خبير كبير في # تايلاند يؤكد أن الاستفتاء سيكون `` عادلًا "

انتقلت شخصية رفيعة المستوى في الحكومة التايلاندية لتهدئة المخاوف من أن الاستفتاء نهاية هذا الأسبوع الذي طال انتظاره في البلاد سوف تكون مزورة، كتب مارتن البنوك.

وقال نوراشيت سينهاسيني إنه سعى إلى طمأنة المجتمع الدولي بأن الاستفتاء سيكون "عادلًا". يدور الاستطلاع حول مشروع الدستور الذي صاغه المجلس العسكري الحاكم الذي استولى على السلطة قبل أكثر من عامين. سينهاسيني هو المتحدث باسم لجنة صياغة الدستور ، وهي الهيئة المعينة من قبل المجلس العسكري والتي صاغت الميثاق الذي سيطرح للتصويت العام يوم الأحد (7 غشت).

وقال إنه على الرغم من تقديم التماس في اللحظة الأخيرة يهدد بتأجيل الإجراءات ، فإن الاستفتاء سيستمر كما هو مخطط يوم الأحد ، وتبدأ الانتخابات في يوليو أو أغسطس من العام المقبل. على الرغم من الانتقادات الواسعة للمسودة ، سعى إلى الدفاع عن مسودة الدستور بالقول إنها خضعت لمشاورات عامة شملت 500 منظمة غير حكومية والمجتمع المدني ومنظمات أخرى.

قال إنه سيُطرح على المواطنين التايلانديين سؤال بسيط بنعم أو لا حول قبول المسودة المقترحة. وأضاف: "إذا رُفضت، فسيكون عملي قد انتهى، وسيتعين على الحكومة وضع دستور جديد". بالنسبة للبعض، ينبغي أن تكون نتيجة الاستفتاء الثاني في تايلاند على دستورها العسكري الثاني على التوالي خلال عشر سنوات أمرًا مفروغًا منه.

في حال الموافقة عليه، وهو أمر متوقع على نطاق واسع، يرى كثيرون أنه سيُرسّخ سلطة الجيش ويُؤخّر عودة الحكم المدني أكثر. في مايو/أيار 2014، شهدت تايلاند انقلابها العسكري الناجح الثاني عشر منذ أن أصبحت ملكية دستورية عام 1932.

تم تثبيت قائد الجيش Prayuth تشان-O-تشا منصب رئيس الوزراء، إسقاط حكومة منتخبة ولكن مثيرة للجدل من ينجلوك شيناواترا وإلغاء الدستور الحالي. وقالت Prayuth، الذي أشار إلى الانقلاب هو جهود حفظ السلام التي تهدف الى انهاء الاضطرابات السياسية أن الديمقراطية يمكن استعادة مرة واحدة فقط هناك استقرار سياسي، مضيفا أن البلاد سوف تعقد الانتخابات العامة مرة واحدة وكان دستور جديد في المكان. وكلف الهدف الأخير للجنة صياغة الدستور (CDC)، والذي حدد Prayuth في أعقاب الانقلاب.

وترتبط نتيجة الاستفتاء بشكل مباشر بمدى انفتاح الانتخابات في عام 2017. وسواء أيد المواطنون الميثاق الجديد أم لا، فقد قال برايوت إنه سيمضي قدمًا في إجراء الانتخابات العامة بحلول أواخر عام 2017. وإذا سادت نتيجة التصويت بـ "لا" يوم الأحد، فسوف تعود لجنة الدستور ببساطة إلى العمل على مسودة أخرى، وفي هذا السيناريو، ستتمكن المجلس العسكري من تثبيت أي نوع من الميثاق دون الحاجة إلى استفتاء عام.

لكن فريزر كاميرون، من الاتحاد الأوروبي / حذر مركز آسيا أنه سيكون من الخطأ بالنسبة للاتحاد الأوروبي أن يفكر أنه من خلال تحديد موعد الاستفتاء والانتخابات المفترض ل2017 تايلند الآن على الطريق الصحيح.

قال: "مشروع القانون لا يفي بالمتطلبات اللازمة لضمان ديمقراطية حقيقية. لا شك أن الديمقراطية في تايلاند تتعرض لهجوم. يجب على المجتمع الدولي، وفي مقدمته الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، الضغط على المجلس العسكري لتغيير مساره. تبدو فرص إجراء انتخابات عام ٢٠١٧ متراجعة، وهو أمر مؤسف للغاية. يجب على المجلس العسكري أن يدرك أن التنمية الاقتصادية للبلاد ستعتمد على استعادة الحقوق الدستورية لجميع التايلانديين".

وأعرب ويلي فوتري، مدير منظمة حقوق الإنسان بلا حدود، عن مزيد من القلق، وقال في إشارة إلى مراجعة الدستور: "إن النظام الديمقراطي سيكون في وضع أفضل من النظام العسكري لتحقيق النجاح بما يتوافق مع توقعات غالبية الشعب".

حصة هذه المادة: