تواصل معنا

التاجى

متغيرات فيروس كورونا: اللجنة تدعو إلى الحد من السفر الضروري من الهند

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

تدعو المفوضية الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إلى اتخاذ إجراءات منسقة لتقييد السفر من الهند بشكل مؤقت ، بهدف الحد من انتشار متغير B.1.617.2 الذي تم اكتشافه لأول مرة في الهند. يأتي هذا بعد اقتراح من منظمة الصحة العالمية في 10 مايو 2021 لتغيير تصنيف هذا المتغير من "متغير الاهتمام" إلى "متغير مثير للقلق". من المهم الحد من فئات المسافرين الذين يمكنهم السفر من الهند لأسباب أساسية إلى الحد الأدنى الصارم وإخضاع أولئك الذين لا يزالون يسافرون من الهند إلى ترتيبات صارمة للاختبار والحجر الصحي.

لضمان استجابة منسقة وفعالة بالكامل لهذا المتغير مع مراعاة الوضع الصحي المتدهور في الهند ، تقترح المفوضية أن تطبق الدول الأعضاء "مكابح الطوارئ" على السفر غير الضروري من الهند. في 3 مايو ، كان لدى اللجنة المقترح لإضافة "آلية فرملة الطوارئ" إلى توصية المجلس بشأن القيود المفروضة على السفر غير الضروري.

استثناءات محدودة لأولئك الذين يسافرون لأسباب قاهرة ، مع مراعاة ضمانات صارمة

إعلان

يجب ألا تؤثر القيود على الأشخاص الذين يسافرون لأسباب قاهرة مثل أسباب عائلية قاهرة أو الأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية الدولية أو لأسباب إنسانية أخرى. يجب أن يظل مواطنو الاتحاد الأوروبي والمقيمون منذ فترة طويلة ، وكذلك أفراد أسرهم ، قادرين على السفر إلى أوروبا.

بالنسبة لأولئك المسافرين ، تدعو المفوضية الدول الأعضاء إلى تطبيق تدابير إضافية متعلقة بالصحة مثل الاختبارات الصارمة وترتيبات الحجر الصحي. يجب تطبيق هذه الإجراءات بغض النظر عما إذا كان المسافرون قد تم تطعيمهم أم لا.

الخطوات التالية

إعلان

يجب أن تكون أي قيود على السفر الأساسي من الهند مؤقتة وتتم مراجعتها بانتظام. يجب على الدول الأعضاء تقييم فعاليتها في احتواء المتغير الجديد. عند تفعيل آلية "فرملة الطوارئ" لتقييد السفر من دولة خارج الاتحاد الأوروبي ، يجب على الدول الأعضاء التي تجتمع داخل هياكل المجلس مراجعة الوضع معًا بطريقة منسقة وبتعاون وثيق مع المفوضية.

خلفيّة

يتم حاليًا فرض قيود مؤقتة على السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي من العديد من الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك من الهند ، بناءً على توصية وافق عليها المجلس.

بناء على اقتراح من اللجنة ، المجلس متفق عليه في 2 فبراير 2021 ، هناك ضمانات وقيود إضافية للمسافرين الدوليين إلى الاتحاد الأوروبي ، بهدف ضمان استمرار السفر الضروري إلى الاتحاد الأوروبي بأمان في سياق ظهور متغيرات جديدة لفيروس كورونا والوضع الصحي المتقلب في جميع أنحاء العالم.

في 3 مايو ، اقترحت المفوضية أن تخفف الدول الأعضاء القيود الحالية على السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي لمراعاة التقدم المحرز في حملات التطعيم والتطورات في الوضع الوبائي في جميع أنحاء العالم مع وضع "آلية فرملة الطوارئ" الجديدة. لمعالجة متغيرات فيروس كورونا. "آلية المكابح في حالات الطوارئ" هي آلية تنسيق تهدف إلى الحد من مخاطر المتغيرات ذات الأهمية والمتغيرات المثيرة للقلق التي تدخل الاتحاد الأوروبي. يسمح للدول الأعضاء بالتصرف بسرعة وبطريقة منسقة للحد مؤقتًا إلى الحد الأدنى الصارم من جميع الرحلات من دولة خارج الاتحاد الأوروبي حيث يتفاقم الوضع الوبائي بسرعة وخاصة عند اكتشاف متغير مثير للقلق أو الاهتمام.

يتم تقييم المتغيرات ذات الأهمية والمتغيرات المثيرة للقلق على هذا النحو من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) وللاتحاد الأوروبي من قبل المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها (ECDC) بناءً على الخصائص الرئيسية للفيروس مثل الانتقال والخطورة والقدرة على الهروب من الاستجابة المناعية.

المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها لديه تقييم المتغير B.1.617.2 الذي تم اكتشافه لأول مرة في الهند كمتغير مثير للاهتمام ويبقي هذا التقييم قيد المراجعة المستمرة. المتغيرات ذات الأهمية هي المتغيرات التي تظهر زيادة قابلية الانتقال والخطورة. في 10 مايو 2021 ، اقترحت منظمة الصحة العالمية تغيير تصنيف متغير B.1.617.2 من "متغير الاهتمام" إلى "متغير مثير للقلق".

بموجب توصية المجلس الحالية بشأن التقييد المؤقت على السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي ، يمكن للدول الأعضاء أن تحد مؤقتًا من فئات المسافرين الأساسيين الذين يمكنهم السفر إلى الاتحاد الأوروبي حيث يتفاقم الوضع الوبائي بسرعة وحيث يوجد عدد كبير من المتغيرات المثيرة للقلق من تم اكتشاف الفيروس. 

تغطي توصية المجلس جميع الدول الأعضاء (باستثناء أيرلندا) ، وكذلك الدول الأربع غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي انضمت إلى منطقة شنغن: أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا. لغرض تقييد السفر ، تتم تغطية هذه البلدان بطريقة مماثلة للدول الأعضاء.

تتوفر أحدث المعلومات حول القواعد المطبقة على الدخول من دول خارج الاتحاد الأوروبي كما تم الإبلاغ عنها من قبل الدول الأعضاء على أعد فتح موقع الاتحاد الأوروبي.

المزيد من المعلومات

بيان صحفي: فيروس كورونا: تقترح المفوضية تخفيف القيود المفروضة على السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي مع معالجة المتغيرات من خلال آلية "فرملة الطوارئ" الجديدة ، 3 مايو 2021

موجز تقييم تهديد المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها: ظهور متغيرات SARS-CoV-2 B.1.617 في الهند والوضع في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، 11 مايو 2021

السفر أثناء جائحة الفيروس التاجي

التاجى

وافقت المفوضية على مخطط لاتفيا بقيمة 1.8 مليون يورو لدعم مربي الماشية المتضررين من تفشي فيروس كورونا

تم النشر

on

وافقت المفوضية الأوروبية على خطة لاتفية بقيمة 1.8 مليون يورو لدعم المزارعين النشطين في قطاع تربية الماشية المتأثرين بتفشي فيروس كورونا. تمت الموافقة على المخطط في إطار مساعدة الدولة الإطار المؤقت. وبموجب البرنامج ، ستتخذ المساعدة شكل منح مباشرة. يهدف الإجراء إلى التخفيف من نقص السيولة الذي يواجهه المستفيدون ومعالجة جزء من الخسائر التي تكبدوها بسبب تفشي فيروس كورونا والإجراءات التقييدية التي كان على حكومة لاتفيا تنفيذها للحد من انتشار الفيروس. وجدت اللجنة أن المخطط يتماشى مع شروط الإطار المؤقت.

على وجه الخصوص ، لن تتجاوز المساعدة (225,000) 31 يورو لكل مستفيد ؛ و (2021) سيتم منحها في موعد أقصاه 107 كانون الأول (ديسمبر) 3. وخلصت اللجنة إلى أن الإجراء ضروري ومناسب ومتناسب لمعالجة اضطراب خطير في اقتصاد دولة عضو ، بما يتماشى مع المادة XNUMX (XNUMX) (ب) TFEU ​​والشروط المنصوص عليها في الإطار المؤقت. على هذا الأساس ، وافقت المفوضية على المخطط بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الإطار المؤقت والإجراءات الأخرى التي اتخذتها اللجنة لمعالجة الأثر الاقتصادي لوباء الفيروس التاجي هنا. وستتاح النسخة غير السرية من القرار تحت رقم القضية SA.64541 في سجل المساعدات الحكومية على اللجنة منافسة الموقع مرة واحدة قد تم حل أي قضايا السرية.

إعلان

مواصلة القراءة

التاجى

وافقت المفوضية على مخطط برتغالي بقيمة 500,000 يورو لزيادة دعم قطاع نقل الركاب في جزر الأزور في سياق تفشي فيروس كورونا

تم النشر

on

وافقت المفوضية الأوروبية على مخطط برتغالي بقيمة 500,000 يورو لدعم قطاع نقل الركاب في منطقة جزر الأزور في سياق تفشي فيروس كورونا. تمت الموافقة على هذا الإجراء في إطار مساعدة الدولة الإطار المؤقت. وهو يتبع مخططًا برتغاليًا آخر لدعم قطاع نقل الركاب في جزر الأزور الذي وافقت عليه اللجنة 4 يونيو 2021 (SA.63010). وبموجب الخطة الجديدة ، ستتخذ المساعدة شكل منح مباشرة. سيكون الإجراء مفتوحًا لشركات النقل الجماعي للركاب من جميع الأحجام النشطة في جزر الأزور. الغرض من الإجراء هو التخفيف من نقص السيولة المفاجئ الذي تواجهه هذه الشركات ومعالجة الخسائر التي تكبدتها خلال عام 2021 بسبب تفشي فيروس كورونا والإجراءات التقييدية التي كان يتعين على الحكومة تنفيذها للحد من انتشار الفيروس.

وجدت اللجنة أن المخطط البرتغالي يتماشى مع الشروط المنصوص عليها في الإطار المؤقت. على وجه الخصوص ، لن تتجاوز المساعدة (1.8) 31 مليون يورو لكل شركة ؛ و (2021) سيتم منحها في موعد أقصاه 107 كانون الأول (ديسمبر) 3. وخلصت اللجنة إلى أن الإجراء ضروري ومناسب ومتناسب لمعالجة اضطراب خطير في اقتصاد دولة عضو ، بما يتماشى مع المادة XNUMX (XNUMX) (ب) TFEU ​​وشروط الإطار المؤقت. على هذا الأساس ، وافقت المفوضية على الإجراء بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الإطار المؤقت والإجراءات الأخرى التي اتخذتها اللجنة لمعالجة الأثر الاقتصادي لوباء الفيروس التاجي هنا. وستتاح النسخة غير السرية من القرار تحت رقم القضية SA.64599 في مساعدات الدولة التسجيل في اللجنة مسابقة الموقع بمجرد ايجاد حل أي قضايا السرية.

إعلان

مواصلة القراءة

التاجى

تأذن المفوضية بخطة مساعدات فرنسية بقيمة 3 مليارات يورو لدعم الشركات المتضررة من جائحة فيروس كورونا ، من خلال القروض والاستثمارات في الأسهم

تم النشر

on

أقرت المفوضية الأوروبية ، بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي ، خطط فرنسا لإنشاء صندوق بقيمة 3 مليارات يورو يستثمر من خلال أدوات الدين والأسهم والأدوات المختلطة في الشركات المتضررة من الوباء. تمت الموافقة على هذا الإجراء بموجب الإطار المؤقت للمساعدة الحكومية. سيتم تنفيذ المخطط من خلال صندوق بعنوان "صندوق الانتقال للشركات المتضررة من جائحة COVID-19" ، بميزانية قدرها 3 مليارات يورو.

بموجب هذا المخطط ، سيأخذ الدعم شكل (50) قروض ثانوية أو مشاركة ؛ و (100) إجراءات إعادة الرسملة ، ولا سيما أدوات رأس المال المختلطة والأسهم الممتازة التي لا تتمتع بحق التصويت. الإجراء مفتوح للشركات التي تأسست في فرنسا وموجودة في جميع القطاعات (باستثناء القطاع المالي) ، والتي كانت قابلة للتطبيق قبل جائحة الفيروس التاجي والتي أثبتت جدوى نموذجها الاقتصادي على المدى الطويل. ومن المتوقع أن تستفيد من هذا المخطط ما بين XNUMX و XNUMX شركة. واعتبرت الهيئة أن الإجراءات تمتثل للشروط الواردة في الإطار المؤقت.

وخلصت اللجنة إلى أن الإجراء كان ضروريًا ومناسبًا ومتناسبًا لعلاج اضطراب خطير في اقتصاد فرنسا ، وفقًا للمادة 107 (3) (ب) TFEU والشروط المنصوص عليها في الإشراف المؤقت. على هذا الأساس ، أجازت المفوضية هذه المخططات بموجب قواعد مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي.

إعلان

نائب الرئيس التنفيذي مارجريت فيستاجير (في الصورة) ، سياسة المنافسة: "سيسمح برنامج إعادة الرسملة هذا الذي تبلغ قيمته 3 مليارات يورو لفرنسا بدعم الشركات المتضررة من جائحة فيروس كورونا من خلال تسهيل وصول تمويلها في هذه الأوقات الصعبة. نواصل العمل عن كثب مع الدول الأعضاء لإيجاد حلول عملية للتخفيف من الأثر الاقتصادي لوباء الفيروس التاجي مع احترام لوائح الاتحاد الأوروبي ".

إعلان
مواصلة القراءة
إعلان
إعلان
إعلان

منتجات شائعة