#ConflictMinerals: الدول الأعضاء عرقلة التقدم في المقترحات التي من شأنها أن تساعد في وقف الصراع المعادن

في العام الماضي صوت البرلمان الأوروبي لصالح لائحة قوية من شأنها أن تساعد التجارة القتال في المعادن الصراع، ولكن لم يتم الدول الأعضاء تتطلع إلى إضعاف هذه الخطط. وقد ذهب مفاوضات رفيعة المستوى وراء الأبواب المغلقة في عملية حوار ثلاثي حيث يتم تسقى التنظيم إلى أسفل وجعل لها معنى تقريبا للمتضررين من هذه التجارة الدموية. وإذا كان بعض الدول الأعضاء في طريقهم، فإن قواعد الاتحاد الأوروبي لا ترقى للتدابير التي اتخذتها الولايات المتحدة والصين والدول الافريقية التي اتخذت، وتقوض معيار معترف به دوليا من توجيه العناية الواجبة منظمة التعاون والتنمية في.

CIDSE، التحالف الدولي لمنظمات التنمية الكاثوليكية، تعرب عن أسفها لنتائج اجتماع الحوار الثلاثي الثاني يوم أمس (القادم المفاوضات بين البرلمان الأوروبي والمفوضية الأوروبية والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي 28 التي يتشكل منها المجلس الأوروبي). المفاوضات تتساقط بشكل جيد باختصار المطالب التي عبرت عنها الكثير منظمات المجتمع المدني، وكذلك ما يقرب من 150 الأساقفة من جميع أنحاء العالم.

 قال ستيفان راينهولد ، منسق المناصرة التابع لـ CIDSE بشأن معادن الصراع: "ويتعين على المجلس بعد لاتخاذ خطوات بناءة نحو التوصل إلى اتفاق، ورفض الانتقال من موقفها ضعيف جدا ديسمبر 2015 الدفاع عن التنظيم الطوعي. ويبدو أنه في حين أن عددا من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي سيكون مستعدا للتحرك نحو تنظيم إلزامي، عدد قليل من الدول الأعضاء يتم حظر كل تقدم. وعلى الرغم من بعض الأصوات التي تطالب الانتباه إلى ضرورة الحفاظ على احترام معايير منظمة التعاون والتنمية في العناية الواجبة، وهذا هو مضمونا على الإطلاق."

 ويتعين على زعماء الاتحاد الأوروبي الحكومة تدرك تأثير تمييع التنظيم الذي صوت عليه ممثلو الاتحاد الأوروبي المنتخبة في البرلمان. ينبغي على الدول الأعضاء عدم الاختباء وراء أبواب مغلقة، ولكنها تساهم في صنع القوانين شفافة الاتحاد الأوروبي ويكون جاهزا للدفاع عن خياراتهم علنا. تواجه العديد من النساء والأطفال والرجال في البلدان بما في ذلك جمهورية الكونغو الديمقراطية وكولومبيا أو ميانمار العنف، حتى بالاغتصاب والقتل في المناطق المحيطة الألغام، في حين أن الشركات على امتداد سلاسل التوريد بأكملها ليست ملزمة للتحقق ما إذا كانت منتجاتها تحتوي على معادن الصراع. والمواطنين الأوروبيين لا يمكن أن يكون ضمان أن المنتجات التي يشترونها واستخدامها يوميا يتم إنتاجها دون انتهاك حقوق الإنسان.

 في باقة النقاش العام في بروكسل يوم 14^th مارس، رئيس الدير يونارد Santedi، صرح الأمين العام للمؤتمر الأساقفة الكونغولي أن التنظيم الطوعي لن تكون كافية لتحسين أوضاع السكان الذين يعيشون بالقرب من مناطق الألغام. في المقابل، قد حفزت قانون فرانك دود 2010 الولايات المتحدة تغييرات حقيقية من قبل الجهات الفاعلة الأعمال من جميع الجنسيات نحو مصادر المعدنية مسؤولة. "لقد جئت هنا مع صرخة من يعانون من شعبي، ولكن أيضا صرخة الأمل. وتمشيا مع قيمها واحترام كرامة الإنسان، والاتحاد الأوروبي واجب المسؤولية، والتضامن. وإلا فإنه هو قانون الغاب ".

 وخلال المناقشة، إلمار بروك، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان الأوروبي، وتقاسم قناعته بأن "اتفاق ملزم مع نطاق محدود قد لا يكون النهج الأخلاقي الكامل، ولكنه يمكن أن يكون حلا ". وقال انه "كانت موجودة منذ فترة طويلة بما فيه الكفاية في مجال الأعمال التجارية، وشهدت الكثير من" فولكسفاجن "أن يعرف أن قيمة ضبط النفس هو صفر."

 وجان Tytgat، مدير اتحاد الأوروبي للشئون الحكومية البنلوكس في أوميكور, العناية الواجبة تعهد تجاري في أنشطة المعادن إعادة التدوير،وذكر أن "اقتراح لا يشير إلى المصب لا تستطيع أن تضمن للعملاء أن الهواتف لا تحتوي على الذهب الصراع. انه يخفض مشكلة في قطع الغيار.كل أسبوع نتلقى الأسئلة من العملاء المصب على طبيعة خالية من الصراعات المعادن لدينا ".

الإعلانات

 المفاوضون يتجاهلون دعوة المواطنين الاتحاد الأوروبي إلى العمل: انضمت المواطنين 1.500 الاتحاد الأوروبي حتى الآن أصواتهم هذا عمل حملة داعيا مفاوضي الاتحاد الاوروبي إلى "STAND يصل لصالح تنظيم الطموح على المعادن الصراع ". يوم أمس، انضم CIDSE لل وقف جنون التعدين شبكة ل تسليم عريضة "معالجة تجارة المعادن المتنازع عليها!" التي وقعها ما يقرب من 42.000 ألف شخص، والذين يطالبون بتنظيم من الاتحاد الأوروبي يتضمن العناية الواجبة الإلزامية، والتي تلبي معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية كحد أدنى.

المناقشات الاتحاد الأوروبي يقف في تناقض صارخ مع التطورات الأخيرة في فرنسا، حيث في 23 مارس، اعتمدت الجمعية الوطنية في القراءة الثانية لمقترح تشريعي على واجب الشركة الأم لرعاية التي تتطلب شركات فرنسية كبيرة لتطوير "خطة اليقظة" للحيلولة دون الضرر وانتهاكات حقوق الإنسان البيئية المرتبطة أنشطتهافي فرنسا، وكذلك ضمن سلاسل التوريد العالمية. صرّح ستيفان راينهولد قائلاً: "لقد اتخذت فرنسا خطوة مهمة نحو تشريعات العناية الواجبة في سلاسل التوريد - لقد حان الوقت لصانعي القرار في الاتحاد الأوروبي للاستلهام والتحرك بحزم نحو اعتماد لائحة تنظيمية صارمة من شأنها أن تساعد في وضع حدّ لفضيحة المعادن الممنوعة"..

حصة هذه المادة: