قطاع الحبوب

خلال جلسة متلفزة مع الروس العاديين الشهر الماضي ، ضغطت امرأة على الرئيس فلاديمير بوتين بشأن ارتفاع أسعار المواد الغذائية ، اكتب بولينا ديفيت و داريا كورسونسكايا.

تحدت فالنتينا سليبتسوفا الرئيس حول سبب كون الموز من الإكوادور أرخص الآن في روسيا من الجزر المنتج محليًا وسألت كيف يمكن لأمها أن تعيش على "أجر كفاف" مع ارتفاع تكلفة المواد الغذائية مثل البطاطس ، وفقًا لتسجيل سنوي. حدث.

اعترف بوتين بأن ارتفاع تكاليف الغذاء يمثل مشكلة ، بما في ذلك "سلة البرش" من الخضروات الأساسية ، وألقى باللوم على ارتفاع الأسعار العالمية والنقص المحلي. لكنه قال إن الحكومة الروسية اتخذت خطوات لمعالجة القضية وإنه تجري مناقشة إجراءات أخرى دون الخوض في التفاصيل.

تمثل سليبتسوفا مشكلة بالنسبة لبوتين ، الذي يعتمد على موافقة عامة واسعة. تزعج الزيادات الحادة في أسعار المستهلك بعض الناخبين ، وخاصة كبار السن من الروس الذين يتقاضون معاشات تقاعدية صغيرة والذين لا يريدون أن يشهدوا عودة إلى التسعينيات عندما أدى التضخم المتصاعد إلى نقص الغذاء.

ودفع ذلك بوتين إلى الضغط على الحكومة لاتخاذ خطوات لمعالجة التضخم. تضمنت خطوات الحكومة فرض ضريبة على صادرات القمح ، تم فرضها الشهر الماضي على أساس دائم ، وفرض سقف لسعر التجزئة على المواد الغذائية الأساسية الأخرى.

لكن بفعل ذلك ، يواجه الرئيس خيارًا صعبًا: في محاولة لتفادي استياء الناخبين من ارتفاع الأسعار ، فإنه يخاطر بإلحاق الضرر بالقطاع الزراعي في روسيا ، حيث يشكو المزارعون في البلاد من أن الضرائب الجديدة تثنيهم عن القيام باستثمارات طويلة الأجل.

كما أدت تحركات روسيا ، أكبر مصدر للقمح في العالم ، إلى تغذية التضخم في البلدان الأخرى من خلال زيادة تكلفة الحبوب. أدت الزيادة في ضريبة الصادرات التي تم الكشف عنها في منتصف شهر يناير ، على سبيل المثال ، إلى ارتفاع الأسعار العالمية إلى أعلى مستوياتها في سبع سنوات.

الإعلانات

ولا يواجه بوتين أي تهديد سياسي فوري قبل الانتخابات البرلمانية في سبتمبر أيلول بعد أن شنت السلطات الروسية حملة قمع كاسحة ضد المعارضين المرتبطين بالناقد المسجون في الكرملين أليكسي نافالني. مُنع حلفاء نافالني من الترشح للانتخابات ويحاولون إقناع الناس بالتصويت تكتيكيًا لأي شخص بخلاف الحزب الحاكم المؤيد لبوتين على الرغم من أن الأحزاب الرئيسية الأخرى المتنازعة تدعم الكرملين في معظم قضايا السياسة الرئيسية.

ومع ذلك ، فإن أسعار المواد الغذائية حساسة من الناحية السياسية واحتواء الزيادات لإرضاء الناس على نطاق واسع هو جزء من استراتيجية بوتين الأساسية طويلة الأمد.

قال مسؤول روسي مطلع على سياسات الحكومة بشأن تضخم أسعار الغذاء: "إذا ارتفعت أسعار السيارات سيلاحظها عدد قليل من الناس". "ولكن عندما تشتري طعامًا تشتريه كل يوم ، فهذا يجعلك تشعر بأن التضخم العام يرتفع بشكل كبير ، حتى لو لم يكن كذلك."

وردا على أسئلة رويترز ، قال المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف إن الرئيس يعارض المواقف التي "ترتفع فيها أسعار المنتجات المحلية بشكل غير معقول".

وقال بيسكوف إن ذلك لا علاقة له بالانتخابات أو بمزاج الناخبين ، مضيفًا أنها كانت أولوية ثابتة للرئيس حتى قبل التحضير للانتخابات. وأضاف أن الأمر متروك للحكومة لاختيار طرق مكافحة التضخم وأنها تستجيب لتقلبات الأسعار الموسمية وظروف السوق العالمية التي تأثرت بوباء فيروس كورونا.

قالت وزارة الاقتصاد الروسية إن الإجراءات المفروضة منذ بداية عام 2021 ساعدت في استقرار أسعار المواد الغذائية. وأضافت أن أسعار السكر ارتفعت 3٪ حتى الآن هذا العام بعد نمو 65٪ في 2020 وأسعار الخبز ارتفعت 3٪ بعد نمو 7.8٪ في 2020.

ولم ترد سليبتسوفا ، التي حدد التلفزيون الحكومي أنها من مدينة ليبيتسك في وسط روسيا ، على طلب للتعليق.

ارتفع معدل تضخم المستهلكين في روسيا منذ أوائل عام 2020 ، مما يعكس الاتجاه العالمي خلال جائحة COVID-19.

وردت الحكومة الروسية في ديسمبر كانون الأول بعد أن انتقدها بوتين علنا ​​لبطء رد الفعل. ووضعت ضريبة مؤقتة على صادرات القمح اعتبارًا من منتصف فبراير ، قبل فرضها بشكل دائم اعتبارًا من 2 يونيو. كما أضافت سقوفًا مؤقتة لأسعار التجزئة على السكر وزيت عباد الشمس. انتهت صلاحية أغطية السكر في الأول من يونيو ، واستمر استخدام أغطية زيت عباد الشمس حتى الأول من أكتوبر.

لكن التضخم الاستهلاكي - الذي يشمل المواد الغذائية بالإضافة إلى السلع والخدمات الأخرى - استمر في الارتفاع في روسيا ، بزيادة 6.5٪ في يونيو عن العام السابق - إنه أسرع معدل منذ خمس سنوات. وفي الشهر نفسه ، ارتفعت أسعار المواد الغذائية بنسبة 7.9٪ عن العام السابق.

يرى بعض الروس أن جهود الحكومة غير كافية. مع انخفاض الأجور الحقيقية بالإضافة إلى ارتفاع معدلات التضخم ، فإن تصنيفات حزب روسيا المتحدة الحاكم تقبع في أدنى مستوياتها منذ عدة سنوات. المزيد.

وقالت آلا أتاكيان ، وهي متقاعدة تبلغ من العمر 57 عامًا من مدينة سوتشي المطلة على البحر الأسود ، لرويترز إنها لا تعتقد أن الإجراءات كانت كافية وأنها تؤثر سلبًا على وجهة نظرها تجاه الحكومة. سعر الجزر "كان 40 روبل (0.5375 دولار) ، ثم 80 ثم 100. كيف يحدث ذلك؟" سأل المعلم السابق.

كما اشتكت غالينا المتقاعدة في موسكو ، التي طلبت ذكر اسمها الأول فقط ، من الزيادات الحادة في الأسعار ، بما في ذلك الخبز. قال الرجل البالغ من العمر 72 عامًا: "المساعدة البائسة التي قُدمت للناس لا تساوي شيئًا تقريبًا".

وردا على سؤال لرويترز عما إذا كانت إجراءاتها كافية ، قالت وزارة الاقتصاد إن الحكومة تحاول تقليل الإجراءات الإدارية المفروضة لأن التدخل المفرط في آليات السوق بشكل عام يخلق مخاطر على تطوير الأعمال وقد يتسبب في نقص في المنتجات.

وقال بيسكوف إن "الكرملين يعتبر أن الإجراءات الحكومية للحد من ارتفاع أسعار مجموعة من المنتجات الزراعية والمواد الغذائية فعالة للغاية".

احتكاك زراعي

يقول بعض المزارعين الروس إنهم يتفهمون دوافع السلطات لكنهم يرون أن الضريبة أخبار سيئة لأنهم يعتقدون أن التجار الروس سيدفعون لهم أقل مقابل القمح للتعويض عن زيادة تكاليف التصدير.

قال مسؤول تنفيذي في شركة زراعية كبيرة في جنوب روسيا إن الضريبة ستضر بالربحية وتعني أموالاً أقل للاستثمار في الزراعة. وقال "من المنطقي خفض الإنتاج حتى لا نتسبب في خسائر ولرفع أسعار السوق".

من المحتمل ألا يتضح أي تأثير على الاستثمار في معدات الزراعة والمواد الأخرى إلا في وقت لاحق من العام عندما يبدأ موسم البذر في الخريف.

استثمرت الحكومة الروسية مليارات الدولارات في قطاع الزراعة في السنوات الأخيرة. وقد أدى ذلك إلى تعزيز الإنتاج ، وساعد روسيا على استيراد كميات أقل من الغذاء ، وخلق فرص عمل.

قال مزارعون ومحللون إنه إذا تم تقليص الاستثمار الزراعي ، فإن الثورة الزراعية التي حولت روسيا من مستورد صاف للقمح في أواخر القرن العشرين ، قد تبدأ في الانتهاء.

وقال ديمتري ريلكو من شركة IKAR للاستشارات الزراعية ومقرها موسكو: "مع الضريبة نتحدث في الواقع عن الاضمحلال البطيء لمعدل النمو لدينا ، وليس الضرر الثوري بين عشية وضحاها". "ستكون عملية طويلة ، وقد تستغرق من ثلاث إلى خمس سنوات".

قد يرى البعض التأثير عاجلاً. قال المدير التنفيذي للأعمال الزراعية واثنين من المزارعين الآخرين لرويترز إنهم يعتزمون تقليص مناطق بذر القمح في خريف 2021 وربيع 2022.

قالت وزارة الزراعة الروسية لرويترز إن القطاع لا يزال مربحًا للغاية وأن تحويل عائدات ضريبة الصادرات الجديدة إلى المزارعين سيدعمهم ويدعم استثماراتهم ، وبالتالي يمنع تراجع الإنتاج.

وقال المسؤول الروسي المطلع على سياسات الحكومة بشأن تضخم أسعار الغذاء ، إن الضريبة لن تؤدي إلا إلى حرمان المزارعين مما وصفه بهامش مفرط.

وقال رئيس الوزراء ميخائيل ميشوستين لمجلس النواب في مايو (أيار) الماضي: "نحن نؤيد قيام المنتجين بجني الأموال من الصادرات. لكن ليس على حساب المشترين الرئيسيين الذين يعيشون في روسيا".

وقال التجار إن الإجراءات الحكومية قد تجعل القمح الروسي أقل قدرة على المنافسة. يقولون إن السبب في ذلك هو أن الضريبة ، التي تم تغييرها بانتظام في الأسابيع الأخيرة ، تجعل من الصعب عليهم تأمين بيع آجل مربح حيث قد لا يتم الشحن لعدة أسابيع.

وقال تاجر في بنجلادش لرويترز إن ذلك قد يدفع المشترين في الخارج للبحث في دول أخرى مثل أوكرانيا والهند. كانت روسيا في السنوات الأخيرة في كثير من الأحيان أرخص مورد لكبار مشتري القمح مثل مصر وبنغلاديش.

تراجعت مبيعات القمح الروسي إلى مصر منذ أن فرضت موسكو الضريبة الدائمة في أوائل يونيو. اشترت مصر 60,000 ألف طن من القمح الروسي في يونيو حزيران. واشترت 120,000 ألف طن في فبراير و 290,000 ألف طن في أبريل.

قال مسؤول حكومي كبير في مصر ، أكبر مسؤول حكومي في العالم ، إن أسعار الحبوب الروسية لا تزال تنافسية لكن الضرائب في البلاد تعني أن السوق الروسية أقل قابلية للتنبؤ من حيث العرض والتسعير وقد تؤدي إلى فقدانها لبعض حصتها في أسواق التصدير بشكل عام. مشتري القمح.

(1 دولار = 74.4234 روبل)

حصة هذه المادة: