تضع المفوضية حلولاً عملية لتوريد الأدوية في أيرلندا الشمالية في إطار بروتوكول أيرلندا / أيرلندا الشمالية ، وتدابير الصحة والصحة النباتية

في 26 يوليو ، نشرت المفوضية سلسلة من "الأوراق غير الرسمية" في مجالات الأدوية وتدابير الصحة والصحة النباتية ، في إطار تنفيذ البروتوكول الخاص بأيرلندا / أيرلندا الشمالية. تحدد ورقة غير رسمية عن الأدوية على وجه التحديد الحل الذي اقترحته اللجنة لضمان استمرار الإمداد بالأدوية على المدى الطويل في أيرلندا الشمالية ، من أو عبر بريطانيا العظمى. تمت مشاركة هذه الورقة غير الرسمية مع المملكة المتحدة من قبل حزمة التدابير التي أعلنتها المفوضية في 30 يونيو 2021 ، لمعالجة بعض القضايا الأكثر إلحاحًا المتعلقة بتنفيذ البروتوكول لصالح جميع المجتمعات في أيرلندا الشمالية.

قال نائب الرئيس ماروش شيفشوفيتش: "هذه الحلول لها قاسم مشترك لا لبس فيه - لقد تم تقديمها لغرض أساسي هو إفادة الناس في أيرلندا الشمالية. في النهاية ، يدور عملنا حول ضمان حماية المكاسب التي تحققت بشق الأنفس من اتفاقية الجمعة العظيمة (بلفاست) - السلام والاستقرار في أيرلندا الشمالية - مع تجنب الحدود الصعبة في جزيرة أيرلندا والحفاظ على وحدة الاتحاد الأوروبي الموحدة. سوق."

يتضمن الحل المتعلق بالأدوية قيام الاتحاد الأوروبي بتغيير قواعده الخاصة ، في إطار البروتوكول ، بحيث تكون وظائف الامتثال التنظيمي للأدوية الموردة إلى سوق أيرلندا الشمالية فقط ، موجودة بشكل دائم في بريطانيا العظمى ، وفقًا لشروط محددة تضمن أن الأدوية المعنية ليست موزعة بشكل أكبر في السوق الداخلية للاتحاد الأوروبي. الأدوية المعنية هنا هي في الأساس منتجات عامة ولا تحتاج إلى وصفة طبية. يوضح الحل التزام المفوضية تجاه الشعب في أيرلندا الشمالية وباتفاقية الجمعة العظيمة (بلفاست) ، مع اقتراح تشريعي متوقع في أوائل الخريف من أجل التمكن من إنهاء العملية التشريعية في الوقت المحدد.

تتعلق الأوراق الأخرى غير الرسمية المنشورة اليوم بحل حددته المفوضية لتسهيل حركة الكلاب المساعدة المصاحبة للأشخاص المسافرين من بريطانيا العظمى إلى أيرلندا الشمالية ، ومقترح من المفوضية لتبسيط تحركات المواشي من بريطانيا العظمى إلى أيرلندا الشمالية ، ولتوضيح القواعد الخاصة بالمنتجات الحيوانية ذات المنشأ الأوروبي والتي يتم نقلها إلى بريطانيا العظمى للتخزين قبل شحنها إلى أيرلندا الشمالية. كل هذه الأوراق ، التي تحدد الخطوط العريضة للمرونة التي تقدمها المفوضية ، تمت مشاركتها مع المملكة المتحدة والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، وهي متاحة online.

حصة هذه المادة: