اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات

EU

كولومبيا وبيرو تفي بمعايير الوصول بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن

SHARE:

تم النشر

on

نستخدم تسجيلك لتقديم المحتوى بالطرق التي وافقت عليها ولتحسين فهمنا لك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

شنغناعتمدت اللجنة اليوم (29 أكتوبر) تقريرين خلصت إلى أن كولومبيا وبيرو تفي بالمعايير ذات الصلة، بغية التفاوض على اتفاقات الإعفاء من تأشيرة الدخول بين كل هذه الدول والاتحاد الأوروبي.

"تعني التحسينات المهمة التي حققتها كولومبيا وبيرو في العديد من المجالات في السنوات الأخيرة أنه لم يعد هناك ما يبرر الحفاظ على التزام الحصول على تأشيرة لمواطني هذه البلدان الذين يزورون منطقة شنغن للإقامات القصيرة. ومن خلال إلغاء التزام الحصول على التأشيرة ، سنعمل على تعزيز التنقل والاتصال بين الناس - وهو أمر أساسي لريسلي ل التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والتفاهم المتبادل ما بين الاتحاد الأوروبي ودول أخرى،" قالت مفوضة الشؤون الداخلية سيسيليا مالمستروم.

بعد تقييم المعايير ذات الصلة، بما في ذلك بين المخاطر متنوعات الأمن ومخاطر الهجرة غير النظامية، والفوائد الاقتصادية لاعتبارات الاتحاد الأوروبي وحقوق الإنسان، وقد خلصت اللجنة إلى أن يتم استيفاء الشروط اللازمة لبدء المفاوضات الإعفاء من تأشيرة الدخول بين الاتحاد الأوروبي وكولومبيا و بيرو.

الاستنتاجات الرئيسية للتقارير فيما يلي: الثقة في طالبي التأشيرات من كلا البلدين آخذ في الارتفاع، مع معدلات الرفض منخفضة التأشيرة. الهجرة غير الشرعية هي عند مستويات منخفضة نسبيا. أمن وثائق السفر هو كاف. انحسرت التهديدات الأمنية. وحاليا يتم تقييم جماعات الجريمة المنظمة تمثل تهديدا كبيرا للاتحاد الأوروبي (باستثناء الاتجار بالمخدرات). الفرص الاقتصادية، بما في ذلك التجارة تضخم والتدفقات السياحية، تتوسع بشكل متواز مع النمو الكبير للاقتصادات الكولومبية والبيروفية. حقوق الإنسان والحريات الأساسية هي الآن أفضل بكثير حماية واحترام في هذه البلدان مما كانت عليه في الماضي. سيتم ضمان المعاملة بالمثل تأشيرة لأن هذه الدول إعفاء بالفعل جميع مواطني الاتحاد الأوروبي من واجب التأشيرة. والنظام بدون تأشيرة سيعزز العلاقة بين الاتحاد الأوروبي والبلدين، وخاصة منذ تطبيق (المؤقت) من اتفاقيات التجارة الحرة في 2013.

التقييمات الإيجابية العامة لا تتجاهل ان هناك بعض المخاطر، بما في ذلك الزيادة المحتملة في استخدام مهربي المخدرات والاتجار بالبشر، وكذلك في عدد من الكولومبيين والبيروفيين الذين يدخلون الاتحاد الأوروبي قانونا والذي من شأنه إطالة إقامته، وبالتالي أصبحت المهاجرين غير الشرعيين. تساومع ذلك تعتبر المخاطر الإلكترونية ليكون التعامل معه، ولا سيما من خلال التنفيذ الصحيح لمراقبة الحدود، مع وسائل عزز إذا لزم الأمر، في المطارات التي من خلالها معظم الكولومبيين والبيروفيين تصل إلى الحدود الخارجية للمنطقة شنغن ل.

الخطوات التالية

مرة واحدة وقد تم مناقشة التقارير في اللجان والمجموعات المناسبة من البرلمان الأوروبي والمجلس، ستقوم اللجنة الحصول على تفويض من مجلس للتفاوض الإقامة القصيرة اتفاقيات الإعفاء من تأشيرة الدخول مع كل من بلدين. إذا يمنح مجلس مثل هذا الإذن، يمكن أن تبدأ المفاوضات في الأشهر الثلاثة الأولى من 2015. فقط بعد تدخل الاتفاقيات حيز التنفيذ وبدون تأشيرة لمواطني هذه الدول تصبح حقيقة واقعة. هذا يمكن أن يحدث، في أقرب وقت ممكن جدا، في النصف الثاني من 2015.

الإعلانات

خلفيّة

البرلمان الأوروبي ولائحة المجلس لا 509/20141 تعديل لائحة المجلس لا 539 / 20012 وعلى وجه الخصوص يجب أن يكون مرفقاته التي تحتوي على قوائم البلدان التي يكون رعاياها الذين لديهم تأشيرات عند عبور الحدود الخارجية وتلك التي يكون رعاياها يعفى من هذا الشرط. تم نقل دول 19 من المرفق الأول (الالتزام الفيزا) إلى المرفق الثاني (الاعفاء من تأشيرة الدخول): كولومبيا، دومينيكا، غرينادا، كيريباتي، جزر مارشال، ميكرونيزيا، ناورو، بالاو، بيرو، سانت لوسيا، سانت فنسنت وجزر غرينادين، ساموا، جزر سليمان، تيمور الشرقية، تونغا، ترينيداد وتوباغو، توفالو، الامارات العربية المتحدة وفانواتو. لمواطني هذه الدول 19، والإعفاء من شرط الحصول على التأشيرة لا تنطبق إلا من تاريخ نفاذ اتفاق بشأن الاعفاء من تأشيرة الدخول الى أن نخلص من كل من هذه البلدان مع الاتحاد الأوروبي.

لبيرو وكولومبيا، كان مطلوبا خطوة إضافية قبل فتح مفاوضات حول اتفاقيات الإعفاء من تأشيرة الدخول الثنائية: تقييم لجنة من البلدين فيما يتعلق بالمعايير المنصوص عليها في المادة 1 (1) من اللائحة 509 / 2014: "الهجرة غير الشرعية، والسياسة العامة والأمن، والمنفعة الاقتصادية، ولا سيما من حيث السياحة والتجارة الخارجية، وعلاقات الاتحاد الخارجية مع الدول الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك على وجه الخصوص، واعتبارات حقوق الإنسان والحريات الأساسية، فضلا عن الآثار المترتبة على الترابط والتبادل الإقليمي".

ويرافق كل من التقارير التي اعتمدت اليوم وثائق العمل موظفي اللجنة تقديم بيانات مفصلة التي تدعم استنتاجاتهم وتحتوي على معلومات عن مصادر البيانات والمنهجية المستخدمة لإنتاج التقييم. ونظرا لإعداد التقييم، طلبت اللجنة وتلقت تبرعات من ثلاث وكالات الاتحاد الأوروبي: EASO، يوروبول وفرونتكس. وعلاوة على ذلك، تم الحصول على معلومات إضافية من بعثات الاتحاد الأوروبي في بوغوتا وليما، وكذلك من السلطات الكولومبية والبيروفية.

المزيد من المعلومات

بلغ في كولومبيا
بلغ في بيرو
سيسيليا مالمستروم موقع الكتروني
اتبع المفوض مالمستروم على تويتر
الشؤون الداخلية DG موقع الكتروني
اتبع DG الشؤون الداخلية ل تويتر

دول منطقة شنغن

حصة هذه المادة:

ينشر برنامج EU Reporter مقالات من مجموعة متنوعة من المصادر الخارجية التي تعبر عن مجموعة واسعة من وجهات النظر. المواقف التي تم اتخاذها في هذه المقالات ليست بالضرورة مواقف EU Reporter.

وصــل حديــثاً