# الزراعة: المفوضية الأوروبية تحدد حزمة دعم جديدة بقيمة 500 مليون يورو للمزارعين الأوروبيين

في 18 يوليو ، قدمت المفوضية الأوروبية حزمة جديدة من التدابير بقيمة 500 مليون يورو من أموال الاتحاد الأوروبي لدعم المزارعين في مواجهة صعوبات السوق المستمرة ، وخاصة في سوق الألبان.

قدّم مفوض الزراعة والتنمية الريفية، فيل هوجان، هذه الإجراءات إلى مجلس وزراء الزراعة في الاتحاد الأوروبي، قائلاً: "في ظلّ ضغوط مالية كبيرة، تُقدّم هذه الحزمة استجابةً فعّالة، وتعني أن المفوضية حشدت أكثر من مليار يورو من الأموال الجديدة لدعم المزارعين الذين يعانون من ضائقة مالية. هدفنا الأسمى هو تحقيق انتعاشٍ مُلِحّ في أسعار السلع التي يدفعها المزارعون، ليتمكنوا من كسب عيشهم من عملهم، ومواصلة توفير غذاء آمن وعالي الجودة للمواطنين، بالإضافة إلى مساهمتهم في المناطق الريفية وتوفير فرص العمل الريفية، وتوفير السلع العامة".

تحتوي العبوة على ثلاثة عناصر رئيسية:

• مخطط على مستوى الاتحاد الأوروبي لتحفيز خفض إنتاج الحليب (150 مليون يورو).
• سيتم تحديد مساعدات التعديل المشروط وتنفيذها على مستوى الدول الأعضاء من قائمة مقترحة من قبل المفوضية (350 مليون يورو يُسمح للدول الأعضاء بمطابقتها مع الصناديق الوطنية ، وبالتالي من المحتمل مضاعفة مستوى الدعم المقدم للمزارعين).
• مجموعة من التدابير الفنية لتوفير المرونة (على سبيل المثال ، فيما يتعلق بالدعم المقترن الطوعي) ، وتخفيف التدفق النقدي (على سبيل المثال من خلال زيادة مبلغ السلف لكل من مدفوعات التنمية الريفية المباشرة والمستندة إلى المناطق) وتعزيز أدوات شبكة الأمان (عن طريق إطالة أمد التدخل ومساعد التخزين الخاص لمسحوق الحليب منزوع الدسم).

سيتم الانتهاء من التفاصيل الدقيقة لجميع الإجراءات المختلفة في الأسابيع المقبلة ، بالتشاور مع خبراء الدول الأعضاء. وستدرج الآثار المترتبة في الميزانية على التدابير المقترحة في رسالة تعديل لمشروع موازنة 2017 في الخريف.

حوافز لخفض الإنتاج (150 مليون يورو): مع استنتاج الاجتماع الأخير للمجلس الاقتصادي لمرصد سوق الحليب أن التصحيح في جانب الدعم لسوق الألبان لا يزال ضروريًا ، ستطرح المفوضية تدبيرًا على مستوى الاتحاد الأوروبي يهدف إلى تحفيز التخفيض الطوعي في سوق الألبان. إنتاج.

مساعد الضبط الشرطي (350 مليون يورو ، بالإضافة إلى التمويل المشترك الوطني المحتمل إلى مبلغ مساوٍ. لا تعتبر هذه الزيادة من المساعدات الحكومية): مع استمرار الأزمة التي أظهرت أن بعض المزارعين يحافظون أو حتى يزيدوا الإنتاج من أجل الحفاظ على التدفق النقدي ، فإن المفوضية تعتزم تقديم أموال جديدة يمكن ربطها بالتزامات محددة مع المساهمة في تأمين استقرار السوق. تأخذ المنحة المالية المتاحة لكل دولة عضو (انظر الملحق) في الاعتبار السمات الرئيسية لقطاعها بما في ذلك الإنتاج وأسعار السوق ووزن صغار المزارعين. ستتمتع الدول الأعضاء بالمرونة لتحديد التدبير أو مزيج الإجراءات التي ستوفرها للمزارعين - مثل طرق الإنتاج المكثفة ، ودعم المزارع الصغيرة ، ومشاريع التعاون ، والمزيد من تدابير دعم خفض الإنتاج ، وما إلى ذلك. سيكون هناك أيضًا مجال لتغطية أخرى قطاعات الثروة الحيوانية.

التعديلات الفنية الأخرىمع تقديم العديد من الدول الأعضاء دعمًا طوعيًا ومقترنًا لقطاع الألبان (غالبًا لكل بقرة)، ستُمنح هذه الدول إمكانية الإعفاء من التزامها بالحفاظ على حجم القطيع في عام ٢٠١٧. علاوة على ذلك، وفي تكرارٍ لخطوة العام الماضي، سيُسمح للدول الأعضاء مجددًا بتقديم ما يصل إلى ٧٠٪ من المدفوعات المباشرة اعتبارًا من ١٦ أكتوبر و٨٥٪ من مدفوعات التنمية الريفية على أساس المنطقة دون الحاجة إلى إكمال عمليات التفتيش الميدانية. من ناحية أخرى، تعتزم المفوضية تمديد فترة التدخل الحكومي والتخزين الخاص لمسحوق الحليب منزوع الدسم إلى ما بعد نهاية سبتمبر. كما ستُحدّث المفوضية الدعم لعمليات سحب الفاكهة والخضراوات التي تقوم بها منظمات المنتجين.

الإعلان يأتي بالإضافة إلى حزمة منفصلة مقابل 500 مليون يورو التي قدمتها المفوضية في سبتمبر الماضي و مجموعة من التدابير الأخرى، مثل تفعيل بند (المادة 222) يسمح باتفاقات طوعية بين منتجي الألبان بشأن التخطيط لإنتاج الحليب ، والتي تم الإعلان عنها في مارس.

فيما يتعلق بالموارد المالية الإضافية ، قامت المفوضية ، في أقل من عام ، بتعبئة ما يزيد عن مليار يورو من الأموال الجديدة لدعم المزارعين الذين يعانون من ضغوط شديدة. في وقت ضغوط الميزانية الكبيرة ، لا سيما على جبهة الهجرة ، يعد هذا استجابة قوية للغاية من جانب المفوضية وهو بيان قوي للغاية لدعم المزارعين الأوروبيين.

المرفق

يوليو 2016: حزمة تضامن من 7 نقاط للزراعة

1. مخطط خفض إنتاج الحليب

150 مليون يورو لدعم التخفيض الطوعي لتوصيل الحليب في الاتحاد الأوروبي. سيعمل هذا المخطط على مستوى الاتحاد الأوروبي حتى يتمكن المزارعون في جميع أنحاء الاتحاد من الوصول إليه في ظل نفس الظروف.

2. مساعدة الضبط الشرطي

350 مليون يورو يتم تنفيذها من خلال تدابير على مستوى الدول الأعضاء (انظر أدناه لمعرفة المبالغ لكل دولة عضو). قد يزيد مرض التصلب العصبي المتعدد المساعدة بنسبة 100٪.

3. الدعم المتقرن الطوعي

تُمنح الدول الأعضاء إمكانية مراجعة ترتيبات الدعم الطوعي المزدوج (VCS) لقطاع الألبان للتأكد من فصل المدفوعات في عام 2017.

4. تمديد التدخل العام للحليب المجفف منزوع الدسم (SMP) إلى ما بعد 30 سبتمبر

سيتم تمديد التدخل العام لـ SMP حتى نهاية فبراير 2017 ، عندما تستأنف الفترة القياسية. يظل الحد الأقصى الذي يتم من خلاله شراء SMP بسعر ثابت عند 350,000،2016 يورو حتى نهاية ديسمبر XNUMX.

5. تمديد مخططات مساعدات التخزين الخاصة لـ SMP

سيتم تمديد كل من مخططات SMP القياسية (بين 90 و 210 يومًا من التخزين) والمحسّنة (تخزين 365 يومًا) حتى نهاية فبراير 2017.

6. المدفوعات المسبقة

السلف إلى 70٪ للمدفوعات المباشرة من 16 أكتوبر 2016 و 85٪ لمدفوعات التنمية الريفية على أساس المناطق ، بعد الانتهاء من الشيكات الإدارية.

7. فواكه وخضراوات

تم تحديث الدعم لعمليات السحب التي تقوم بها منظمات المنتجين في قطاع الفاكهة والخضروات.

مساعدة التكيف المشروط للحليب وقطاعات الثروة الحيوانية الأخرى - تفصيل لكل MS

المزيد من المعلومات

مارس 2016:

تدابير أخرى

سبتمبر 2015:

رابط لبيان صحفي

رابط للخطاب الكامل [نائب الرئيس كاتاينين] وتحليل السوق

رابط إلى القائمة الشاملة للتدابير