ترحب المفوضية الأوروبية بالتقييم الإيجابي حول كيفية إدارتها #EUB budget

وقال مفوض الميزانية والموارد البشرية غونتر إتش. أوتينجر: “تعمل المفوضية الأوروبية جاهدة للتأكد من إنفاق كل يورو من ميزانية الاتحاد الأوروبي لصالح مواطنينا وخلق قيمة مضافة للاتحاد الأوروبي. نحن نتأكد من احترام القواعد بالكامل وتقليل الأخطاء إلى الحد الأدنى. نحن سعداء لأن جهودنا تؤتي ثمارها، وقد أكد مدققونا المستقلون مرة أخرى أننا قمنا بعمل جيد.

الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي – شركاء مهمون في إدارة ميزانية الاتحاد الأوروبي

تتولى المفوضية مسؤولية تنفيذ ميزانية الاتحاد الأوروبي مع مجموعة متنوعة من الشركاء - فهي تدير حوالي 75% من إنفاق الاتحاد الأوروبي بالاشتراك مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. إنهم يلعبون دورًا رئيسيًا في مجالات مثل التماسك والزراعة، حيث يتم توجيه معظم الميزانية من خلال سلطات الإدارة الوطنية والإقليمية. لدى الهيئة قواعد صارمة فيما يتعلق بالإدارة الجيدة والفعالة للأموال. نحن نعمل جنبًا إلى جنب مع الدول الأعضاء لضمان إنفاق الميزانية بما يتماشى مع هذه القواعد وأن كل يورو من ميزانية الاتحاد الأوروبي يذهب إلى حيث تشتد الحاجة إليه.

وأضاف أوتينجر: "لقد أثبتت كل من سياسة التماسك في الاتحاد الأوروبي وسياستنا الزراعية المشتركة قدرتها على تحقيق نتائج جيدة. وفي الوقت نفسه، لا يزال التماسك والتنمية الريفية يشكلان التحدي الأكبر في إدارتهما بسبب كثرة الجهات الفاعلة المعنية. وتساعد المفوضية الدول الأعضاء والسلطات الإدارية المختلفة على القيام بعمل أفضل عند الضرورة. تظهر جهودنا حتى الآن أننا نسير على الطريق الصحيح، وسنواصل العمل في نفس الاتجاه.

تحقيق أقصى استفادة من كل يورو

إن التأكد من أن كل يورو يخرج من ميزانية الاتحاد الأوروبي يحقق أفضل النتائج الممكنة في مجالات السياسة أمر بالغ الأهمية بالنسبة للمفوضية. ولهذا السبب وجهنا الكثير من الجهود للتأكد من أن ميزانية الاتحاد الأوروبي لا يتم إنفاقها بما يتماشى مع القواعد فحسب، بل تمول أيضًا المشاريع التي تعالج التحديات على مستوى الاتحاد الأوروبي وتحدث فرقًا لعدد كبير من الناس. في مجال البحث على سبيل المثال، وبفضل أكبر برنامج لتمويل البحث والابتكار في العالم ممول من القطاع العام Horizon 2020، يدعم الاتحاد الأوروبي أكثر من 300,000 ألف باحث، بما في ذلك منذ أمس 18 من الحائزين على جائزة نوبل والمبتكرين. عندما يتعلق الأمر بحماية الحدود وإدارة الهجرة - وهو مجال ذو أهمية رئيسية لمواطني الاتحاد الأوروبي - منذ عام 2015، ساعدت المبادرات الممولة من الاتحاد الأوروبي في إنقاذ ما يقرب من 760,000 ألف شخص في البحر الأبيض المتوسط ​​وأدت إلى انخفاض بنسبة 92٪ في عدد الوافدين في عام 2018 مقارنة بالعام الماضي. ذروة أزمة الهجرة في عام 2015

الإعلانات

إن التركيز على القيمة المضافة للاتحاد الأوروبي يقع أيضًا في قلب اقتراح المفوضية للميزانية طويلة الأجل للفترة 2021-2027. ويسعى إلى وضع أهداف أكثر وضوحًا والتركيز أكثر على الأداء. والهدف هو تسهيل مراقبة النتائج وقياسها - وإجراء التغييرات عند الضرورة. ومن المتوقع أن يؤدي هذا إلى تحسين الطريقة التي يتم بها إنفاق ميزانية الاتحاد الأوروبي.

قواعد أكثر بساطة لزيادة فعالية تمويل الاتحاد الأوروبي

في السنوات الأخيرة، عملت المفوضية على زيادة تبسيط القواعد التي يتم بموجبها إنفاق ميزانية الاتحاد الأوروبي، حيث أن القواعد الأبسط تعني سهولة الوصول إلى الأموال وتقليل الأخطاء الإدارية.

استرداد أموال الاتحاد الأوروبي التي أنفقت بشكل غير صحيح

وتهدف المفوضية، باعتبارها مديرة لميزانية الاتحاد الأوروبي، إلى ضمان أن المخاطر المتبقية على ميزانية الاتحاد الأوروبي، بمجرد إغلاق البرنامج وتنفيذ كافة الضوابط، ستكون أقل من 2% - وهو المستوى الذي تعتبره المحكمة مادياً.

ولهذا الغرض، تقوم المفوضية بمراقبة تنفيذ ميزانية الاتحاد الأوروبي على أرض الواقع. إذا تبين أن الدول الأعضاء أو المستفيدين النهائيين ينفقون أموال الاتحاد الأوروبي بشكل غير صحيح، فقد تسترد المفوضية الأموال لحماية ميزانية الاتحاد الأوروبي. وفي عام 2018، تشير تقديرات المفوضية إلى أنه بعد هذه التصحيحات وعمليات الاسترداد، فإن خطر الخطأ المتبقي بالنسبة لميزانية الاتحاد الأوروبي أقل من 1%.

خلفيّة

يعد نشر التقرير السنوي من قبل محكمة المراجعين الأوروبية بمثابة بداية "إجراءات التفريغ" السنوية لميزانية الاتحاد الأوروبي. ولتمهيد الطريق لهذه العملية، نشرت المفوضية في يوليو 2019 معلومات حول إيرادات الاتحاد الأوروبي ونفقاته وإدارة الميزانية والأداء في تقارير التقارير المالية والمساءلة المتكاملة. يؤكد هذا التقرير أن ميزانية الاتحاد الأوروبي في عام 2018 حققت نتائج ملموسة، وساعدت في تحقيق الأولويات السياسية للاتحاد الأوروبي، وخلقت قيمة مضافة لمواطني الاتحاد الأوروبي، وتم إنفاقها بما يتماشى مع قواعد الاتحاد الأوروبي.

إن المستوى المقدر للخطأ ليس مقياسًا للاحتيال أو عدم الكفاءة أو الهدر. إنه ببساطة تقدير للأموال المدفوعة بالفعل من ميزانية الاتحاد الأوروبي على الرغم من عدم الالتزام بقواعد معينة.

المزيد من المعلومات

-   صحيفة الحقائق - الملامح الرئيسية لتنفيذ ميزانية الاتحاد الأوروبي لعام 2018

-   تقرير الإدارة والأداء السنوي لعام 2018

-   التقارير المالية والمساءلة المتكاملة

-   مقترح اللجنة بشأن الإطار المالي المتعدد السنوات القادم