# أمين المظالم التحقيق الثلاثي: الحكومة الوطنية مبهمة الاتحاد الأوروبي صنع القرار

تتبع هذه الاستفسارات سؤال 2017 الخاص بها في العملية التشريعية للمجلس والتي تهدف إلى زيادة مساءلة الحكومات الوطنية عند مناقشة قوانين الاتحاد الأوروبي والموافقة عليها.

التحقيق 1) استفسار جديد حول كيفية تعامل الاتحاد الأوروبي وثائق مجموعة اليورو وجعلها علنية أم لا ، فحص اللجان الفنية الثلاث المؤلفة من موظفي الخدمة المدنية الوطنيين الذين يحضرون الاجتماعات الوزارية لمجموعة اليورو. الوثائق التي تظهر عندما تجتمع هذه اللجان (اللجنة الاقتصادية والمالية ، مجموعة عمل مجموعة اليورو ، ولجنة السياسة الاقتصادية) وما تناقشه ليست علنية ، مما يجعل من الصعب للغاية على المواطنين مراقبة حوكمة منطقة اليورو.

أظهرت الأزمة المالية تأثير قرارات مجموعة Eurogroup على حياة الملايين. سيزداد هذا مع إدخال ميزانية منطقة اليورو. أريد أن أعطي المواطنين خيطًا مرئيًا ليتبعوه عند اتخاذ قرارات الاتحاد الأوروبي من قبل وزرائهم الوطنيين ، وعلى أي أساس "، قالت السيدة أورايلي.

التحقيق 2) تحقيق جديد في انعدام الشفافية حول أساس القرارات السنوية للوزراء الوطنيين حصص الصيد.

وقالت السيدة أورايلي: "إن الاجتماعات الشهيرة طوال الليل للوزراء في بروكسل تقع خلف أبواب مغلقة بالكامل ، ولكنها تتخذ قرارات مهمة لاستدامة مخزونات الصيد والوظائف في مجتمعات الصيد في جميع أنحاء أوروبا".

التحقيق 3) في تحقيق منفصل جاري للجنة ، أصدرت اليوم السيدة أورايلي نتيجة لسوء الإدارة لرفضها إتاحة وصول الجمهور إلى الوثائق المتعلقة بالمواقف التي اتخذتها السلطات الوطنية على خطر المبيدات على النحل.

"في عام 2013 ، أصدرت الهيئة العامة للرقابة المالية مبادئ توجيهية بشأن تأثير مبيدات الآفات على النحل. ومع ذلك ، فإن بعض السلطات الوطنية تعرقل تنفيذها من قبل اللجنة. هذا هو قرارهم بالكامل ، ولكن عندما يتخذونه ، يحق للمواطنين الأوروبيين معرفة الموقف الذي اتخذته حكومتهم ، تمامًا كما ينبغي على مستوى الدول الأعضاء. قال أورايلي: "التنوع البيولوجي هو قضية ذات أهمية خاصة".

التقرير السنوي 2018

اليوم، تطلق أمينة المظالم أيضًا تقريرها السنوي لعام 2018. وشكلت المخاوف بشأن الشفافية في إدارة الاتحاد الأوروبي النسبة الأكبر من قضايا أمينة المظالم (24.6%) في عام 2018.

شهد العام أيضًا ارتفاع عدد الشكاوى مرة أخرى (+ 17٪) مما يشير إلى زيادة وعي المواطنين بالمكتب.

في 2018 ، أصدر أمين المظالم أ تقرير خاص إلى البرلمان الأوروبي يطلب منه دعم مقترحاتها بشأن تحسين الشفافية في مجلس الاتحاد الأوروبي (فعلت ذلك بشكل ساحق في يناير 2019) ونفذت التشاور مع الجمهور حول استخدام اللغات من قبل مؤسسات الاتحاد الأوروبي.

كما نشر أمين المظالم عددا من اقتراحات لتعزيز قواعد الباب الدوار في مؤسسات الاتحاد الأوروبي ؛ ووضعت قائمة أفضل الممارسات لمنع التحرش الجنسي أو النفسي في إدارة الاتحاد الأوروبي.

التقرير السنوي الكامل 2018 متاح هنا.

استعلام مستندات مجموعة اليورو (LINK)

استفسار بشأن شفافية صنع القرار للوزراء الوطنيين بشأن حصص الصيد (LINK)

العثور على سوء الإدارة في التحقيق فيما يتعلق بوصول الجمهور إلى الوثائق المتعلقة بالمواقف التي تتخذها السلطات الوطنية بشأن خطر مبيدات الآفات على النحل (LINK)