تواصل معنا

روسيا البيضاء

بيان من الرئيس فون دير لاين في المؤتمر الصحفي المشترك مع الرئيس ميشيل ، عقب مؤتمر عبر الفيديو لأعضاء المجلس الأوروبي حول الوضع في بيلاروسيا

تم النشر

on

النسخة البيلاروسية من الملاحظات متاحة هنا .

"شعب بيلاروس يريد التغيير. ويريده الآن. نحن معجبون بشجاعة شعب بيلاروس. لمدة عشرة أيام بالضبط ، منذ إجراء الانتخابات الرئاسية ، خرج شعب بيلاروس إلى الشوارع بأعداد غير مسبوقة ويطالبون بالإفراج عن جميع المعتقلين بصورة غير قانونية ومحاكمة المسؤولين عن وحشية الشرطة .. يريدون حرية التعبير والتجمع .. ويريدون الديمقراطية وانتخابات رئاسية جديدة .. فهذه الانتخابات لم تكن نزيهة ولا حرة.

"اليوم (19 آب / أغسطس) ، نوجه إليهم ثلاث رسائل واضحة. أولاً ، نقف إلى جانب شعب بيلاروس ، الذي يريد الحريات الأساسية والديمقراطية. وثانيًا ، سنعاقب جميع المسؤولين عن العنف والقمع وتزوير نتائج الانتخابات: خرج شعب بيلاروسيا بسلام إلى الشوارع وردت السلطات بالعنف ، وهذا لا يمكن قبوله. ثالثًا ، نحن على استعداد لمواكبة الانتقال الديمقراطي السلمي للسلطة في بيلاروسيا.

"أولاً ، فيما يتعلق بالدعم. إننا نقدم بالفعل الكثير من الدعم إلى بيلاروسيا من خلال الشراكة الشرقية. ولكن الآن ، من المهم أكثر من أي وقت مضى أن نكون هناك من أجل شعب بيلاروسيا وأن نعيد برمجة الأموال بعيدًا عن السلطات وتجاه المجتمع المدني و الفئات الضعيفة. ستعمل المفوضية الأوروبية الآن على تعبئة 53 مليون يورو إضافية لدعم الشعب البيلاروسي في هذه الأوقات الصعبة: 2 مليون يورو لمساعدة ضحايا القمع وعنف الدولة غير المقبول. مليون يورو لدعم المجتمع المدني ووسائل الإعلام المستقلة. و 1 مليون يورو الدعم الطارئ لفيروس كورونا للقطاع الصحي على سبيل المثال المستشفيات أو شراء المعدات الطبية ، ولكن أيضًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم أو الفئات الضعيفة أو الخدمات الاجتماعية.

"ولكن مع زيادة دعمنا لشعب بيلاروس ، يجب أن نكون حازمين مع أولئك الذين زوروا الانتخابات وقمع المتظاهرين بوحشية. وثانيًا ، كان هناك دعم بالإجماع للاتحاد الأوروبي للعمل على فرض عقوبات ضد المسؤولين عن ما هو - عقوبات مستهدفة على أشخاص محددين ، دون الإضرار بشعب بيلاروس. واللجنة على استعداد لتقديم الدعم وينبغي اعتماد قائمة الأشخاص الخاضعين للعقوبات في أقرب وقت ممكن.

"ثالثًا ، نحن على استعداد للانخراط في جميع السبل الممكنة لمواكبة الانتقال الديمقراطي السلمي للسلطة في بيلاروسيا. ونحن ندعم فتح الحوار بين السلطات والمعارضة. وكان هناك دعم قوي لدور منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. وقد تكون منظمة الأمن والتعاون في أوروبا البحث عن طرق لتسهيل الحوار في بيلاروسيا ، بيلاروسيا عضو في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ، ولا يتعلق الأمر بالوساطة بقدر ما يتعلق بفتح قنوات الاتصال داخل بيلاروسيا.

"وأخيراً ، فإن المظاهرات في بيلاروسيا ليست ضد أي دولة أو كيان مجاور. فالمظاهرات في بيلاروسيا هي من أجل حقوق شعب بيلاروسيا. هذا يتعلق بشعب بيلاروسيا وحقه المشروع في تحديد المسار المستقبلي لبلده. يقف الاتحاد الأوروبي إلى جانب الشعب البيلاروسي. ويجب أن يتوقف العنف. ولن يجد الحلول سوى حوار شامل. ويجب أن يقرر مستقبل بيلاروس شعب بيلاروسيا. ويجب أن ينمو من الداخل.

"شكرا جزيلا."

روسيا البيضاء

زعيم المعارضة البيلاروسية يعلن بدء الإضراب الوطني

تم النشر

on

مرشحة المعارضة البيلاروسية سفياتلانا تسيخانوسكايا (في الصورة) قال يوم الأحد (25 أكتوبر) إن إضرابًا وطنيًا سيبدأ يوم الاثنين (26 أكتوبر) بعد أن ردت حكومة الرئيس ألكسندر لوكاشينكو بقوة على الاحتجاجات ضده في وقت سابق من ذلك اليوم ، يكتب بولينا إيفانوفا.

وكان تسيخانوسكايا قد حدد في وقت سابق "إنذار الشعب" لكي يستقيل لوكاشينكو بحلول ليلة الأحد ، ووعد بالدعوة إلى إضراب وطني إذا لم يفعل.

وكتب تسيخانوسكايا في بيان: "أظهر النظام مرة أخرى للبيلاروسيين أن القوة هي الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله". لهذا السبب سيبدأ إضراب وطني يوم 26 أكتوبر.

مواصلة القراءة

روسيا البيضاء

2020 جائزة ساخاروف للمعارضة الديمقراطية في بيلاروسيا

تم النشر

on

كانت القوى الديمقراطية في بيلاروسيا تحتج على النظام الوحشي منذ أغسطس

منحت المعارضة الديمقراطية في بيلاروسيا جائزة ساخاروف لعام 2020 لحرية الفكر. رئيس البرلمان الأوروبي ديفيد ساسولي أعلن أسماء الفائزين في القاعة العامة لبروكسل ظهر اليوم (22 أكتوبر) ، عقب قرار سابق اتخذه مؤتمر الرؤساء (الرئيس وقادة المجموعات السياسية).

"اسمحوا لي أن أهنئ ممثلي المعارضة البيلاروسية على شجاعتهم وصمودهم وتصميمهم. لقد وقفوا ولا يزالون أقوياء في مواجهة خصم أقوى بكثير. لكن لديهم شيء إلى جانبهم لا تستطيع القوة الغاشمة أن تهزمه - وهذه هي الحقيقة. لذا فإن رسالتي لكم ، أيها الفائزون الأعزاء ، هي أن تظلوا أقوياء وألا تتخلوا عن معركتكم قال الرئيس ساسولي عقب القرار "اعلم أننا بجانبك".

"أود أيضًا أن أضيف كلمة عن القتل الأخير لأحد المتأهلين للتصفيات النهائية لهذا العام ، أرنولد خواكين مورازان إيرازو ، وهو جزء من مجموعة Guapinol البيئية. وتعارض المجموعة منجم لأكسيد الحديد في هندوراس. ومن الضروري فتح تحقيق فوري ومستقل وذو مصداقية في هذه القضية ومحاسبة المسؤولين ".

احتجاجا على النظام الوحشي

يتم تمثيل المعارضة الديمقراطية في بيلاروسيا من قبل مجلس التنسيق ، وهو مبادرة من النساء الشجعان ، فضلا عن الشخصيات السياسية البارزة والمجتمع المدني. اقرأ المزيد عن الفائزين وكذلك المتأهلين للتصفيات النهائية هنا .

كانت بيلاروسيا في خضم أزمة سياسية منذ الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في 9 أغسطس ، والتي أدت إلى انتفاضة ضد الرئيس الاستبدادي أليكساندر لوكاشينكا وحملة قمع وحشية لاحقة على المتظاهرين من قبل النظام.

