#Myanmar - بعثة الاتحاد الأوروبي تقيم حالة حقوق الإنسان وحقوق العمال

كانت المهمة الرفيعة المستوى لهذا الأسبوع جزءًا من المشاركة الأوسع نطاقًا التي أطلقتها المفوضية الأوروبية لمراقبة احترام ميانمار لخمس عشرة اتفاقية أساسية للأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية. من أجل الاستمرار في الاستفادة من الوصول المعفي من الرسوم الجمركية والحصص إلى سوق الاتحاد الأوروبي من خلال مخطط كل شيء عدا الأسلحة (EBA) ، يجب على ميانمار دعم واحترام المبادئ المنصوص عليها في هذه الاتفاقيات.

ستساهم نتائج هذه المهمة في تحليل ما إذا كان سيتم إزالة هذه التفضيلات التجارية من خلال إجراء سحب EBA مؤقت. سيقوم الاتحاد الأوروبي الآن بتحليل المعلومات التي تم جمعها خلال المهمة على سبيل الأولوية ، بالإضافة إلى مزيد من المعلومات من حكومة ميانمار ، قبل النظر في الخطوات التالية. إن الاتحاد الأوروبي على استعداد لتقديم الدعم اللازم لميانمار لمعالجة شواغل المجتمع الدولي. ومع ذلك ، فإن سحب التفضيلات التجارية هو احتمال واضح إذا فشلت قنوات التعاون الأخرى في الوصول إلى نتائج.

قالت المفوضة التجارية سيسيليا مالمستروم: "التجارة ، إذا تم القيام بها بشكل صحيح ، هي قوة قوية من أجل الخير. منذ عدة سنوات ، عملنا على ضمان أن الأفضليات التجارية والوصول إلى سوق الاتحاد الأوروبي هي حافز لتعزيز حقوق الإنسان والعمل الأساسية. نتوقع أن تعالج ميانمار أوجه القصور الحادة التي تم تسليط الضوء عليها خلال بعثة المراقبة هذه. إذا لم تتصرف ، فإن سلطات ميانمار تعرض الوصول المعفي من الرسوم الجمركية إلى أسواق الاتحاد الأوروبي للخطر - وهو مخطط ثبت أنه حيوي بالنسبة للاقتصاد والتنمية الاجتماعية للبلاد ، وتوفير آلاف الوظائف للعمال في قطاعات مثل المنسوجات والزراعة ومصايد الأسماك. نحن ملتزمون بمساعدة ميانمار على تحسين الوضع وضمان عدم تقويض المبادئ المنصوص عليها في الاتفاقيات الدولية التي التزمت بها ميانمار . "

وقد كرر الاتحاد الأوروبي في عدة مناسبات قلقه الشديد بشأن الاستخدام غير المتناسب للقوة والانتهاكات الجسيمة الواسعة النطاق والمنهجية لحقوق الإنسان التي ترتكبها قوات ميانمار العسكرية والأمنية ، ولا سيما في ولاية راخين ولكن أيضًا في ولايتي كاشين وشان. وقد تم إثبات هذه الانتهاكات أيضًا في التقرير المفصل لبعثة الأمم المتحدة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في ميانمار في سبتمبر من هذا العام.

اجتمعت بعثة الاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع مع العديد من الوزراء ، وكذلك مع النقابات ، والشركات ، والمجتمع المدني ، وممثلي الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية في البلاد. أتاحت الفرصة لإجراء حوار مفتوح مع ميانمار بشأن القضايا الرئيسية مثل: ضمان التعاون البناء مع هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة ؛ دعم الجهود الدولية للتحقيق مع الأفراد المشتبه في ارتكابهم جرائم ضد الإنسانية ومقاضاتهم ؛ ضمان وصول المساعدات الإنسانية بالكامل ولا سيما في ولايات راخين وكاشين وشان ؛ ضمان تنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية بشأن ولاية راخين ، وتهيئة الظروف لعودة اللاجئين الروهينجا الطوعية والآمنة والكريمة في بنغلاديش إلى أماكنهم الأصلية.

كما ناقشت بعثة الاتحاد الأوروبي مخاوفها بشأن استمرار استخدام العمل القسري في أجزاء من البلاد ، ولا سيما من قبل القوات المسلحة في ميانمار ، بما في ذلك تجنيد الأطفال ، فضلاً عن الحاجة إلى مزيد من الإصلاحات فيما يتعلق بحرية تكوين الجمعيات والمفاوضة الجماعية.

الإعلانات

خلفيّة

بموجب ترتيب EBA لخطة الأفضليات المعممة (GSP) ، يمنح الاتحاد الأوروبي من جانب واحد المصدرين من أقل البلدان نمواً وصولاً خاليًا من التعريفات وبدون حصص إلى جميع منتجاتها (باستثناء الأسلحة والذخيرة) بهدف المساهمة في التنمية الاقتصادية لهذه البلدان وإدماجها في النظام التجاري العالمي.

يمكن لأي دولة مستفيدة أن تسحب تفضيلاتها التجارية مؤقتًا إذا كان هناك دليل على حدوث انتهاكات خطيرة ومنتظمة للمبادئ الأساسية المنصوص عليها في اتفاقيات 15 الدولية الأساسية لحقوق الإنسان وحقوق العمل التابعة للأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية.

جلب ترتيب EBA فوائد مهمة لاقتصاد ميانمار. ارتفعت الصادرات التفضيلية إلى الاتحاد الأوروبي بشكل حاد في السنوات الأخيرة من 535 مليون يورو في عام 2015 إلى 1.3 مليار يورو في عام 2017. من بين جميع صادرات ميانمار المؤهلة للحصول على برنامج EBA ، تم إجراء 95٪ بموجب تفضيلات EBA. في عام 2017 ، يمكن أن تُعزى 72.2٪ من صادرات ميانمار إلى الاتحاد الأوروبي إلى المنسوجات ، مما أدى إلى خلق فرص عمل ونمو قوي في هذا القطاع. يعتبر الاتحاد الأوروبي ثالث أكبر سوق تصدير لميانمار ، حيث استوعب حوالي 3٪ من إجمالي صادرات ميانمار في عام 8.8.

كثف الاتحاد الأوروبي من مشاركته مع ميانمار (انظر أيضًا الاتحاد الأوروبي) تقرير نظام الأفضليات المعمم لشهر يناير 2018استجابة للمخاوف الخطيرة بشأن التدهور المستمر لاحترام حقوق الإنسان وسيادة القانون ، كما أشار البرلمان الأوروبي (قرار من 13 سبتمبر 2018) والمجلس (مجلس الشؤون الخارجية استنتاجات 26 فبراير 2018).

المزيد من المعلومات

وظيفة بلوق من قبل المفوض Malmström

ما هو كل شيء إلا الأسلحة (EBA)؟