أوقات مقلقة للنقابيين في أيرلندا الشمالية

تتعرض الحكومة البريطانية لضغوط من الاتحاد الأوروبي لتنفيذ مكون رئيسي من بروتوكول أيرلندا الشمالية بالكامل بحلول بداية يوليو. بالنسبة إلى النقابيين في أيرلندا الشمالية ، قد تشهد الأسابيع المقبلة عودة العنف في الإقليم أو انتخابات الجمعية التي يمكن أن تمثل بداية نهاية السياسة الإقليمية التقليدية كما أفاد كين موراي من دبلن.

لقد كانت أشهر قليلة مضطربة في أيرلندا الشمالية. الوزيرة الأولى وزعيمة الحزب الاتحادي الديمقراطي أرلين فوستر (في الصورة) الشهر الماضي في انقلاب مذل قام به زملاء يمينيون شعروا أنها لم تكن قوية بما يكفي مع رئيس الوزراء بوريس جونسون الذي وافقت إدارته على بروتوكول أيرلندا الشمالية مع الاتحاد الأوروبي في ديسمبر الماضي.

نجح فوستر كقائد للحزب من قبل الجناح الأيمن المحب لله ، إدوين بوتس.

استمتعت أرلين فوستر اللطيفة ولكن المؤذية بوضوح للصحفيين في اجتماع للمجلس البريطاني الأيرلندي في مقاطعة فيرماناغ الأسبوع الماضي عندما لخصت تجربتها المؤلمة من خلال اقتحام أغنية فرانك سيناترا والغناء "هذه هي الحياة. هذا ما يقوله كل الناس. أنت تقفز عالياً في أبريل ، تم إسقاطك في مايو ... "

أدى البروتوكول ، الذي يعد جزءًا من اتفاقية الانسحاب البريطانية من الاتحاد الأوروبي ، إلى عمليات فحص طويلة في الموانئ على البضائع والحيوانات الأليفة التي تدخل أيرلندا الشمالية من بريطانيا.

كما يرى النقابيون المؤيدون لبريطانيا في أيرلندا الشمالية ، فإن بروتوكول التجارة يخلق حدودًا خيالية في البحر الأيرلندي ويدفع نفسياً المقاطعة خطوة أقرب نحو أيرلندا الموحدة الاقتصادية ويعزلها أكثر عن بريطانيا العظمى!

كان النقابيون البريطانيون الغاضبون من مناطق الطبقة العاملة في أيرلندا الشمالية ، والمعروفين باسم الموالين ، يخرجون إلى الشوارع كل ليلتين للاعتراض على البروتوكول لأنهم يشعرون أن لندن تبيعهم من أجل أيرلندا الموحدة في نهاية المطاف ، وهو احتمال يعترضون عليه تمامًا .

الإعلانات

مع تنحي أرلين فوستر رسميًا هذا الأسبوع ، سيسعى البرلمان الإقليمي في ستورمونت في بلفاست إلى تعيين وزير أول جديد.

سيرشح الحزب الديمقراطي الاتحادي المهيمن بول جيفان ولكن وفقًا للقواعد في أيرلندا الشمالية ، سيكون أمام الشين فين المؤيد لأيرلندا سبعة أيام لترشيح نائب الوزير الأول ، والذي سيكون في هذه الحالة ميشيل أونيل الحالية.

لا تستطيع جيفان الحصول على الوظيفة ما لم تحصل ميشيل أونيل على دعم من جانبها. هذا هو المكان الذي يمكن أن تصبح فيه الأمور صعبة على جميع الأطراف.

في أواخر عام 2006 ، وافق زعيم الحزب الديمقراطي الاتحادي آنذاك القس إيان بيزلي مع شين فين ، من بين أمور أخرى كجزء من ثمن دخول السلطة في عام 2007 ، لإدخال قانون اللغة الأيرلندية.

بعد 15 عامًا ، وضعت DUP كل حواجز طريق مجازية في مكانها لمنع إدخال القانون لضمان عدم التغلب على أيرلندا الشمالية بالكلمات المبهجة.

كما يراه الحزب الاتحادي الديمقراطي ، فإن إدخال مثل هذا القانون سيجعل أيرلندا الشمالية أكثر إيرلندية قليلاً ، وأقل بريطانية قليلاً ، وسيرى النقابيون من قبل النقابيين خطوة تدريجية أخرى نحو أيرلندا الموحدة.

في هذا الأسبوع ، سيبحث Sinn Féin عن جدول زمني مضمون من DUP لإدخال القانون وإلا فمن غير المرجح أن يؤيد Paul Givan في المنصب الأعلى.