سيقام حفل توزيع جوائز ساخاروف يوم 16 ديسمبر.

اعتمد البرلمان يوم الأربعاء (21 أكتوبر) توصيات جديدة تدعو إلى مراجعة شاملة لعلاقات الاتحاد الأوروبي مع بيلاروسيا. اقرأ أكثر هنا .

خلفيّة

جميع جائزة ساخاروف لحرية الفكر تُمنح كل عام من قبل البرلمان الأوروبي. تأسست عام 1988 لتكريم الأفراد والمنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان والحريات الأساسية. تم تسميته تكريما للفيزيائي السوفيتي والمعارض السياسي أندريه ساخاروف وقيمة الجائزة 50,000 ألف يورو.

في العام الماضي ، تم منح الجائزة ل الهام توهتي، خبير اقتصادي من الأويغور يناضل من أجل حقوق الأقلية الأويغورية في الصين.

مواصلة القراءة

روسيا البيضاء

# روسيا البيضاء - الاتحاد الأوروبي يرفع العقوبات ، بينما يصدر تسيخانوسكايا إنذارًا نهائيًا للوكاشينكا

تم النشر

on

اجتمع وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي لمناقشة التدهور المستمر في الوضع في بيلاروسيا (12 أكتوبر). قال الممثل الأعلى للشؤون الخارجية بالاتحاد الأوروبي ، جوزيب بوريل ، إن الاتحاد الأوروبي يرسل رسالة واضحة بعد الهجمات على المتظاهرين السلميين يوم الأحد مفادها أن "العمل كالمعتاد" لم يعد ممكنًا في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وبيلاروسيا. أطلع الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي الوزراء على محادثة أجراها مع وزير خارجية بيلاروسيا ، فلاديمير ماكي ، حيث شدد على دعم الاتحاد الأوروبي للحريات الديمقراطية وحقوق المواطنين البيلاروسيين في الاحتجاج السلمي. كما أكد خلال المكالمة أن الاتحاد الأوروبي يريد أن يرى حوارًا وطنيًا شاملاً ، فضلاً عن قبول منظمة الأمن والتعاون في أوروبا كوسيط. أعطى الوزراء الضوء الأخضر السياسي لبدء إعداد حزمة العقوبات التالية ، والتي ستشمل رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو وأفراد عائلته. اليوم ، أصدر أحد قادة المعارضة ، سفياتلانا تسيخانوسكايا ، إنذارًا نهائيًا إلى لوكاشينكا: `` أطلقوا سراح السجناء السياسيين ، وضعوا حدًا للعنف ، واستقيلوا بحلول 25 أكتوبر ، وإلا ستضرب الأمة بأكملها ، بسلام ، في 26 أكتوبر - طرق مغلقة ، لا تعمل في المصانع ، مقاطعة من متاجر الدولة ". وأضافت: "إذا كنت تنتظر طلبي ، فهذا هو". بالأمس ، قال مستشار العلاقات الدولية لسفياتلانا تسيخانوسكايا ، فراناك فياكوركا ، مراسل عبر تويتر إن وزارة الداخلية البيلاروسية قالت: "قوات الأمن لن تغادر الشوارع وستستخدم الأسلحة الفتاكة إذا لزم الأمر. الاحتجاجات ، التي انتقلت بشكل أساسي إلى مينسك ، أصبحت منظمة ومتطرفة للغاية. "سأل مراسل الاتحاد الأوروبي المتحدث باسم خدمة العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي ، بيتر ستانو ، عن هذا التهديد الجديد. وقال إنه مع المزيد من السلوك السيئ ، سيواصل الاتحاد الأوروبي إضافة المزيد من العقوبات القائمة والتدابير التقييدية ، ولكنها ستتواصل أيضًا للدعوة إلى حوار وطني شامل.

مواصلة القراءة
إعلان

فيسبوك

تويتر

ترندنج