#Brexit: التبادلات المريرة في نقاش البرلمان الأوروبي

تميزت المناقشة الأولى في البرلمان الأوروبي بشأن تصويت المملكة المتحدة على الخروج بتبادلات مريرة.

شارك مئات الأشخاص في مظاهرة مؤيدة للاتحاد الأوروبي في لندن يوم الثلاثاء - وتم إلغاء الاجتماع الأولي في ساحة ترافالغار بسبب المخاوف من أعداد الحشود، ولكن أولئك الذين تجمعوا انتقلوا إلى وايت هول لمواصلة احتجاجهم خارج مبنى البرلمان.

وهتف المتظاهرون "يسقط بوريس" - في إشارة إلى زعيم حزب المحافظين بوريس جونسون - وشعارات ضد زعيم حزب الاستقلال نايجل فاراج، وكلاهما من الشخصيات الرائدة في حركة الخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي.

وخرج المئات أيضًا في كارديف، في حدث تضمن خطابات من زعيمة Plaid Cymru، ليان وود، والناشطة في مجال المساواة العرقية شازيا أوان.

وقالت المتحدثة باسم الحزب بيكا هاريس: "صوتت كارديف لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي، وشعرنا أنه من المهم أن نحتفل بذلك ونقول إن هذه النتائج لا تمثل ما نؤمن به".

وتم إلغاء مظاهرات أخرى في مانشستر وأكسفورد بسبب "مخاوف أمنية"، كما تم تأجيل احتجاج في ليفربول إلى الأسبوع المقبل.

لماذا انت هنا؟

وافق البرلمان الأوروبي على اقتراح يحث المملكة المتحدة على بدء عملية الخروج من خلال التفعيل المادة 50 على الفور.

وفي افتتاح الجلسة، قال يونكر إنه يجب احترام إرادة الشعب البريطاني، مما دفع فاراج إلى الصراخ والتصفيق.

"لقد كنتم تقاتلون من أجل الخروج، وصوت الشعب البريطاني لصالح الخروج - فلماذا أنتم هنا؟"، رد يونكر وسط تصفيق الحاضرين في البرلمان.

واتهم فاراج بالكذب بشأن استخدام مساهمات المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي لتمويل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في البلاد، قائلا إنه "فبرك الواقع".

وقال رئيس الوزراء البلجيكي السابق جاي فيرهوفشتات إن فاراج استخدم "الدعاية النازية" في حملة الاستفتاء، في إشارة إلى ملصق يظهر صفوفًا من اللاجئين.

• هل غير الناشطون في حملة المغادرة رأيهم؟
• من قد يخلف ديفيد كاميرون؟

كان هذا نقاشا عاصفا وعاطفيا للغاية، تخللته اتهامات واتهامات مضادة بالكذب.

أدى تصويت بريطانيا على الخروج من الاتحاد الأوروبي إلى انقسام البرلمان الأوروبي وهزّه. وهذه لحظة فاصلة.

أعرب العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي عن حزنهم لخسارة المملكة المتحدة. ووقف الحضور تصفيقًا حارًا للمفوض البريطاني المنتهية ولايته، اللورد هيل.

لكن كان هناك أيضًا شعور قوي بالتحدي، بالإضافة إلى قلق بشأن المستقبل. وتعالت دعوات للوحدة والإصلاح، وضرورة التواصل مع مواطني أوروبا.

بالنسبة للمجموعات المتشككة في أوروبا، كانت تلك لحظة انتصار جميلة. الشيء الذي كان يبدو في يوم من الأيام شبه مستحيل أصبح حقيقة.

وقال مانفريد ويبر، رئيس مجموعة حزب الشعب الأوروبي، لفاراج: "أوقفوا هذا الهجوم الشعبوي على بروكسل".

وفي رده على ذلك، قال فاراج للبرلمان إنهم "في حالة إنكار".

وقال إنه بالكاد قام أي من أعضاء البرلمان الأوروبي بعمل مناسب في حياتهم، أو أنشأ واحدًا.

قال: "نُقدّم الآن بارقة أمل للديمقراطيين في جميع أنحاء القارة الأوروبية. لن تكون المملكة المتحدة آخر دولة عضو تُغادر الاتحاد الأوروبي".

بريكست في بروكسل: مقتطفات من مناقشة يوم الثلاثاء (28 يونيو)

• "آمل أن تكون نتيجة الاستفتاء بمثابة جرس إنذار لأوروبا": رئيس الوزراء اليوناني الكسيس تسيبراس
• "إن حقيقة أن التشرذم لم يعد أمراً لا يمكن تصوره، ينبغي أن تثير قلقنا جميعاً بشكل خطير": وزيرة الدفاع الهولندية جانين هينيس-بلاسخارت
• من فضلكم، تذكروا هذا: اسكتلندا لم تخذلكم. أرجوكم، أتوسل إليكم، لا تخذلوا اسكتلندا الآن: النائب الاسكتلندي ألين سميث
• "لا يمكن للاتحاد الأوروبي أن يصبح رهينة للسياسات الحزبية الداخلية للمحافظين [البريطانيين]": النائب الإيطالي جياني بيتيلا
• "إن تفعيل المادة 50 على الفور هو وحده القادر على وقف هذا الأمر - ولا ينبغي للدول الأعضاء الـ27 أن تنتظر حتى يستعيد حزب المحافظين توازنه وينظم أموره": عضو البرلمان الأوروبي البلجيكي وزعيم المجموعة الليبرالية بالاتحاد الأوروبي غي فيرهوفشتات
• نحن في أيرلندا الشمالية لسنا مُلزمين بتصويت المملكة المتحدة... آخر ما يحتاجه شعب أيرلندا الشمالية هو حدود جديدة تضم ٢٧ دولة عضوًا. عضوة البرلمان الأوروبي في المملكة المتحدة مارتينا أندرسون (الشين فين)

• قراءة المزيد من الاقتباسات

واستمرت الاتهامات السياسية المتبادلة بشأن الاستفتاء يوم الثلاثاء في وستمنستر أيد نواب حزب العمال المعارض الرئيسي بأغلبية ساحقة اقتراحا بحجب الثقة عن زعيمهم جيريمي كوربين..

لكن الضغوط على الأسواق المالية خفت بعد يومين من الاضطراب. مع إغلاق مؤشر FTSE 100 على ارتفاع.

لكن رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي أبلغ اجتماع زعماء الاتحاد الأوروبي يوم الثلاثاء أن توقعات البنك للنمو في منطقة اليورو على مدى السنوات الثلاث المقبلة سيتم خفضها بنحو 0.3 إلى 0.5% بسبب احتمال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بحسب مصادر في الاتحاد الأوروبي.

زعيم الجبهة الوطنية الفرنسية وعضو البرلمان الأوروبي وقالت مارين لوبان لبي بي سي نيوزنايت كان تصويت المملكة المتحدة على خروجها من الاتحاد الأوروبي "اللحظة الأكثر أهمية منذ سقوط جدار برلين".

وفي خطاب ألقته أمام البرلمان الألماني قبل مغادرتها إلى بروكسل، قالت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل إن الاتحاد الأوروبي قوي بما يكفي للبقاء على قيد الحياة بدون المملكة المتحدة.

وقالت إنها تحترم النتيجة وحذرت من أن الاتحاد لن يتسامح مع "انتقاء" بريطانيا لما هو أفضل عندما يتعلق الأمر بالمفاوضات.

وتعد هذه التصريحات هي الأكثر صرامة التي أدلت بها ميركل حتى الآن، وسط مخاوف داخل الحكومة الألمانية من أن دولا أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي قد تحذو حذو بريطانيا.

حصة هذه المادة: