رفض الأشخاص الذين يسعون للحصول على الحماية في #Greece عملية لجوء عادلة - أوكسفام والمجلس اليوناني لتقرير #Refugees

الأشخاص الذين يطلبون الحماية في اليونان يُحرمون بانتظام من الوصول إلى عملية لجوء نزيهة وفعالة ، وفقًا لما كشفته منظمة أوكسفام والمجلس اليوناني للاجئين (GCR) في تقرير جديد.

التقرير 'منطقة خالية من الحقوق' يسلط الضوء على النقص الحاد والمزمن في عدد المحامين والوصول إلى المعلومات الهامة في مخيمات "الاتحاد الأوروبي" المزدحمة بالجزر اليونانية. هذا يعني أن الكثير من الأشخاص عالقون في المخيمات دون أي فرصة لإجراء اللجوء العادل ، ويخاطرون بإعادتهم إلى مكان يتعرضون فيه للخطر.

من المتوقع أن يزداد الوضع سوءًا بعد أن أقرت اليونان مؤخرًا قانونًا جديدًا لجوء اللجوء وتراجعيًا والإعلان الأخير بأنها قد تحل محل معسكرات "النقاط الساخنة" الحالية للاتحاد الأوروبي في الجزر اليونانية بمراكز احتجاز فعلية. هذا سيجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للأشخاص الذين يلتمسون اللجوء للوصول إلى المعلومات الأساسية والمساعدة القانونية ، وفي الوقت نفسه خلق حاجة أكبر إليها.

حاليًا ، فقط 1 في 5 من طالبي اللجوء في اليونان يمكنهم الوصول إلى محامٍ معين من قبل الدولة. الوضع أسوأ بكثير في الجزر اليونانية ، حيث تحصل 2 فقط من بين قضايا استئناف 100 على المساعدة القانونية المجانية.

يحتاج النظام اليوناني بشكل عاجل إلى التعزيز من خلال توفير المزيد من الأموال لتوظيف المحامين وموظفي اللجوء والمترجمين الفوريين. يقع على عاتق الاتحاد الأوروبي مسؤولية ضمان التزام جميع الدول الأعضاء فيه بما في ذلك اليونان بالقوانين الوطنية والدولية والقوانين الدولية لحماية حقوق الإنسان لطالبي اللجوء.

وقال ريناتا رندون ، رئيس بعثة أوكسفام في اليونان: "يحتاج الأشخاص الذين يفرون من الحرب والصراع والاضطهاد إلى إعادة بناء حياتهم بأمان وكرامة. يتعامل العديد من الأشخاص الذين يلتمسون اللجوء مع صدمات متعددة ، علاوة على ذلك ، يُتركون للتنقل في الإجراءات القانونية المعقدة بأنفسهم. بدون المعلومات والدعم المناسبين ، هناك خطر كبير في رفض طلبات الأشخاص المشروعة للحصول على اللجوء ، وإعادة إعادتهم إلى ظروف تهدد حياتهم ".

بالنسبة للأشخاص العاديين ، يكاد يكون من المستحيل فهم إجراءات اللجوء المعقدة والمتغيرة باستمرار في اليونان. من الصعب بشكل خاص بالنسبة لأولئك الذين لا يتحدثون اللغة ويتعاملون مع الصدمات الخطيرة الناجمة عن الوضع الذي فروا منه ، من التجارب التي قاموا بها في رحلتهم إلى أوروبا ومن الحياة في مخيمات اللاجئين المكتظة والخطيرة في الجزر اليونانية .

يجب أن تكون إجراءات اللجوء في اليونان عاجلة وعادلة وذات مصداقية وشفافة ، من خلال تعيين محامين ومترجمين شفويين إضافيين لتوفير المعلومات الأساسية وتوجيه الناس من خلال إجراءات اللجوء. ومع ذلك ، فإن الوضع في اليونان من المقرر أن يزداد سوءا ، وتحذر أوكسفام وجي سي آر. أقر البرلمان اليوناني مؤخرًا قانونًا جديدًا للجوء يمكن أن يؤدي إلى حبس الأشخاص الذين يبحثون عن الحماية في أوروبا في مراكز "مغلقة" في الجزر لفترات طويلة من الزمن. في الممارسة العملية ، سوف يجعل الحق في استئناف قرار سلبي بشأن طلب اللجوء مستحيلًا تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك ، سيقلل القانون من الضمانات الحالية التي تحمي الفئات الأكثر ضعفًا ، مما يحد بشدة من قدرتهم على تلقي الحماية التي يحتاجونها.

وقالت ماريا بابامينا ، رئيس الوحدة القانونية في مركز الحقوق الدستورية: "مع القانون الجديد والخطط الخاصة بمراكز الاحتجاز المغلقة في الجزر ، تضعف الحكومة اليونانية الضمانات الأساسية لنظام الاستقبال واللجوء. يستخدم الاحتجاز المعمم والمطول كوسيلة لردع الأشخاص المحتاجين إلى الحماية من الوصول إلى أوروبا. مع كون الأطفال والأسر يشكلون أكبر مجموعة في المناطق الساخنة الحالية ، ومعظمهم قادمون من الحرب والبلدان التي مزقتها الصراعات ، فإن هذه التدابير ستؤثر عليهم أسوأ ".

تدعو منظمة Oxfam و GCR الحكومة اليونانية والاتحاد الأوروبي إلى اتخاذ تدابير فورية للتأكد من أن الأشخاص الذين يطلبون الحماية في اليونان يمكنهم الوصول إلى إجراءات لجوء عادلة وفعالة وشفافة. يجب على اليونان الوفاء بالتزاماتها بموجب القانون الأوروبي والقانون الوطني فيما يتعلق بتوفير المعلومات والمساعدة القانونية لطالبي اللجوء من خلال تخصيص تمويل إضافي وتوظيف المزيد من المحامين والموظفين والمترجمين الفوريين.

  • المتحدثون الرسميون متاحون في أثينا وبروكسل باللغتين اليونانية والإنجليزية.
  • نتيجة للاتفاق بين الاتحاد الأوروبي وتركيا ، والذي يحبس الأشخاص الذين يلتمسون اللجوء في الجزر اليونانية ، ارتفع عدد طلبات اللجوء المودعة هناك منذ 2015. في المتوسط ​​، يتقدم حوالي 5,500 من الأشخاص للحصول على الحماية الدولية كل شهر في 2018. هذا هو خمس مرات أكثر مما كانت عليه في 2015. في Lesvos وحدها ، تضاعفت التطبيقات ثلاث مرات بين 2016 (تطبيقات 5,000) و 2018 (تطبيقات 17,270).
  • زاد طول إجراءات اللجوء في الجزر بشكل كبير خلال السنوات الماضية ، حيث ظل بعض الأشخاص في حالة من النسيان لأكثر من عامين قبل أن يتلقوا قرارًا بشأن طلب الحماية.
  • في "نقطة ساخنة" في Moria ، هناك نقص حاد في الموظفين ومزمن: هناك عدد قليل جدًا من الموظفين لاستقبالهم وتحديد هويتهم ، وعدد قليل جدًا من الأطباء الذين عينتهم الدولة ، وعدد قليل جدًا من المترجمين. نتيجة لذلك ، هناك تراكم شديد للتسجيل والتقييم الطبي ومقابلات اللجوء. هذا لا يؤدي فقط إلى إجراءات اللجوء الأطول ، مما يضطر الناس إلى البقاء لفترة أطول في ظروف قاسية في الجزر ، بل يؤدي أيضًا إلى عدم اليقين بشأن جودة العملية والمزيد من الأخطاء البيروقراطية التي تعرض الناس للخطر.
  • في أعلى مستوياتها في 2019 ، كان الحد الأقصى لعدد محامي المنظمات غير الحكومية الموجودين في ليسفوس والقادرين على دعم طالبي اللجوء مجانًا هو 30. في الوقت نفسه ، كان هناك عدد من الوافدين 23,000 في الجزيرة.
  • تم إدانة اليونان في العديد من القضايا المعروضة على المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بسبب نقص المعلومات المقدمة لطالبي اللجوء وما يترتب على ذلك من نقص في سبل الانتصاف الفعالة المتاحة.
  • وفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، فإن عدم وجود معلومات ووضوح كافيين حول إجراءات اللجوء يعد مصدرًا للقلق والإحباط ، مما يؤثر بشكل كبير على الرفاه النفسي والاجتماعي والصحة العقلية.
  • يوفر برنامج أوكسفام في اليونان مساعدة قانونية مجانية لطالبي اللجوء وحماية للأشخاص في "نقطة ساخنة" لموريا. تركز أوكسفام على أدوار الأفراد والمجتمعات في مجال الحماية ، وتساعد على إيجاد حلول قائمة على المجتمع وتمكين الناس من الدفاع عن أصحاب الواجب ، وكذلك القيام بالدعوة والحملات لتحسين سياسة الهجرة في الاتحاد الأوروبي واليونان.
  • المجلس اليوناني للاجئين (GCR) هو أكبر منظمة غير حكومية يونانية مخصصة للاجئين وطالبي اللجوء. GCR متخصصة في تقديم الخدمات القانونية والنفسية والاجتماعية ولها وجود في جميع أنحاء البلاد. وقد قاد GCR على (وكالة مشتركة) مشاريع البحث والدعوة والتقاضي على في الواقع الاحتجاز (مثل بدائل الاحتجاز وتوسيع في الواقع أشكال الاحتجاز) والتأثير الأوسع لسياسات الاتحاد الأوروبي في اليونان ، بهدف معالجة انتهاكات الحقوق والتأثير على التغيير المؤسسي.

التعليقات

تعليقات الفيسبوك

العلامات: , , , ,

اختر الفئة: صفحة فرونت بيج, EU, اليونان, هجرة, اللاجئين

التعليقات مغلقة.