قد يصر النقابيون على قانون ثقافي يعطي ترقية قانونية للغة ألستر سكوتس الغامضة التي ليس لها ملف تعريف على الإطلاق!

قال مصدر DUP لـ الأيرلندية صنداي تايمز في عطلة نهاية الأسبوع أن "إما أن يخفف شين فين موقفه [بشأن القانون] ، وهو ما أشك في حدوثه ، وإلا فلن يكون هناك ترشيح لمنصب الوزير الأول."

إذا رفض الحزب الديمقراطي الاتحادي الدعوة إلى تقديم قانون اللغة الأيرلندية فقط ، فسيتم تعليق برلمان أو مجلس أيرلندا الشمالية للمرة السادسة منذ عام 2000 مع نتيجة محتملة للانتخابات.

إذا تم إجراء انتخابات ، فمن المحتمل جدًا أن يظهر Sinn Féin بأكبر عدد من المقاعد لأول مرة منذ تقسيم بريطانيا أيرلندا في عام 1921 ، لكن من المرجح أن تتعثر المفاوضات اللاحقة بشأن تشكيل برلمان جديد متتالي في حل المشكلة. القضية التي أجبرتها على الانهيار في المقام الأول!

في عام 2017 ، فاز الحزب الديمقراطي الاتحادي الموالي لبريطانيا بـ 28 مقعدًا في انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية بينما فاز الشين فين الموالي للأيرلندية بـ 27 مقعدًا.

تم نشر استطلاع رأي LucidTalk في جريدة بلفاست تلغراف كشف الشهر الماضي أن Sinn Féin حصل على 25٪ من التأييد الشعبي بينما تراجع الحزب الاتحادي الديمقراطي إلى 16٪ ، وهو كشف مذهل يشير إلى أن الأيام المهيمنة للنقابات في أيرلندا الشمالية قد ولت!

في مكان آخر ، سيشهد الشهر المقبل وصول أيرلندا الشمالية إلى ذروتها في موسم مارس 2021 عندما تستعرض فرق الفلوت أورانج أورانج في شوارع مدن وبلدات وقرى المقاطعة للاحتفال بالنصر الرمزي للملك البروتستانتي وليام على الملك الكاثوليكي جيمس في معركة بوين عام 1690.

إذا كانت المسيرات في الشوارع في الأشهر الأخيرة هي أي شيء يجب القيام به ، فيمكن استغلال مسيرات النظام البرتقالي إلى حد العنف من أجل إرسال رسالة معادية إلى لندن مفادها أن الموالين والنقابيين لن يقبلوا بروتوكول أيرلندا الشمالية الذي ، كما يقولون ، يعزل. منهم من بريطانيا ويهدد هويتهم البريطانية.

في غضون ذلك ، تنتهي ما يسمى بـ "فترة السماح" لاستيراد بعض اللحوم المبردة من بريطانيا إلى أيرلندا الشمالية في 30 يونيو^th، وهو تطور قد يكون له تداعيات خطيرة على الإمدادات الغذائية والعمليات التجارية!

شهدت نهاية فترة السماح هذه إشارة الاتحاد الأوروبي إلى أنه لن يتراجع عن حركة اللحوم المبردة من GB إلى NI مع التسوية الوحيدة الممكنة حيث توافق الحكومة البريطانية على التنازل وإعادة مواءمة معايير إنتاج الغذاء لديها على نفس مستوى الاتحاد الأوروبي كما كان الحال قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

يتحدث الى سكاي نيوز، قال رئيس الوزراء بوريس جونسون: "إذا استمر تطبيق البروتوكول بهذه الطريقة ، فمن الواضح أننا لن نتردد في الاحتجاج بالمادة 16 ، كما قلت من قبل" ، وهي خطوة قد تؤدي إلى قيام الحكومة البريطانية من جانب واحد بتعليق عملها بروتوكول أيرلندا الشمالية ومن المرجح أن يتم الوفاء به من خلال إجراء متبادل من بروكسل! "

مثل هذه الخطوة ، من شأنها أن تثير الغضب في بروكسل ودبلن وواشنطن حيث تم أخيرًا دعم جو بايدن لأيرلندا موثقًا جيدًا.

مع تعرض الحزب الديمقراطي الاتحادي لضغوط لإدخال قانون اللغة الأيرلندية أو مواجهة عواقب انتخابية ، يهدد الموالون بالعنف وإخبار بوريس جونسون أن بعض اللحوم المبردة لا يمكنها دخول الاتحاد الأوروبي من المملكة المتحدة في الأول من يوليو ، ستكون كل الأنظار على بلفاست وبروكسل ولندن في الأسابيع المقبلة لمعرفة من يتنازل أولاً.

حصة هذه المادة: