#Turkey: حماية الديمقراطية وحقوق الإنسان

"إمكانية الاستثناء المؤقت مضمونة لجميع الدول الأعضاء في مجلس أوروبا بموجب المادة 15 من الاتفاقية ، وتنطبق" في أوقات الطوارئ العامة التي تهدد حياة الأمة ".

"كما أوضحت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، يجب أن تكون أي انتقاصات متناسبة مع الوضع ، ولا يجوز بأي حال لأي دولة أن تنتقص من المادة 2: الحق في الحياة ، المادة 3: حظر التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة والمادة 7: لا عقوبة إلا بقانون.

يحق لأي شخص يدّعي أنه ضحية انتهاك تركيا للاتفاقية نتيجةً لتدابير جديدة اتخذتها في ظل حالة الطوارئ، رفع قضيته أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. وستقرر المحكمة بعد ذلك ما إذا كان الإجراء المعني متوافقًا مع الاتفاقية.

يواصل مجلس أوروبا متابعة التطورات في تركيا عن كثب. لقد كنت على اتصال وثيق بالسلطات منذ الانقلاب الفاشل، بمن فيهم وزير الخارجية تشاووش أوغلو. نعترف بحق دولنا الأعضاء في الرد على التهديدات لأمنها. ينصب تركيزنا الآن على حماية الديمقراطية وحقوق الإنسان، التي يعتمد عليها استقرار تركيا في المستقبل.