بلغ من القدس: مواصلة النضال من أجل العدالة #Holocaust

ولكن هناك جانب آخر من عدالة المحرقة يمكن، بل ويجب أن يستمر. لم تشتمل الإبادة الجماعية لليهود في أوروبا على القتل الجماعي فحسب، بل شملت أيضًا السرقة الجماعية. وعلى الرغم من أن المستفيدين من هذه السرقة قد يرحلون قريبًا، إلا أن الظلم المستمر لأبنائهم وأحفادهم الذين يتمسكون بالممتلكات اليهودية السابقة لا يزال من الممكن علاجه. في الأسبوع الماضي في القدس، سافر السفراء والمبعوثون الخاصون والمنظمات غير الربحية والمراقبون المهتمون وغيرهم اجتمع أصحاب المصلحة في المنتدى الدولي حول رد المحرقة. كان المنتدى، الذي نظمته وزارة الخارجية الإسرائيلية ووزارة المساواة الاجتماعية، هو أحدث جهد لإعادة تأكيد الالتزامات بتحقيق عدالة المحرقة التي تم التعهد بها قبل سبع سنوات بالضبط من خلال إعلان تيريزين، وهو توجيه أصدرته 46 دولة في ختام أصول عصر المحرقة مؤتمر في براغ وتيريزين في يونيو 2009. وافق المجتمع الدولي، الصادر في موقع معسكر الاعتقال في تيريزين، في إعلان تيريزين على مواصلة الجهود لتصحيح الأخطاء المالية التي ارتكبت ضد اليهود الأوروبيين والأقليات الأخرى خلال الحرب العالمية الثانية.

شهدت تسعينيات القرن العشرين سلسلة من المؤتمرات حول كيفية التعامل مع القضايا العالقة من الحقبة النازية، بدءًا بمؤتمر لندن عام ١٩٩٦ بشأن التصرف في الاحتياطيات المتبقية من الذهب النازي المُسترد، التي عقدتها لجنة الذهب الثلاثية منذ عام ١٩٤٦. نهبت ألمانيا النازية ما يقارب ٥٨٠ مليون دولار من الذهب من البنوك المركزية لخمس عشرة دولة (ما يعادل حوالي ٧٫٦٢ مليار دولار بأموال اليوم). في لندن، وافقت ٤١ دولة على استخدام الذهب الذي لم يُسترد بعد لمساعدة الناجين المحتاجين من الهولوكوست.

إن ما جعل مؤتمر براغ فريداً من نوعه هو أن الدول المنعقدة قامت أيضاً بإنشاء هيئة، وهي المعهد الأوروبي لإرث المحرقة (ESLI)، الذي يتخذ من براغ مقراً له، لمراقبة مدى إخلاص الدول في احترام الالتزامات الرسمية التي تم التعهد بها في تيريزين في عام 2009. وقد قدم منتدى القدس لمحة مسبقة عن المؤتمر. دراسة استعادة الممتلكات غير المنقولة، التي ستصدرها مؤسسة ESLI في وقت لاحق من العام وستقدمها إلى الاتحاد الأوروبي في بروكسل. ستكون الدراسة أول مستودع شامل على الإطلاق لجميع التشريعات التي أقرتها 46 دولة على مدى العقود السبعة الماضية للتعامل مع عودة الأراضي والشركات المسروقة من يهود أوروبا وغيرهم من الأقليات المضطهدة خلال الحرب.

والحقيقة المؤسفة التي كشفت عنها الدراسة بالفعل هي أن إعادة الممتلكات غير المنقولة والسعي إلى العدالة التصالحية كأداة لتعزيز التسامح الثقافي ومكافحة العنصرية والتعصب في أوروبا لا يزال أمامها طريق طويل لنقطعه. وكشفت أيضًا أن القوانين العادية التي تتعامل مع استعادة الممتلكات المسروقة في الحدائق المتنوعة في الأوقات العادية لا يمكنها ببساطة التعامل بشكل مناسب مع السرقة غير العادية للممتلكات اليهودية التي حدثت عند وصول النازيين إلى السلطة في عام 1933 واستمرت حتى الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية. في عام 1945. قوانين الملكية العادية كتبت لتجارب عادية، وليس للأوقات غير العادية عندما حدثت أكبر سرقة في التاريخ خلال المحرقة.

ويتجلى عدم كفاية التشريعات العادية بشكل أفضل في حالة بولندا، موطن أكبر جالية يهودية في أوروبا قبل الحرب. كان اليهود في بولندا قبل الحرب يشكلون شريحة كبيرة من الطبقة التجارية في البلاد. وكان اليهود أصحاب المصانع والمتاجر والأراضي – الكبيرة والصغيرة على حد سواء. ومع مقتل 90% من اليهود البولنديين البالغ عددهم 3.3 مليون نسمة، أصبحت الممتلكات التي كانت مملوكة لليهود سابقاً في أيدي المواطنين العاديين والدولة ــ وظلت كذلك منذ ذلك الحين. وأدت نهاية الشيوعية في عام 1989 إلى خصخصة الاقتصاد البولندي، وكانت النتيجة أن عادت الممتلكات اليهودية السابقة التي أممتها الدولة الآن إلى أيدي القطاع الخاص. ولكن ليس في أيدي الملاك اليهود قبل الحرب أو ورثتهم. في كل مكان في بولندا، أصبحت الأراضي والشركات التي كان يملكها اليهود قبل الحرب مملوكة للآخرين.

بولندا هي الدولة الوحيدة في الاتحاد الأوروبي التي لم تسن بعد قوانين تتعلق بإعادة الممتلكات الخاصة، التي استولى عليها النازيون ثم الشيوعيون فيما بعد. وقد تم إجراء بعض عمليات الاسترداد، سواء للممتلكات الفعلية أو من خلال التعويض المالي. وقد اعتمد المطالبون الناجحون على خليط من القوانين البولندية التي تم سنها منذ عام 1945 والأحكام القديمة في القانون المدني البولندي وقانون الإجراءات الإدارية البولندي. وحتى في ذلك الحين، كان المطالبون الناجحون هم فقط أولئك الذين أثبتوا أن ممتلكاتهم قد تم تأميمها بما يتعارض مع نص التشريع الشيوعي، مما يعني أنه لا يوجد حاليًا أي سبيل للحصول على الممتلكات المؤممة "قانونيًا" بموجب القوانين القائمة آنذاك.

ولم يتم حتى الآن استعادة نصف الممتلكات الجماعية اليهودية قبل الحرب، حيث كانت المعابد اليهودية والمقابر اليهودية قائمة. وبما أن هذا الجزء الكبير من اليهود البولنديين قد هلك، فلا تزال هناك مسألة الممتلكات التي لا ورثة لها: ملكية يهودية خاصة لا ورثة لها. وبموجب التشريع الذي سنته بولندا بعد الحرب مباشرة، أصبحت هذه الممتلكات "المهجورة" ببساطة ملكا للدولة البولندية.

إن التعويض لا يتعلق فقط بإصلاح مظالم الماضي. فالعدالة التصالحية التي تعالج أخطاء الأمس تخلق التسامح وتؤكد المجتمع المدني. الرد يدعم المصالحة. لا يزال من الممكن تحقيق العدالة في المحرقة حتى يومنا هذا من خلال إعادة ما سُرق من يهود أوروبا. يمكن إعادة الممتلكات اليهودية إلى العائلات اليهودية وإلى المجتمعات اليهودية التي أُخذت منها هذه الممتلكات.

المحامية كاثرين لي بويد هي المديرة المشاركة لمشروع ESLI دراسة استعادة الممتلكات غير المنقولة. المحامية كريستين نيلسون هي مديرة مشروع الدراسة. كلاهما عادا للتو من القدس، حيث شاركا في المنتدى الدولي حول استعادة المحرقة.