# كوفيد -19 - تعزيز المساعدة للمزارعين من صندوق التنمية الريفية التابع للاتحاد الأوروبي

الإجراء الطارئ ، الذي تمت الموافقة عليه في البرلمان بأغلبية 636 صوتًا مقابل 21 ضده ، وامتناع 8 أعضاء عن التصويت ، سيسمح للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي باستخدام أموال الاتحاد الأوروبي المتبقية من برامج التنمية الريفية الخاصة بهم لدفع مبلغ مقطوع لمرة واحدة كتعويض للمزارعين. والشركات الريفية الصغيرة التي تأثرت بشكل خاص بأزمة COVID-19. هذا الدعم السيولة المستهدف من الصندوق الزراعي الأوروبي للتنمية الريفية (EAFRD) من شأنه أن يساعدهم على البقاء في الأعمال التجارية.

المزيد من المال والوقت لتسديد المدفوعات

قد يصل التعويض المستحق للمزارعين الأكثر تضرراً إلى 7,000 يورو ، وهو ما يزيد بمقدار 2,000 يورو عن ما اقترحته مفوضية الاتحاد الأوروبي. يجب أن يظل سقف دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة في مجال الأغذية الزراعية عند مستوى 50,000،XNUMX يورو ، بما يتماشى مع الاقتراح الأصلي للمفوضية.

يجب أن يقتصر المبلغ المخصص لتمويل إجراء دعم السيولة على 2٪ من مغلف الاتحاد الأوروبي لبرامج التنمية الريفية في كل دولة عضو ، بعد أن كان 1٪ اقترحته مفوضية الاتحاد الأوروبي في البداية.

كما قرر أعضاء البرلمان الأوروبي منح الدول الأعضاء مزيدًا من الوقت للإفراج عن الدعم. مددوا الموعد النهائي للمدفوعات في 31 ديسمبر 2020 حتى 30 يونيو 2021 ، لكن طلبات الدعم يجب أن توافق عليها السلطات المختصة قبل 31 ديسمبر 2020.

"أرحب بشدة بنتائج التصويت العام اليوم. وهذا يثبت مرة أخرى أن المجلس والبرلمان يمكنهما العمل بشكل وثيق وسريع معًا عندما تكون الزراعة في الاتحاد الأوروبي بحاجة ماسة إلى المساعدة. لقد قدمنا ​​الآن لدول الاتحاد الأوروبي أداة أخرى لمساعدة المزارعين ماليًا خلال أزمة فيروس كورونا. كما أتوجه بالشكر إلى رئاسة المجلس الكرواتي على تعاونهم المثمر والمباشر "، قال المقرر ورئيس لجنة الزراعة. نوربرت لينز (EPP ، DE).

الخطوات التالية

الإعلانات

سيتم الآن تقديم مشروع اللائحة ، كما وافق عليه أعضاء البرلمان الأوروبي ووافق عليه بشكل غير رسمي من قبل الدول الأعضاء ، إلى المجلس للمصادقة النهائية عليه. بمجرد الموافقة عليه من قبل كل من البرلمان والمجلس ، سيتم نشر قانون الاتحاد الأوروبي الجديد في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ستدخل حيز التنفيذ بعد ذلك مباشرة.

خلفيّة

كان تدبير الطوارئ المقترح من قبل مفوضية الاتحاد الأوروبي كجزء من أ حزمة أوسع لمساعدة المزارعين على التعامل مع آثار أزمة COVID-19. لضمان الموافقة السريعة عليها ، طلبت لجنة الزراعة أن يتم التعامل مع مشروع القانون المقترح إجراء عاجل وإحالته مباشرة إلى الجلسة العامة. لكن أعضاء البرلمان الأوروبي قرروا أيضًا ، بعد التشاور مع المجلس ، تحسينه باقتراح تعديلات لرفع سقوف المساعدات وتمديد الوقت للإفراج عنها.

المزيد من المعلومات