#StrongerIn: تيريزا ماي تقول إن المملكة المتحدة يجب أن "تقف شامخة" كعضو في الاتحاد الأوروبي

وزيرة الداخلية تيريزا ماي (في الصورة) وقال إن المملكة المتحدة يجب أن "تقف شامخة وتقود أوروبا" بدلاً من مغادرة الاتحاد الأوروبي.

وفي أول خطاب لها خلال الحملة، قالت ماي إن المملكة المتحدة "نسيت كيفية القيادة" في أوروبا ويجب عليها أن تؤكد نفسها من جديد لفرض التغيير من الداخل.

وأكدت أن العضوية جعلت المملكة المتحدة "أكثر أمنا من الجريمة والإرهاب".

وأضافت أن المملكة المتحدة قد تستخدم حق النقض ضد انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي، بعد أن حذر مايكل جوف، وزير خارجية بريطانيا، من موجة هجرة مفتوحة إذا بقيت المملكة المتحدة داخل الاتحاد.

وحذر وزير العدل البريطاني مايكل جوف من أن انضمام خمسة أعضاء جدد محتملين إلى الاتحاد الأوروبي - مقدونيا، والجبل الأسود، وصربيا، وألبانيا، وتركيا - من شأنه أن يؤدي إلى منح ملايين الأشخاص الآخرين الحق في الانتقال إلى المملكة المتحدة.

في خطابها - وخلال جلسة أسئلة وأجوبة - أقرت السيدة ماي بأن وجودها في الاتحاد الأوروبي يُصعّب السيطرة على "حجم الهجرة". لكنها قالت إن المملكة المتحدة استطاعت السيطرة على حدودها بمنع دخول الإرهابيين.

وأشادت ماي بقيادة ديفيد كاميرون في محاولته التوصل إلى اتفاق أفضل للمملكة المتحدة، لكنها قالت إن الموقف الجماعي للمملكة المتحدة لا يسمح في كثير من الأحيان "بإلقاء اللوم على أوروبا" في مشاكلها، وإن المملكة المتحدة "يجب أن تتمتع بمزيد من الثقة لإنجاز الأمور" بدلا من "الصراخ من على الهامش".

وقالت ماي إن القضية التي واجهها الشعب البريطاني في 23 يونيو/حزيران هي كيفية "تعظيم" المملكة المتحدة "لرفاهها وأمنها ونفوذها وسيادتها".

وفي خطاب قالت إنه كان تحليلاً "للمخاطر والفرص" المترتبة على عضوية الاتحاد الأوروبي وليس هجوماً على أنصار حملة الخروج، قالت ماي إن النظام الذي صدر بعد الحرب العالمية الثانية شهد تنازل المملكة المتحدة ودول أخرى عن "السيادة بطريقة محكومة" من خلال التعاون لمنع خسارة أكبر للسيادة من خلال الصراع العسكري أو التدهور الاقتصادي.

المصلحة الوطنية

وقالت ماي إن السؤال لم يكن ما إذا كانت المملكة المتحدة قادرة على "البقاء" خارج الاتحاد الأوروبي نظرا لكونها خامس أكبر اقتصاد في العالم ولديها "صداقات وتحالفات في جميع أنحاء العالم" - ولكن ما إذا كانت المملكة المتحدة "أفضل حالا داخل الاتحاد أم خارجه".

ورغم أن "السماء لن تسقط" في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، فقد قالت إنها توصلت إلى استنتاج مفاده أن الأمر يتعلق "بمصلحة وطنية واقعية" للبقاء في الاتحاد، على أساس الأمن والتجارة والازدهار.

وأضافت أن "البقاء في الاتحاد الأوروبي يجعل المملكة المتحدة أكثر أمنا وازدهارا وتأثيرا خارج حدودنا".

وحذرت ماي من أن الخروج من الاتحاد الأوروبي قد يهدد مستقبل المملكة المتحدة - التي قالت إنها "معرضة لخطر التقطيع" من خلال استفتاء آخر على استقلال اسكتلندا - وقد يدفع الولايات المتحدة إلى البحث عن "شريك استراتيجي آخر" داخل الاتحاد الأوروبي.

وفيما يتعلق بالأمن، قالت إن عضوية الاتحاد الأوروبي مكنت المملكة المتحدة من الوصول إلى المعلومات على مستوى الاتحاد الأوروبي، مثل السجلات الجنائية، للسماح للمملكة المتحدة بإبعاد المجرمين الخطرين والإرهابيين على الحدود، وتسريع تسليم المجرمين وتبسيط ترحيل السجناء. .

وأضافت أن المملكة المتحدة لديها تبادل واسع النطاق للمعلومات الاستخباراتية مع الولايات المتحدة وحلفاء آخرين خارج الاتحاد الأوروبي، لكن استبعادها من تبادل المعلومات على مستوى الاتحاد الأوروبي سيجعل المملكة المتحدة "أقل أمانا".

تغييرات الاتحاد الأوروبي

لكنها دعت إلى تغييرات كبيرة في الطريقة التي تتعامل بها المملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي، قائلة إن موقفها يشبه في كثير من الأحيان "الانحناء الدفاعي".

وقالت إنها تريد تقليص صلاحيات البرلمان الأوروبي ومحكمة العدل الأوروبية، كما أشارت إلى معارضتها لمزيد من التوسع من خلال قبول دول مثل صربيا وألبانيا.

وبغض النظر عن نتيجة الاستفتاء، قالت إنها لا تزال تعتقد أن المملكة المتحدة يجب أن تنسحب من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان - قائلة إنها تقيد أيدي البرلمان ولا تضيف "شيئا إلى ازدهارنا".

حاول أنصار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي العودة إلى مناقشة قضية الهجرة بعد أن حذر الرئيس أوباما من أن المملكة المتحدة سوف تكون "في مؤخرة قائمة الانتظار" فيما يتعلق بالصفقات التجارية مع الولايات المتحدة، إذا صوتت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي في 23 يونيو/حزيران.

حذر وزير العدل البريطاني مايكل جوف من أن انضمام خمسة أعضاء جدد محتملين إلى الاتحاد الأوروبي - مقدونيا، والجبل الأسود، وصربيا، وألبانيا، وتركيا - من شأنه أن يؤدي إلى منح ملايين الأشخاص الآخرين الحق في الانتقال إلى المملكة المتحدة.

"لأننا لا نستطيع السيطرة على حدودنا - ولأن اتفاقنا للأسف لا يفعل شيئًا لتغيير هذه الحقيقة - فإن الخدمات العامة مثل هيئة الخدمات الصحية الوطنية ستواجه ضغطًا غير قابل للقياس مع تحول ملايين الأشخاص إلى مواطنين في الاتحاد الأوروبي"، كما كتب. في التايمز.

وأضاف "هناك تهديد مباشر وخطير لخدماتنا العامة ومستوى معيشتنا وقدرتنا على الحفاظ على التضامن الاجتماعي إذا قبلنا استمرار عضويتنا في الاتحاد الأوروبي".

"تهديد فوري"

وقال وزير العمل والمعاشات السابق إيان دنكان سميث، وهو أحد أبرز المشاركين في حملة الخروج، إن الهجرة "خارجة عن السيطرة" وإن قواعد حرية تنقل الأشخاص تعني أن المملكة المتحدة مضطرة لقبول المجرمين القادمين إلى البلاد.

وقال لإذاعة راديو 4: "إن الحكومة المنتخبة في المملكة المتحدة والتي انتخبت على أساس برنامج يهدف إلى الحد من الهجرة في الوقت الحالي لا يمكنها تحقيق ذلك لأن الاتحاد الأوروبي يمثل حدودًا مفتوحة". اليوم.

"لا يمكنك رفض أي شخص ما لم تتمكن من إثبات بشكل قاطع أنه يشكل تهديدًا مباشرًا لحياة وسبل عيش المملكة المتحدة."

حاول أنصار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي العودة إلى مناقشة قضية الهجرة بعد أن حذر الرئيس أوباما من أن المملكة المتحدة سوف تكون "في مؤخرة قائمة الانتظار" فيما يتعلق بالصفقات التجارية مع الولايات المتحدة، إذا صوتت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي في 23 يونيو/حزيران.

واعتبر تدخله بمثابة دفعة كبيرة لحملة البقاء.

وقال بوريس جونسون يوم الاثنين إن الاتحاد الأوروبي استخدم حق النقض ضد قيود "متواضعة" على قواعد حرية التنقل، مثل إلزام أي شخص قادم إلى المملكة المتحدة للعمل بالحصول على عرض عمل ثابت.

حصة هذه المادة: