# الصين: الصناعة الصينية ومرض الاتحاد الأوروبي

في قرار غير ملزم أقرته 546 بالتصويت إلى 28 ، مع امتناع 77 عن التصويت ، دعا البرلمان الأوروبي في 12 May المفوضية الأوروبية إلى عدم منح وضع اقتصاد السوق في سياق منظمة التجارة العالمية إلى الصين حتى يمكن إنشاء مجال متكافئ للاتحاد الأوروبي الصناعة والوظائف ، يكتب رئيس ChinaEU لويجي Gambardella.

تعكس الغالبية العظمى من المشرعين المخاوف على المستوى الشعبي الناجم عن التراجع السريع عن التصنيع في الاتحاد الأوروبي والبطالة التي لا تطاق في مناطق معينة بسبب إغلاق المصانع الكبرى ، والتي اعتادت الأجيال المتعاقبة من العمل فيها. لم يكن تصويت البرلمان تصويتًا حول الصين ، ولا حتى تصويتًا مع الصين أو ضدها. كان التصويت حول سياسة التوظيف في الاتحاد الأوروبي. كيف يمكن للمفوضية الأوروبية أن تضمن للمواطنين الأوروبيين أن أطفالهم سيحصلون على فرص عمل مماثلة لتلك الموجودة في الأجيال السابقة؟

إن استخدام أدوات الدفاع التجاري لزيادة تكلفة الواردات ليس الحل الأمثل - على الأقل إذا استمر الاتحاد الأوروبي في دعم العولمة الاقتصادية وتحرير التجارة. اليوم، تدعم صادرات الاتحاد الأوروبي إلى الصين أكثر من 4 ملايين وظيفة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. في عام 2014، دعمت كل صادرات إضافية بقيمة مليار يورو (1 مليار دولار أمريكي) 1.12 ألف وظيفة إضافية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. ومع نمو صادرات الاتحاد الأوروبي إلى الصين بنسبة 15,000% العام الماضي، أُضيفت حوالي 4 ألف وظيفة جديدة إلى سوق العمل. في اقتصاد معولم، ستحل الواردات محل الإنتاج المحلي، ولكن في الوقت نفسه، تخلق الصادرات وظائف جديدة أخرى. يجب ألا ننسى ذلك أبدًا.

مشكلة الاتحاد الأوروبي هيكلية. يُجسّد الجدل الدائر في البرلمان الأوروبي حول وضع الصين كاقتصاد سوقي، داءً اقتصاديًا أوروبيًا، كما يُجسّد الحمى وجود فيروسات خبيثة في أجسامنا. وراء النقاشات حول التحديات التجارية، تكمن المشكلة الحقيقية في أن اقتصاد أوروبا لم يعد قادرًا على المنافسة في السوق العالمية.

الأسباب هيكلية ، بما في ذلك:

• تبنت الدول الأوروبية السياسات البيئية الأكثر صرامة في العالم ، مثل حظر استغلال الغاز الصخري ، وإغلاق المنشآت النووية قبل توفر مصادر الطاقة البديلة ، وفرض حصص على مصادر الطاقة المتجددة ، وإدخال أصعب معايير الانبعاثات ؛
• تطبق أعلى معدلات الضرائب في العالم في أوروبا ، بينما يتم التخلص التدريجي من الحوافز الضريبية الحالية ، في إطار مكافحة الملاذات الضريبية ؛
• تم تمديد قوانين العمل والضمان الاجتماعي باستمرار ، مما يضاعف التكلفة الإجمالية للعمالة في الاتحاد الأوروبي ؛ يركز قانون المنافسة على أسعار المستهلك فقط ، بغض النظر عن العمالة ، وتعزيز الواردات الأرخص على حساب الإنتاج الوطني ، و ؛
• إن التطبيق الصارم لقانون براءات الاختراع يخنق الابتكار، على الرغم من أن الابتكار كان مفتاح النمو الاقتصادي في أوروبا في القرن الماضي.

دائمًا ما يتعرض رواد الأعمال الذين يطلقون منتجات جديدة لخطر مطالبات براءات الاختراع من قبل الشركات الأخرى بسبب مئات براءات الاختراع التي تم تقديمها لعناصر بها بعض أوجه التشابه مع المنتج الجديد. بدلاً من الشروع في الخلافات التجارية ، التي ستكلف الوظائف في كل من الاتحاد الأوروبي والصين ، حان الوقت لبدء حوار بين قادة الأعمال الصينيين المهتمين بالاستثمار في أوروبا وصناع السياسة في الاتحاد الأوروبي.

يتجاوز الاستثمار الأجنبي المباشر الصيني في الاتحاد الأوروبي 54.2 مليار دولار أمريكي. وقد استثمرت الصين وأنشأت أكثر من 2,000 شركة توظف بشكل مباشر أكثر من 74,000 ألف عامل أوروبي. كما يُسهم الاستثمار الصيني في الشركات الأوروبية في توفير فرص عمل، مثل استحواذ مجموعة جيلي على فولفو الذي أنقذ 15,000 ألف وظيفة. ولكن إذا شرع الاتحاد الأوروبي في إصلاحات هيكلية، فقد تتضاعف الاستثمارات الصينية. ومن الضروري أن تُعبّر الشركات الصينية بصوت واحد، وبشكل عملي، عن الإصلاحات الهيكلية التي تتوقعها، وذلك من أجل الالتزام باستثمارات أكبر في الاتحاد الأوروبي وخلق فرص العمل الجديدة التي يطالب بها البرلمان الأوروبي.

تم إنشاء رابطة ChinaEU كقناة لتنسيق موقف الصناعة الصينية وتقديم المطالب إلى صناع القرار المناسبين في الاتحاد الأوروبي. لقد أثبت التاريخ أن الحوار والتعاون ، وليس الصراع ، قادران على التغلب على سوء التفاهم وتقليص المسافات.

يتعين على الصين وأوروبا العمل معا بشكل أوثق في المستقبل ، وفي المستقبل.

المؤلف هو رئيس ChinaEU ، وهي جمعية يقودها رجال أعمال تهدف إلى تعزيز البحوث المشتركة والتعاون في مجال الأعمال والاستثمار في الإنترنت والاتصالات السلكية واللاسلكية والتكنولوجيا الفائقة بين الصين وأوروبا. تشاينا إي هي جمعية دولية يقودها رجال أعمال تهدف إلى تكثيف التعاون المشترك في مجال البحوث والأعمال والاستثمارات المتبادلة في الإنترنت والاتصالات والتكنولوجيا الفائقة بين الصين وأوروبا. يوفر ChinaEU منصة للحوار البناء بين قادة الصناعة والممثلين رفيعي المستوى من المؤسسات الأوروبية والحكومة الصينية.

حصة هذه المادة: