اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات

EU

التوقعات الاقتصادية لصيف 2020: ركود أعمق مع اختلافات أوسع

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

سيشهد اقتصاد الاتحاد الأوروبي ركودًا عميقًا هذا العام بسبب جائحة فيروس كورونا ، على الرغم من الاستجابة السياسية السريعة والشاملة على المستويين الأوروبي والوطني. نظرًا لأن رفع إجراءات الإغلاق يسير بوتيرة أكثر تدريجيًا مما كان متوقعًا في توقعاتنا للربيع ، فإن التأثير على النشاط الاقتصادي في عام 2020 سيكون أكثر أهمية مما كان متوقعًا.

تتوقع التوقعات الاقتصادية لصيف 2020 أن ينكمش اقتصاد منطقة اليورو بنسبة 8.7٪ في عام 2020 وأن ينمو بنسبة 6.1٪ في عام 2021. ومن المتوقع أن ينكمش اقتصاد الاتحاد الأوروبي بنسبة 8.3٪ في عام 2020 وأن ينمو بنسبة 5.8٪ في عام 2021. الانكماش في عام 2020 هو ، وبالتالي ، من المتوقع أن تكون أكبر بكثير من 7.7٪ المتوقعة لمنطقة اليورو و 7.4٪ للاتحاد الأوروبي ككل في توقعات الربيع.

سيكون النمو في عام 2021 أقل قوة قليلاً مما كان متوقعاً في الربيع. اقتصاد يعمل لصالح الناس ، نائب الرئيس التنفيذي فالديس دومبروفسكيس (في الصورة) قال: "التأثير الاقتصادي للإغلاق أشد مما توقعنا في البداية. نواصل الإبحار في المياه العاصفة ونواجه العديد من المخاطر ، بما في ذلك موجة كبيرة أخرى من الإصابات. إذا كان هناك أي شيء ، فإن هذه التوقعات هي توضيح قوي لسبب حاجتنا صفقة بشأن حزمة التعافي الطموحة ، NextGenerationEU ، لمساعدة الاقتصاد. بالتطلع إلى هذا العام والعام المقبل ، يمكننا أن نتوقع انتعاشًا ولكننا سنحتاج إلى توخي الحذر بشأن الوتيرة المختلفة للتعافي. نحتاج إلى مواصلة حماية العمال و الشركات وتنسيق سياساتنا بشكل وثيق على مستوى الاتحاد الأوروبي لضمان ظهورنا أقوى وموحد ".

قال المفوض الاقتصادي باولو جنتيلوني: "لقد أودى فيروس كورونا الآن بحياة أكثر من نصف مليون شخص في جميع أنحاء العالم ، وهو رقم لا يزال يرتفع يومًا بعد يوم - في بعض أنحاء العالم بمعدل ينذر بالخطر. وتظهر هذه التوقعات الآثار الاقتصادية المدمرة لهذا الوباء. ساعدت الاستجابة السياسية في جميع أنحاء أوروبا في تخفيف الضربة التي تلقاها مواطنونا ، ومع ذلك تظل هذه قصة زيادة الاختلاف وعدم المساواة وانعدام الأمن. وهذا هو سبب أهمية التوصل إلى اتفاق سريع بشأن خطة التعافي التي اقترحتها المفوضية - لضخ ثقة جديدة وتمويل جديد في اقتصاداتنا في هذا الوقت الحرج ".

من المتوقع أن يكتسب التعافي قوة دفع في النصف الثاني من عام 2020

كان تأثير الوباء على النشاط الاقتصادي كبيرًا بالفعل في الربع الأول من عام 2020 ، على الرغم من أن معظم الدول الأعضاء لم تبدأ في تطبيق تدابير الإغلاق إلا في منتصف شهر مارس. مع وجود فترة أطول بكثير من التعطيل والإغلاق في الربع الثاني من عام 2020 ، من المتوقع أن يكون الناتج الاقتصادي قد انكمش أكثر بكثير مما كان عليه في الربع الأول. ومع ذلك ، تشير البيانات المبكرة لشهري مايو ويونيو إلى أن الأسوأ ربما يكون قد مر. من المتوقع أن يكتسب الانتعاش زخمًا في النصف الثاني من العام ، وإن ظل غير مكتمل ومتفاوت بين الدول الأعضاء.

الصدمة التي تعرض لها اقتصاد الاتحاد الأوروبي متماثلة من حيث أن الوباء أصاب جميع الدول الأعضاء. ومع ذلك ، من المقرر أن يختلف كل من انخفاض الإنتاج في عام 2020 وقوة الانتعاش في عام 2021 بشكل ملحوظ. من المتوقع الآن أن تكون الاختلافات في حجم تأثير الوباء وقوة التعافي عبر الدول الأعضاء أكثر وضوحًا مما كان متوقعًا في توقعات الربيع. توقعات غير متغيرة للتضخم لم تتغير التوقعات العامة للتضخم إلا قليلاً منذ توقعات الربيع ، على الرغم من حدوث تغييرات كبيرة في العوامل الأساسية التي تدفع الأسعار.

وبينما ارتفعت أسعار النفط والغذاء أكثر من المتوقع ، من المتوقع أن يتوازن تأثيرها مع التوقعات الاقتصادية الأضعف وتأثير تخفيضات ضريبة القيمة المضافة وغيرها من الإجراءات المتخذة في بعض الدول الأعضاء من المتوقع الآن أن يبلغ التضخم في منطقة اليورو ، وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك المنسق (HICP) ، 0.3٪ في عام 2020 و 1.1٪ في عام 2021. وبالنسبة للاتحاد الأوروبي ، من المتوقع أن يبلغ التضخم 0.6٪ في عام 2020 و 1.3٪ في عام 2021 .

الإعلانات

مخاطر عالية بشكل استثنائي

المخاطر على التوقعات مرتفعة بشكل استثنائي وهي في الأساس على الجانب السلبي. لا يزال حجم الوباء ومدته ، وتدابير الإغلاق المحتملة في المستقبل ، غير معروفين بشكل أساسي. تفترض التوقعات أن إجراءات الإغلاق ستستمر في التراجع ولن تكون هناك "موجة ثانية" من الإصابات. هناك مخاطر كبيرة تتمثل في أن سوق العمل قد يعاني من ندوب طويلة الأجل أكثر مما كان متوقعًا وأن صعوبات السيولة يمكن أن تتحول إلى مشاكل ملاءة للعديد من الشركات. هناك مخاطر على استقرار الأسواق المالية وخطر يتمثل في احتمال فشل الدول الأعضاء في تنسيق استجابات السياسة الوطنية بشكل كافٍ.

قد يؤدي الفشل في تأمين اتفاق بشأن العلاقة التجارية المستقبلية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي أيضًا إلى انخفاض النمو ، خاصة بالنسبة للمملكة المتحدة. على نطاق أوسع ، يمكن للسياسات الحمائية والابتعاد المفرط عن سلاسل الإنتاج العالمية أن تؤثر سلباً على التجارة والاقتصاد العالمي. هناك أيضًا مخاطر إيجابية ، مثل التوفر المبكر للقاح ضد فيروس كورونا.

لم يتم أخذ اقتراح اللجنة لخطة الاسترداد ، التي تتمحور حول أداة جديدة ، NextGenerationEU ، في الاعتبار في هذه التوقعات لأنه لم يتم الاتفاق عليها بعد. وبالتالي ، فإن الاتفاق على اقتراح اللجنة يعتبر أيضًا خطرًا صعوديًا. بشكل عام ، لا يمكن استبعاد انتعاش أسرع من المتوقع ، لا سيما إذا كان الوضع الوبائي يسمح برفع القيود المتبقية بشكل أسرع مما هو مفترض. بالنسبة للمملكة المتحدة ، افتراض تقني بحت بالنظر إلى أن العلاقات المستقبلية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لم تتضح بعد ، تستند التوقعات لعام 2021 إلى افتراض تقني بحت للوضع الراهن فيما يتعلق بعلاقاتهما التجارية. هذا لأغراض التنبؤ فقط ولا يعكس أي توقع أو توقع فيما يتعلق بنتائج المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بشأن علاقتهما المستقبلية.

خلفيّة

تستند هذه التوقعات إلى مجموعة من الافتراضات الفنية المتعلقة بأسعار الصرف وأسعار الفائدة وأسعار السلع بتاريخ 26 يونيو. بالنسبة لجميع البيانات الواردة الأخرى ، بما في ذلك الافتراضات حول السياسات الحكومية ، تأخذ هذه التوقعات في الاعتبار المعلومات حتى 30 يونيو وتشمل. ما لم يتم الإعلان عن السياسات بشكل موثوق به وتحديدها بتفاصيل كافية ، تفترض التوقعات عدم وجود تغييرات في السياسة. تنشر المفوضية الأوروبية تنبؤين شاملين (الربيع والخريف) وتوقعين مؤقتين (الشتاء والصيف) كل عام. تغطي التوقعات المؤقتة إجمالي الناتج المحلي السنوي والفصلي والتضخم للسنة الحالية والتالية لجميع الدول الأعضاء ، بالإضافة إلى مجاميع الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو. ستكون التوقعات الاقتصادية التالية للمفوضية الأوروبية هي التوقعات الاقتصادية لخريف 2020 والتي من المقرر نشرها في نوفمبر 2020.

تابع نائب الرئيس التنفيذي دومبروفسكيس على تويتر:VDombrovskis تابع المفوض جنتيلوني على تويتر:PaoloGentiloni
اتبع DG ECFIN على تويتر:ecfin

حصة هذه المادة:

ينشر برنامج EU Reporter مقالات من مجموعة متنوعة من المصادر الخارجية التي تعبر عن مجموعة واسعة من وجهات النظر. المواقف التي تم اتخاذها في هذه المقالات ليست بالضرورة مواقف EU Reporter.

وصــل حديــثاً