الكلمة التي ألقاها رئيس البرلمان الاوروبي مارتن شولتز في اجتماع المجلس الأوروبي

اليونان

السيدات والسادة،

نحن جميعا نتابع المفاوضات بين اليونان وشركائها عن كثب هذا الأسبوع. تأمل البرلمان الأوروبي، أن حل وسط سيتم التوصل اليوم. واحدة من شأنها أن تبقي اليونان في منطقة اليورو وتمهيد الطريق لتحسين استدامة الديون اليونانية.

جعلت الشعب اليوناني التضحيات الجسام. وجعلت الشركاء تنازلات جوهرية. الآن هو على الحكومة اليونانية لاتخاذ يدا ممدودة من شركائها.

زعم بعض الخبراء والمستشارين العلميين المزعومين أن خروج اليونان من منطقة اليورو لن يكون له سوى تداعيات هامشية. لا أحد يعرف ما إذا كانوا على حق. لكنهم لن يكونوا مسؤولين عن توقعاتهم. على عكس الجالسين حول هذه الطاولة ، والذين يتعين عليهم اتخاذ قرارات مسؤولة ، يمكننا الدفاع عن مواطنينا. لذلك ، نحن مطالبون بموازنة المخاطر بعناية واختيار المسار الأقل احتمالية لجعل المواطنين مسؤولين عن أزمة لم يتسببوا فيها.

إذا تم العثور على الحل اليوم، ونحن ما زلنا بحاجة للعمل مع اليونان على مستقبل مستدام.

هجرة

الإعلانات

السيدات والسادة،

قبل بضعة أيام، كنت في قرية صغيرة في لوكسمبورج، شنغن، جنبا إلى جنب مع رئيس المفوضية الأوروبية، للاحتفال لحظة، قبل ثلاثين عاما، عندما زرع فرنسا وألمانيا وهولندا وبلجيكا ولوكسمبورج أول بذرة منطقتنا دون حدود داخلية.

أطفالنا، بل وأطفالهم، واتخاذ الآن أمرا مفروغا منه أن واحدا يمكن أن تدفع من خلال معبر حدودي حتى دون تحقيق ذلك. هكذا يفعل مئات الآلاف من الركاب، ناخبينا، الذين يجتازون الحدود يوميا في طريقهم من وإلى العمل.

ولكن هذا التراث هو أكثر من أي وقت مضى في خطر من أولئك الذين يريدون العودة الى الوراء الساعات. وفي كل يوم، وضغط الهجرة عالية على الحدود الخارجية لدينا يضع إلى التشكيك في إطار الاتحاد الأوروبي ناقص لدينا في المكان. نحن بحاجة للحفاظ على صفاء ذهنه والبحث عن حلول بناءة. فتحنا الحدود، ونحن الآن بحاجة إلى اللجوء والهجرة سياسة مشتركة أن يذهب مع هذا.

أولئك الذين نقول للناس أن الهجرة هي مشكلة يمكن حلها عن طريق إغلاق الحدود لا يقول الحقيقة.

المسؤولية تعني جميع الدول الأعضاء في اللعب وفقا لقواعد متفق عليها نفسها، وتجنب أي إجراءات من جانب واحد. وأحث اللجنة للتحقيق بسرعة في حال وجود أي شكوك.

أعتقد أننا محظوظون بما فيه الكفاية لجنة الأوروبي مع الشجاعة لوضع الحلول على الطاولة، بدءا من التدابير الطارئة على نقل وإعادة التوطين، جنبا إلى جنب مع مجموعة أخرى من التدابير، التي نحن في البرلمان الأوروبي قد دعا ل.

وقد حاول مخططات طوعية أو الحكومية الدولية في الماضي وفشلت. إذا كان هذا هو العمل، يجب أن يكون إلزاميا ويجب على كل دولة من الدول الأعضاء اتخاذ نصيبها العادل، وإلا التضامن الحقيقي سرعان ما يتحول إلى مجرد جمعية خيرية. وعلاوة على ذلك، نحن نتحدث عن حالة الطوارئ، ولذا فإنني أحث الوزراء للمتابعة بسرعة.

إننا نواجه أزمة إنسانية هائلة، والتوقعات العالية ويستريح الآن عليك أن يسلم. وأنا أعلم أنه مع الإرادة الكافية، نستطيع أن نحقق التوازن الصحيح بين التضامن والمسؤولية.

يمكن أن يكون هذا فقط خطوة أولى نحو نظام الاتحاد الأوروبي الدائم لتقاسم المسؤولية عن اللاجئين وطالبي اللجوء بين الدول الأعضاء - وأنا أصر - لا يمكن أن يحدث هذا بدون المشاركة الكاملة من البرلمان الأوروبي.

السيدات والسادة،

يجب أن حالة مستمرة من الطوارئ التي نواجهها على اللجوء والهجرة لا يمنعنا من البحث عن حلول طويلة الأجل. دعونا تعزيز جهود التعاون مع بلدان ثالثة، ودعونا تطوير معا نموذجا جديدا للهجرة القانونية.

ترحب البرلمان الأوروبي زمام المبادرة لعقد مؤتمر حول الهجرة في فاليتا وعلى استعداد للمساهمة في كامل لجعل هذا النجاح.

الأمن والسياسة الدفاعية

السيدات والسادة،

البند الثاني المهم على جدول أعمالك اليوم هو "الأمن والدفاع". كما هو الحال مع سياسة الهجرة ، يميل البرلمان إلى القول إن الكثير مما قلناه قبل عشر سنوات لا يزال صحيحًا اليوم ، وأننا في الواقع لم نحرز تقدمًا كبيرًا نحو سياسة الأمن والدفاع الأوروبية المشتركة.

ولكن منذ استراتيجية الأمن الأوروبي من 2003، تغير إطار سياسة الدفاع الأوروبية في اثنين على الأقل من الطرق المهمة:

- أولاً ، منحت معاهدة لشبونة الاتحاد الأوروبي المزيد من الاختصاصات والدول الأعضاء المزيد من الأدوات للمشاركة في مبادرات الدفاع المشتركة ؛

- ثانيًا ، أصبح العالم من حولنا أكثر تعقيدًا ومليئًا بالصراعات ، ويقول البعض إنه أكثر خطورة.

في جوارنا المباشر، أزمات متعددة تجري بتكلفة بشرية هائلة. قد تم تغيير الحدود شرقنا بالقوة، قد انتهكت مبدأ أساسي في القانون الدولي من قبل الأعضاء في مجلس الأمن والصراع في أوكرانيا لا تزال سحب جرا. لدينا الجنوبية، من ليبيا إلى سورية والدول فشلت وحشية ما يسمى الدولة الإسلامية يرسل صدمة موجات في جميع أنحاء العالم.

لذلك، أود أولا أن أشيد النساء والرجال المشاركين في عمليات ناجحة لدينا والعمليات مثل تلك الموجودة في جورجيا، مالي، جمهورية أفريقيا الوسطى، أو في القرن الأفريقي. وتبين هذه الأمثلة التزامنا للأمن العالمي وأن مشاركتنا لا تؤتي ثمارها. وإذا نجحنا في تحقيق الاستقرار في تلك المناطق، وسوف نتخذ أيضا بعيدا عن الأسباب الجذرية للعدد الكبير من اللاجئين الذين أجبروا على مغادرة منازلهم والبحث عن السلامة في أوروبا. علينا جميعا الاستفادة من الجهود المبذولة من قبل الدول المشاركة في بعثات لتعزيز أمننا. ولذلك، فإنه يجدر النظر، كيف نحسب نفقات عمليات الاتحاد الأوروبي إلى العجز.

من المؤكد أن الرئيس يونكر كان طموحًا عندما تحدث عن إنشاء جيش أوروبي في وقت سابق من هذا العام. ومع ذلك ، فإن ما يقترحه البرلمان الأوروبي هو الاستخدام الكامل للأدوات التي توفرها معاهدة لشبونة. لقد حان الوقت للبدء في تطوير إستراتيجية أمنية ودفاعية جديدة ، وهي استراتيجية ترقى إلى مستوى التحديات الجديدة مثل الحروب المختلطة والأمن السيبراني وتمكننا من مواجهتها بشكل مباشر.

يعتبر البرلمان الأوروبي خمس قضايا لتكون مفتاح للسياسة الجديدة لتكون ناجحة.

أولا، لا بد لنا أن استراتيجية أمنية جديدة توفر رؤية واضحة على المدى الطويل حول كيف يمكن للاتحاد الأوروبي ضمان الأمن داخل وخارج أوروبا على حد سواء. استراتيجية التي تستحق هذا الاسم يجب أن تعطينا التوجه إلى ما بعد غد، توفر لنا الشعور الاتجاه وتوضح أولوياتنا.

اليوم سوف تكليف الممثل السامي Mogherini مع تقديم استراتيجية واسعة للاتحاد الأوروبي للسياسة الخارجية والأمنية التي 2016 يونيو. نحن نريد هذه الاستراتيجية لتعكس طموحاتنا كلاعب مسئول.

ثانيًا ، لزيادة نطاق عملنا الخارجي ، نحتاج إلى اتساق السياسات ، ومعالجة القضايا المترابطة وربطها بشكل أفضل بسياساتنا الداخلية. يدعم البرلمان الأوروبي نهج "التجميع والمشاركة": الإنفاق المشترك لأموال أقل بطريقة أفضل. مشاركة ما لدينا واستخدامه بشكل أكثر كفاءة. اليوم لدينا 28 صناعة وأسواق مجزأة. لم يعد بإمكان أي دولة أوروبية بعد الآن قوات ميدانية بالأعداد والقدرات والمعدات التقنية المطلوبة للصراعات الحالية. لكن يمكننا القيام بذلك معًا. سيوفر ذلك المال ويحقق نتائج أفضل. يتطلع البرلمان الأوروبي إلى تقرير مجموعة Biénkowska رفيعة المستوى لتقديم مقترحات جوهرية حول دعم الأبحاث حول اتحاد دفاع مستقبلي. يدعم مواطنونا نهجًا طموحًا: ثلاثة من كل أربعة أوروبيين يؤيدون سياسة الدفاع الأوروبية.

ثالثا، إذا كنا نريد مهامنا لتكون ناجحة يجب أن نوفر لهم ما يكفي من التمويل، فضلا عن ضمان الإنفاق أفضل. قطع الاتحاد الاوروبي والميزانيات الوطنية، وفي الوقت نفسه زيادة عدد البعثات هو بالتأكيد غير مفيد.

ورابعا، نحن بحاجة إلى إقامة تحالفات وشراكات قوية. أولا وقبل كل شيء من خلال العمل بشكل منتظم مع منظمة حلف شمال الأطلسي، ولكن أيضا مع الأمم المتحدة وغيرها .. وينبغي أيضا دعم قدرات إدارة الأزمات من شركائنا في المناطق.

في عالم اليوم ، يعتبر الأمن "الداخلي" و "الخارجي" انقسامًا زائفًا. الأمن في أوروبا وحولها غير قابل للتجزئة - من خلال تحقيق الاستقرار في جوارنا المباشر ، سنكون على مستوى مسؤوليتنا كلاعب عالمي ولكن أيضًا زيادة الأمن داخل أوروبا لمواطنينا.

اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأشارككم بعض الأفكار التي يعتبرها البرلمان مهمة لأخذها في الاعتبار في تحسين وإثراء استراتيجية الأمن الداخلي للاتحاد الأوروبي للسنوات المقبلة ، بناءً على الأجندة الأوروبية للأمن التي قدمتها المفوضية مؤخرًا.

سيكون شرطا أساسيا للاستراتيجية الجديدة ستكون تقييم نقدي للصكوك الحالية، سواء في الاتحاد الأوروبي وعلى المستوى الوطني.

ثانيا، يجب أن تكون مرنة بما يكفي لتغطية التهديدات الناشئة لأمن المواطنين الأوروبيين.

ثالثا، ينبغي إيجاد التوازن الصحيح بين التدابير الوقائية والقمعية. وهذا يعني احترام مبادئ التناسب والضرورة والشرعية والضمانات المناسبة للمساءلة والإنصاف القضائي.

رابعا، يمكن بذل المزيد من استخدام الصكوك القائمة، مثل فرق التحقيق المشترك وتبادل البيانات والمعلومات ذات الصلة، وكذلك في الوقت الحقيقي، ويمكن تحسينها.

خامسا، نحن بحاجة إلى تدابير لبناء الثقة وهذا يشمل التدريب الأوروبية للممارسين الوطني وبناء الأوروبية إنفاذ القانون والثقافة القضائية وإنشاء الحقوق الإجرائية.

وأخيرا من المهم جدا ان يكون هناك تعاون وثيق بين ما يحدث على مستوى الاتحاد الأوروبي وعلى المستوى الوطني. يجب علينا مراقبة بانتظام الكيفية التي يتم بها تنفيذ الاستراتيجية ويعمل البرلمان الأوروبي بشكل وثيق مع زملائنا في البرلمانات الوطنية لتحقيق ذلك.

تعميق الاتحاد الاقتصادي والنقدي

السيدات والسادة،

الآن لدينا فرصة لجعل الاتحاد الاقتصادي والنقدي الأوروبي أكثر مرونة وملاءمة لفرص العمل والنمو.

ويجب أن تكون أولويتنا الأكثر إلحاحا بالتأكيد لتمكين العاطلين عن العمل 18 مليون في منطقة اليورو لتجد في النهاية على وظيفة أخرى. وسيكون هذا المؤشر لقياس نجاحنا

الآن تسمى قرارات جريئة لتحسين حوكمة اليورو. فمن على القادة الوطنيين والأوروبيين لاتخاذ هذه القرارات الجريئة ويشرح للناس لماذا نحتاج التكامل المالي والسياسي أعمق داخل منطقة اليورو لضمان مستقبل جيد للجميع.

آمل أن يكون تقرير الرؤساء الخمسة ، باعتباره خارطة طريق براغماتية ، بمثابة نقطة انطلاق لمستقبلنا.

لقد اتخذنا نهجًا عمليًا في التقرير: في مرحلة "التعميق بالممارسة" الأولى ، والتي ينبغي القيام بها قريبًا جدًا ، نريد كل ما يمكن القيام به بموجب المعاهدات القائمة والأدوات الحالية لوضع الاتحاد النقدي الأوروبي في أكثر صلابة. إن تعزيز الاتحاد المصرفي وإنشاء اتحاد أسواق رأس المال هما مثالان رئيسيان على هذا النهج. ويمكن عمل الكثير بدون تغيير المعاهدة.

كما نحثك على تبني رؤية طويلة الأجل للمستقبل EMU. في خضم الاضطرابات وهذا هو إشارة قوية بأننا فخورون للعملة المشتركة وملتزمين نجاحها.

لديه البرلمان الأوروبي عددا من الشواغل الرئيسية حول مستقبل الاتحاد الاقتصادي والنقدي الأوروبي.

وفي مقدمتها وتعزيز الشرعية الديمقراطية. نحن نريد أن نضمن أن صوت الشعب مسموعا في أوروبا وأن التدقيق الديمقراطي هو ما يصل عقد.

لقد علمتنا الأزمة التي نحتاج صنع القرار أكثر مشتركا حول السياسة المالية في الوقت نفسه ضمان المساءلة الديمقراطية والشرعية. وكان البرلمان الأوروبي قلق عميق إزاء النهج التكنوقراطي الفصل الدراسي الأوروبي. المقترحات الواردة في تقرير تقدم الآن فرصة لتدارك هذا الأمر وإعطاء البرلمانات دور أكبر، وتحسين الملكية، فضلا عن تكثيف دعم الأقران وضغط الأقران. الاتفاق بين المؤسسات المدرجة في التقرير بناء على طلبنا سوف تحدد أدوار جميع المؤسسات في الفصل الدراسي بشكل أكثر وضوحا وتعزيز وبالتالي المساءلة الديمقراطية. هذه إنجازات كبيرة، ولكن البرلمان الأوروبي والبعض الآخر أكثر طموحا. في صوت تقريرنا يوم أمس فإننا ندعو إلى إدراج البعد الاجتماعي في EMU، والتخلص التدريجي من الترويكا، والمساءلة عززت الديمقراطية مجموعة اليورو نحو البرلمان الأوروبي وجود التزام قوي لتدابير واسعة الأوروبية لمكافحة التهرب الضريبي والضرائب التهرب الضريبي والتخطيط العدواني حيث تتلاقى السياسات الضريبية هي عنصر أساسي لEMU المستدام.

سوف تنطوي على البرلمان الأوروبي عن كثب ضمان الشرعية الديمقراطية، ولكن أيضا تيسير عمل الاتحاد الأوروبي. في السنوات الأخيرة تعلمنا بالطريقة الصعبة أن إضافة المصالح الوطنية 28 لا يساوي الرفاهية الأوروبية. فقط مؤسسات المجتمع أوروبا لديهم حقا مصلحة الأوروبية المشتركة في القلب، ونحن هم الذين يجمعون بين التضامن مع صلابة لصالح الجميع.

استراتيجية سوق واحدة الرقمية

السيدات والسادة،

نحن نعيش في خضم الثورة الرقمية. وقد العنان لعملية تغيير جذري، مما يؤثر على كل مجال من مجالات حياتنا. نشأت تحديات جديدة وفوائد جديدة، ولكن أيضا مخاطر كبيرة في أعقاب الرقمنة.

نحن في هذه الأيام نرسم المسار للمستقبل الرقمي لأوروبا. أنا مقتنع بأن أوروبا لديها إمكانات هائلة ، لكنها غير محققة في المجال الرقمي. دعونا ندرك هذه الإمكانات من خلال تهيئة الظروف المؤاتية للابتكار وبإنشاء إطار يضمن أن هذه التطورات الجديدة ستفيد الجميع.

يريد البرلمان الأوروبي لإنشاء سوق واحدة الرقمية، والاتحاد الرقمية، التي هي آمنة وشاملة، ويعزز فرص العمل والنمو والابتكار. للوصول إلى هذه الأهداف علينا أن نعالج خمسة تحديات رئيسية.

التحدي الأول: إنشاء السوق رقمي واحد حقيقي. ونحن على وجه السرعة يجب تحسين فرص الوصول إلى الأسواق والتغلب على التجزؤ. اليوم، لدينا 28 الأسواق الوطنية المختلفة. هذا التشرذم يعقد الحياة دون داع لرجال الأعمال والمستهلكين.

سبعة في المائة فقط من الشركات الأوروبية الصغيرة والمتوسطة تبيع منتجات عبر الحدود - لأن 28 مجموعة مختلفة من القواعد تزيد العبء الإداري والتكاليف.

15 في المائة فقط من المستهلكين يشترون عبر الإنترنت من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى - بسبب الافتقار إلى الشفافية أو الأسعار المفرطة.

من الواضح أنه يجب علينا تحسين الوصول إلى الأسواق. يجب أن يصبح الشراء والبيع عبر الحدود أسهل وأرخص. وهذا يعني وجود قواعد أبسط وأكثر فاعلية للعقود عبر الحدود وتعزيز ثقة المستهلك من خلال ضمان إمكانية التتبع وأصالة المنتجات والخدمات. إن الإمكانات الهائلة لسوق يضم 500 مليون مستهلك و 22 مليون شركة تضيع حاليًا - فلنستفيد من هذه الإمكانات!

خذ الصناعات الثقافية والإبداعية الأوروبية - فهي محركا للنمو الاقتصادي وخلق فرص العمل في الاتحاد الأوروبي. نحن بحاجة إلى تعزيز هذا الخلق من خلال تحديث نظام حق المؤلف لدينا. في نفس الوقت اسمحوا لي أن أوضح شيئا واحدا: حق الخالق لحماية له أو لها الأعمال الإبداعية يجب أن تستمر في تطبيق في العصر الرقمي. ونحن نتطلع إلى اقتراح القادم من لجنة هذا ويمكن أن أقول لكم أن البرلمان يعمل بالفعل بشكل مكثف على هذه المسألة.

التحدي الثاني: إعداد البنية التحتية المناسبة والظروف المناسبة للشبكات والخدمات. سوق واحد الرقمي يعني تحسين الاتصال عموم أوروبا، والوصول إلى شبكات الإنترنت ذات النطاق العريض عالي السرعة وتوافر الطيف للخدمات النطاق العريض اللاسلكية. وهذا يتطلب استثمارات واسعة النطاق، البعض أيضا من EFSI ومراجعة دقيقة لتنفيذ حزمة الاتصالات القائمة.

الوجود والبقاء على اتصال أمر بالغ الأهمية لحياة الناس وإنتاجية الشركات الصغيرة والمتوسطة لدينا. حاليا، ومع ذلك، يختار الناس لإيقاف هواتفهم، إلى قطع من الإنترنت، بمجرد عبور الحدود، بسبب التكاليف المفرطة. رسوم التجوال هي الحاجز غير مقبول في سوق واحدة! يريد البرلمان الأوروبي لك لمرة واحدة وإلى الأبد نهاية رسوم التجوال!

التحدي الثالث: حماية بياناتنا. الثقة هي أمر أساسي لأي معاملة تجارية. يجب أن يتأكد المستهلكون والشركات من أن بياناتهم الشخصية والتجارية في مأمن من الاستخدام غير المصرح به. يتعلق الأمر بتبسيط القواعد للشركات وتعزيز قيمنا الأوروبية وحقوقنا الأساسية. نحن في البرلمان الأوروبي ننتظر التفاوض بشأن حزمة طموحة لحماية البيانات منذ 23 أكتوبر 2013 - ولذلك يسعدني أنه بعد مجلس العدل الأسبوع الماضي ، بدأت ثلاثيات أخيرًا أمس بشأن اللائحة العامة. كما لاحظت التعليقات الواعدة التي أدلى بها رئيس الوزراء بتيل لقادة مجموعة البرلمان للعمل بشكل مكثف للمضي قدما في التوجيه الشقيق. قبل عام واحد ، دعوت في المجلس الأوروبي إلى اعتماد إطار عمل قوي لحماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي بحلول عام 2015 - والآن دعونا معًا نوفر القيادة السياسية العاجلة اللازمة لتحقيق هذه النتيجة.

وأنا مقتنع أنه على المدى الطويل سوف متطلبات حماية البيانات أعلى لدينا أصبحت ميزة تنافسية لأوروبا.

التحدي الرابع: ضمان المنافسة العادلة. الابتكار والأعمال لا يمكن أن تزدهر إلا على فرص متكافئة مع اللعب النظيف للجميع. الاحتكارات وسوء المعاملة من قبل اللاعبين المهيمن أو الممارسات التجارية غير العادلة تضر اقتصاد مزدهر. ولذلك، يجب تطبيق الاتحاد الأوروبي بالكامل قانونها لمكافحة الاحتكار والمنافسة لضمان المنافسة العادلة.

التحدي الخامس: تطوير المهارات المناسبة. لتعزيز الاقتصاد الرقمي لدينا لا بد من الاستثمار في المهارات الرقمية - مهارات متخصصة للغاية مثل تحليلات البيانات ولكن أيضا لمحو الأمية الرقمية الأساسية للسكان ككل. يجب علينا تجنب ترك وراء الناس الذين ينبغي أن يكون المستفيدين من الثورة الرقمية. وتقدر المفوضية أن استكمال السوق الموحدة الرقمية يمكن أن تخلق 3.8 مليون وظيفة.

دعونا نعالج هذه التحديات ودعونا نفعل هذا بسرعة. بقية العالم لا تنتظر أوروبا أن تستيقظ في النهاية إلى الثورة الرقمية. الولايات المتحدة لديها صناعة التكنولوجيا الرقمية قوية جدا، بنيت على السوق المحلية ضخمة مع عدد قليل جدا من الحواجز، إن وجدت. أصبحت الاقتصادات الآسيوية تنافسية بشكل متزايد.

يدعو البرلمان الأوروبي عليك اليوم أن تلتزم الاتحاد الرقمية. واحد هو أن آمنة ومبتكرة وشاملة، لتمهيد الطريق نحو مستقبل رقمي مبتكر ومزدهر لأوروبا.

UK

السيدات والسادة،

ذهبت الأسبوع الماضي في زيارة رسمية إلى لندن ، وكان لي تبادل متبادل منفتح مع رئيس الوزراء ديفيد كاميرون. وشددت خلال هذا الاجتماع على أهمية الحوار فيما يتعلق بجهود بريطانيا لإصلاح الاتحاد الأوروبي.

البرلمان الأوروبي ينتظر مقترحات ملموسة، والتي سوف PM الحاضرين هنا اليوم في بروكسل، لبدء محادثات على أساس من الثقة المتبادلة.

في وقت سابق اليوم ، مع رئيس المفوضية يونكر ، ورئيس الوزراء ستراجوما ، ورئيس الوزراء بيتيل الأول ، أطلقوا الافتتاح الرسمي لمفاوضات الاتفاقية بين المؤسسات بشأن صياغة قوانين أفضل بهدف اتخاذ قرارات أكثر شفافية وشرعية ديمقراطية في أوروبا ، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى المزيد من عملية تشريعية فعالة. آمل أن تتماشى هذه الأهداف مع أهدافك رئيس الوزراء كاميرون.

الكرة الآن في ملعب الحكومة البريطانية والشعب البريطاني. دعت الحكومة البريطانية لإجراء استفتاء. هي عليه الآن من مسؤولية الحكومة البريطانية والشعب البريطاني. والأمر متروك لكم لاتخاذ قرار أين يكمن مستقبلك.

إن تقرير الخمسة الرئيس المقدم اليوم هو دليل واضح على أن الاتحاد الأوروبي يشارك الحكومة البريطانية أهدافها المتمثلة في جعل الاتحاد الأوروبي أكثر ديمقراطية وفعالية وشفافية. نناقش اليوم أيضًا السوق الرقمية الموحدة التي توفر فرصًا فريدة لتعزيز الاقتصاد الأوروبي. إذا قدمت الحكومة البريطانية مقترحات ملموسة من شأنها أن تجعل الاتحاد الأوروبي أكثر ديمقراطية وفعالية وشفافية ، وتعميق السوق الموحدة ، فسنكون بالتأكيد قادرين على التوصل إلى اتفاق. لكننا نشك بشدة في أن تغيير المعاهدة هو الطريق الصحيح الذي يجب اتباعه ، من أجل معالجة وتنفيذ مخاوف الحكومة البريطانية.

لم يتم التوصل إلى حلول عن طريق جعل دولة عضو واحد مطالب وتتوقع الآخرين على تحقيق ذلك. لا يمكن إلا أن الحلول يمكن العثور عليها عن طريق تقديم مقترحات من شأنها أن تساهم في الصالح العام. فهو يقع في حوالي تقديم مقترحات التي لا تلبي النقاش الداخلي ولكن سوف يحقق قيمة مضافة إلى كل من أوروبا والمقترحات التي تصب في مصلحة المواطنين البريطانيين بقدر ما في مصلحة جميع مواطني الاتحاد الأوروبي.

في الماضي ، أظهر الاتحاد الأوروبي مرارًا وتكرارًا رغبته وقدرته على استيعاب الخصائص الوطنية وخيارات الانسحاب بالنسبة للبلدان التي لم ترغب في الانخراط في "اتحاد أكثر قربًا" ، وفي الوقت نفسه حماية المبادئ التي نجاح الاتحاد الأوروبي. إذا قدمت حكومة المملكة المتحدة مقترحات بناءة ومراعية من شأنها أن تجعل الاتحاد الأوروبي وحياة مواطنينا أفضل ، فليس هناك سبب يمنعك من معالجة مخاوفك. وفي هذا السياق ، يمكنك الاعتماد على البرلمان الأوروبي كشريك.

أشكركم على اهتمامكم.

حصة هذه المادة: