#EUdataP: أعضاء البرلمان الأوروبي يختار قواعد حماية البيانات صالحة للعصر الرقمي

حصلت قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة لحماية البيانات، والتي تهدف إلى إعادة المواطنين السيطرة على بياناتهم الشخصية وإنشاء مستوى عالٍ وموحد من حماية البيانات عبر الاتحاد الأوروبي بما يتناسب مع العصر الرقمي، على الموافقة النهائية من قبل أعضاء البرلمان الأوروبي يوم الخميس. ويضع الإصلاح أيضًا معايير دنيا بشأن استخدام البيانات لأغراض الشرطة والأغراض القضائية.

أنهى تصويت البرلمان أكثر من أربع سنوات من العمل على إصلاح شامل لقواعد حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي. سيحل الإصلاح محل توجيه حماية البيانات الحالي، الذي يعود تاريخه إلى عام 1995 عندما كان الإنترنت لا يزال في بداياته، بلائحة عامة مصممة لمنح المواطنين المزيد من السيطرة على معلوماتهم الخاصة في عالم رقمي من الهواتف الذكية ووسائل التواصل الاجتماعي والخدمات المصرفية عبر الإنترنت. والتحويلات العالمية.

"إن اللائحة العامة لحماية البيانات تُرسي مستوىً عالٍ وموحدًا من حماية البيانات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. ويُعدّ هذا نجاحًا باهرًا للبرلمان الأوروبي، وتأكيدًا أوروبيًا حازمًا على حقوق المستهلك القوية والمنافسة في العصر الرقمي. سيتمكن المواطنون من تحديد المعلومات الشخصية التي يرغبون في مشاركتها بأنفسهم"، هذا ما صرّح به يان فيليب ألبريشت (حزب الخضر، ألمانيا)، الذي قاد التشريع في البرلمان.

وأضاف أن "هذا التنظيم سيوفر أيضًا وضوحًا للشركات من خلال إرساء قانون موحد في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. ويعزز القانون الجديد الثقة واليقين القانوني والمنافسة العادلة".

تتضمن القواعد الجديدة أحكامًا بشأن:

• الحق في النسيان؛
• "الموافقة الواضحة والإيجابية" على معالجة البيانات الخاصة من قبل الشخص المعني؛
• الحق في نقل بياناتك إلى مزود خدمة آخر،
• الحق في معرفة متى تم اختراق بياناتك؛
• التأكد من شرح سياسات الخصوصية بلغة واضحة ومفهومة، و؛
• تطبيق قواعد أكثر صرامة وفرض غرامات تصل إلى 4% من إجمالي المبيعات السنوية للشركات في جميع أنحاء العالم، كرادع لمخالفة القواعد. 

#EUdataP تم تبنيه من قبل #EPlenary - يوم تاريخي ل #حماية البيانات & إلى عن على #الحقوق الأساسية في الاتحاد الأوروبي

الإعلانات

— إي دي بي إس (@EU_EDPS) 14 أبريل، 2016

قواعد جديدة بشأن عمليات نقل البيانات لضمان تعاون أكثر سلاسة بين الشرطة

تتضمن حزمة حماية البيانات أيضًا توجيهًا بشأن عمليات نقل البيانات لأغراض الشرطة والأغراض القضائية. وسيتم تطبيقه على عمليات نقل البيانات عبر الحدود داخل الاتحاد الأوروبي، وكذلك، لأول مرة، وضع معايير دنيا لمعالجة البيانات لأغراض الشرطة داخل كل دولة عضو.

تهدف القواعد الجديدة إلى حماية الأفراد، سواء كانوا ضحايا أو مجرمين أو شهود، من خلال تحديد حقوق وقيود واضحة على عمليات نقل البيانات بغرض منع الجرائم الجنائية أو التحقيق فيها أو اكتشافها أو ملاحقتها قضائيًا أو تنفيذ العقوبات الجنائية، بما في ذلك الحماية ضد و منع التهديدات للأمن العام، وفي الوقت نفسه تسهيل التعاون الأكثر سلاسة وفعالية بين سلطات إنفاذ القانون.

قالت النائبة مارجو لوريستين (الاشتراكية والديمقراطية، إريتريا)، رئيسة البرلمان الأوروبي، بشأن التوجيه: "إن المشكلة الرئيسية المتعلقة بالهجمات الإرهابية وغيرها من الجرائم العابرة للحدود الوطنية تكمن في إحجام سلطات إنفاذ القانون في الدول الأعضاء عن تبادل المعلومات القيّمة". وأضافت: "من خلال وضع معايير أوروبية لتبادل المعلومات بين سلطات إنفاذ القانون، سيصبح توجيه حماية البيانات أداة قوية ومفيدة تساعد السلطات على نقل البيانات الشخصية بسهولة وفعالية، مع احترام الحق الأساسي في الخصوصية".

مزيد من التفاصيل حول اللائحة العامة لحماية البيانات والتوجيه في هذا الشأن سؤال وجواب.

الخطوات التالية

ستدخل اللائحة حيز التنفيذ بعد 20 يومًا من نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. وستطبق أحكامه بشكل مباشر في جميع الدول الأعضاء بعد عامين من هذا التاريخ.

وسيكون أمام الدول الأعضاء عامين لتحويل أحكام التوجيه إلى قانون وطني.

ونظراً للوضع الخاص الذي تتمتع به المملكة المتحدة وأيرلندا فيما يتصل بتشريعات العدالة والشؤون الداخلية، فإن أحكام التوجيه لن تنطبق في هذه البلدان إلا على نطاق محدود.

وستكون الدنمارك قادرة على أن تقرر في غضون ستة أشهر بعد الاعتماد النهائي للتوجيه ما إذا كانت تريد تنفيذه في قانونها الوطني.

حصة هذه المادة: