السرعة الكاملة في مبادرات "العدالة من أجل النمو" بعد تصويت البرلمان الأوروبي

دعمت لجان البرلمان الأوروبي اليوم (11 فبراير) ثلاث مبادرات رئيسية للمفوضية الأوروبية ستجعل الحياة أسهل وأرخص للشركات الأوروبية والمواطنين على حد سواء. أقرت لجنة الشؤون القانونية في البرلمان (JURI) ولجنة السوق الداخلية وحماية المستهلك (IMCO) مقترحات المفوضية بشأن حزمة السفر ، (IP / 13 / 663) ، أمر الحفاظ على الحساب الأوروبي (IP / 11 / 923) ، وعلى قواعد الاختصاص لمحكمة البراءات الأوروبية المتخصصة (IP / 13 / 750).

"هذا يوم جيد للمواطنين ويوم جيد للنمو. تصويت البرلمان الأوروبي اليوم يمهد الطريق لتعزيز حقوق الملايين من مسافري الحزمة وتسهيل استرداد الديون عبر الحدود لملايين الشركات الصغيرة والمتوسطة لدينا. هذا هو العدل قالت نائبة الرئيس فيفيان ريدينغ ، مفوضة العدل بالاتحاد الأوروبي ، إن السياسة في خدمة المواطنين والنمو ". "أنا ممتن للبرلمان الأوروبي لإلغاء ثلاثة أصوات واضحة ورسالة واحدة واضحة: أوروبا تبسط إجراءات الشركات وتحسن حماية المواطنين. سأستمر في العمل مع البرلمان الأوروبي والوزراء الوطنيين في المجلس للتأكد من هذه المقترحات أدخل كتاب النظام الأساسي للاتحاد الأوروبي بسرعة ".

1. السفر الجماعي: تحسين حقوق المستهلك لـ 120 مليون من المصطافين

صوتت لجنة IMCO التابعة للبرلمان الأوروبي على دعم اقتراح المفوضية الأوروبية لتحديث قواعد الاتحاد الأوروبي بشأن العطلات الجماعيةIP / 13 / 663). تعود قواعد الاتحاد الأوروبي الحالية في أيام العطلات السياحية إلى 1990. بموجب القواعد الجديدة ، يدخل Package Travel Directive العصر الرقمي ويحمي بشكل أفضل 120 مليون مستهلك يشترون ترتيبات سفر مخصصة ، خاصة عبر الإنترنت. سيعزز الإصلاح الحماية للمستهلكين من خلال زيادة الشفافية حول نوع منتجات السفر التي يشترونها وتعزيز حقوقهم في حالة حدوث خطأ ما. ستستفيد الشركات أيضًا نظرًا لأن التوجيه الجديد سوف يلغي متطلبات المعلومات القديمة مثل الحاجة إلى إعادة طبع الكتيبات والتأكد من الاعتراف بالخطط الوطنية لحماية الإعسار عبر الحدود.

التغييرات الرئيسية التي تدعمها لجنة IMCO هي:

1. سوف تكون الدول الأعضاء قادرة على جعل بائعي التجزئة الذين يسافرون بعروض سفر مسؤولين إذا حدث خطأ ما خلال عطلة الباقة ، بالإضافة إلى منظم الباقة.
2. قد يطلب المنظمون زيادة السعر فقط إذا زادت تكاليفهم بأكثر من 3٪ ، وسيكون للمسافرين الحق في إنهاء العقد ، أو سيتعين تقديم عطلة بديلة ، إذا أمكن ذلك ، إذا تجاوزت الزيادة في الأسعار 8٪.

اليوم أيضًا ، تبنت لجنة JURI التابعة للبرلمان الأوروبي رأيًا يدعم بشكل عام اقتراح السفر الخاص بحزمة المفوضية.

الخطوات التالية: من المتوقع إجراء تصويت عام للقراءة الأولى على التوجيه المقترح في مارس 2014. وبعد ذلك ، سيتعين على البرلمان الأوروبي ومجلس الوزراء الموافقة على النص النهائي بموجب "الإجراء التشريعي العادي" (قرار مشترك).

الإعلانات

2. أمر الحفاظ على الحساب الأوروبي: مساعدة الشركات على استرداد مبلغ إضافي قدره 600 مليون يورو من الديون عبر الحدود

صوتت لجنة JURI بالبرلمان أيضًا على دعم النص التوفيقي المتفق عليه في التجارب التجريبية مع المفوضية الأوروبية ومجلس الوزراء ، بشأن اقتراح لائحة إنشاء أمر الحفاظ على الحساب الأوروبي (IP / 11 / 923). سيساعد الاقتراح الشركات على استرداد الملايين من الديون عبر الحدود ، من خلال السماح للدائنين بالاحتفاظ بالمبلغ المستحق في الحساب المصرفي للمدين.

على الرغم من أن السوق الداخلية للاتحاد الأوروبي تسمح للشركات بالدخول في التجارة عبر الحدود وزيادة أرباحها ، إلا أن حوالي 1 مليون شركة صغيرة تواجه اليوم مشاكل في الديون العابرة للحدود. يتم شطب ما يصل إلى 600 مليون يورو سنويًا من الديون دون داع لأن الشركات تجد أنه من الصعب للغاية متابعة دعاوى باهظة الثمن ومربكة في البلدان الأجنبية. يمكن أن يكون لأمر الحفاظ على الحساب الأوروبي أهمية حاسمة في إجراءات استرداد الديون لأنه سيمنع المدينين من نقل أصولهم إلى بلد آخر في حين أن إجراءات الحصول على حكم بشأن الأسس الموضوعية وإنفاذها. ومن شأن ذلك أن يحسن احتمالات استرداد الديون العابرة للحدود بنجاح.

التغييرات الرئيسية التي أدخلتها لجنة JURI - والتي تعكس اتفاق المحادثات التجريبية - هي:

1. شرط مقدم الطلب لوضع الأمن عند طلب أمر حفظ لتجنب المطالبات غير المبررة (مع مراعاة بعض الاستثناءات) ؛
2. قاعدة بشأن مسؤولية الدائن عن الأضرار التي لحقت بالمدين لأمر الحفاظ على الحساب الأوروبي ، و
3. تقييد إمكانية حصول المدينين على معلومات عن حسابات دائنيهم ؛

الخطوات التالية: في 30 May ، صوتت لجنة الشؤون القانونية بالبرلمان الأوروبي (JURI) بالفعل لدعم اقتراح المفوضية (MEMO / 13 / 481). ناقش الوزراء الاقتراح في اجتماع مجلس العدل في 6 June 2013 وتوصلوا إلى مقاربة عامة حول 6 December 2013 (خطاب / 13 / 1029). لكي يصبح قانونًا ، يجب اعتماد اقتراح المفوضية بشكل مشترك من قبل البرلمان الأوروبي والدول الأعضاء في المجلس (الذي يصوت بالأغلبية المؤهلة). ومن المتوقع أن يصوت البرلمان الأوروبي في جلسة عامة في مارس / آذار حتى يتم تبني الاقتراح تحت رئاسة اليونان للاتحاد الأوروبي.

3. سد الثغرات القانونية لحماية براءات الاختراع الموحدة

كما صوتت لجنة الشؤون القانونية (JURI) لصالح النص التوفيقي المتفق عليه في التجارب مع المفوضية الأوروبية ومجلس الوزراء ، بشأن القواعد المقترحة لاستكمال الإطار القانوني لحماية براءات الاختراع على نطاق أوروبا ، وتحديث قواعد الاتحاد الأوروبي الحالية بشأن الاختصاص المحاكم والاعتراف بالأحكام (IP / 13 / 750). ستعمل التغييرات على تمهيد الطريق لدخول محكمة براءات أوروبية متخصصة - المحكمة الموحدة للبراءات - حيز النفاذ بمجرد التصديق عليها ، مما يسهل على الشركات والمخترعين حماية براءاتهم. سيكون للمحكمة اختصاص متخصص في المنازعات المتعلقة بالبراءات ، وتجنب قضايا التقاضي المتعددة في عدد يصل إلى 28 من المحاكم الوطنية المختلفة. سيؤدي ذلك إلى خفض التكاليف ويؤدي إلى اتخاذ قرارات سريعة بشأن صحة أو انتهاك البراءات ، مما يعزز الابتكار في أوروبا. إنه جزء من حزمة من التدابير المتفق عليها مؤخرًا لضمان حماية براءات الاختراع الموحدة في السوق الموحدة (IP / 11 / 470).

تدعم لجنة JURI اقتراح المفوضية وأهدافها ، حيث تقوم ببعض التغييرات الطفيفة فقط من خلال اقتراح:

1. توضيحات أن بروكسل أنا اللائحة لا يؤثر على التوزيع الداخلي للقضايا بين أقسام المحكمة الموحدة للبراءات ؛
2. إيضاحات حول الحالات التي ستكون فيها محكمة البراءات الموحدة قادرة على النظر في المنازعات المتعلقة بالمدعى عليهم من الدولة الثالثة ، و
3. ضمان بدء نفاذ اللائحة في وقت مبكر.

الخطوات التالية

بعد أن توصل الوزراء إلى نهج عام في مجلس العدل في ديسمبر (MEMO / 13 / 1109) ، يحتاج البرلمان الأوروبي الآن إلى التصويت على تقريره في الجلسة العامة ، والذي من المتوقع على أقصى تقدير في أبريل 2014. كما تشجع اللجنة الدول الأعضاء على التصديق على اتفاقية محكمة البراءات الموحدة في أسرع وقت ممكن ، واستكمال العمل التحضيري اللازم لكي تصبح المحكمة عاملة وفقًا لذلك ، بحيث يمكن منح براءات الاختراع الأولى في أقصر وقت ممكن. .

حصة هذه المادة: