حددت "توصيات أوبول" رؤية لقطاع المسرح الأوروبي القوي والمدعوم

وتحث وثيقة السياسة الجديدة، وهي نتيجة منتدى المسرح الأوروبي 2023، الاتحاد الأوروبي على مواصلة الحوار المباشر مع المسرح الأوروبي - ومعالجة التحديات التي تفرضها الصحة العقلية وأزمة المناخ والذكاء الاصطناعي.

يسر مؤتمر المسرح الأوروبي أن يعلن عن نشره توصيات أوبولي، وهي وثيقة سياسية مهمة نتجت عن التبادلات المتعمقة خلال منتدى المسرح الأوروبي (ETF) 2023. وقد انعقد الحدث رفيع المستوى الذي نظمته المفوضية الأوروبية في الفترة من 11 إلى 13 مايو في مسرح جيه كيه أوبول في بولندا.

تقدم توصيات أوبول رؤية واضحة لكيفية دعم المؤسسات الأوروبية لقطاع المسرح الأوروبي الكبير والفريد من نوعه، مع دعوات لإجراء تغييرات بحلول العام المقبل، بحلول عام 2025، وبحلول عام 2027.

وهي تتمحور حول ثلاثة تحديات شاملة ومجالات سياسية، بما يتماشى مع برنامج حدث مؤسسة التدريب الأوروبية لعام 2023:

• الديمقراطية والتعاون الدولي وقوة المسرح، والتي تشمل السياقات الهشة، والصحة العقلية والإدماج الاجتماعي
• الاستدامة والتحولات الخضراء، والتي تتضمن الصفقة الخضراء للاتحاد الأوروبي وباوهاوس الأوروبي الجديد، بالإضافة إلى التنقل والفنانين الناشئين
• الاستعداد الرقمي، تشمل الحرية الفنية والتجارب، وظروف عمل محترفي المسرح.

ومن خلال القيام بذلك، فإنهم يتناولون أهداف المنتدى لمساعدة قطاع المسرح على البقاء مناسبًا في المستقبل، من خلال معالجة التحديات الرقمية والجيوسياسية والاجتماعية والمناخية، ومن خلال تطوير واعتماد "أداة تقييم استدامة قابلة للمقارنة للقطاع من أجل قياس وتقليل بصمتها الكربونية."

يعد نشر التوصيات أيضًا خطوة مهمة في العمل المستمر نحو إطار سياسة أوروبية دائمة للمسرح، والمعروف باسم "الإطار السياسي الأوروبي الدائم للمسرح". مبادرة المسرح الأوروبي.

اقرأ توصيات OPOLE

صوت قطاع المسرح

تجمع توصيات أوبول اهتمامات وأولويات أكثر من 200 مشارك في مؤسسة التدريب الأوروبية 2023، والتي تم تلخيصها خلال الجلسة النهائية للمنتدى. تشمل التوصيات المقدمة إلى الاتحاد الأوروبي مواصلة الحوار المنتظم مع القطاع من خلال استضافة منتدى المسرح الأوروبي كحدث منتظم، للبناء على النظام البيئي القوي الذي يدعم المسرح ودعمه، وخطوات مثل دمج المسرح بشكل أكبر في التعليم الثانوي والرعاية الصحية للمساهمة إلى الرفاهية المجتمعية.

بالإضافة إلى ذلك، تدعو التوصيات إلى إدخال خطط التدوير في طلبات منح الاتحاد الأوروبي؛ إنشاء جائزة المسرح الأوروبي لتحسين رؤية وتماسك المسرح على المستوى الأوروبي؛ وإنشاء كيان لرصد تأثير الذكاء الاصطناعي على سوق العمل الثقافي وظروف العمل.

تتبع توصيات أوبول وثيقة السياسة التي تم إنشاؤها نتيجة لمنتدى المسرح الأوروبي عبر الإنترنت في عام 2020، والتي تسمى إعلان دريسدن.

وفي حديثه عن توصيات أوبولي، قال جورج هوسلر، مدير الثقافة والإبداع والرياضة: “من خلال توصيات أوبولي، يؤكد مجتمع المسرح الأوروبي على تماسكه ورؤيته الإستراتيجية المشتركة. وهي تدعي الدور الرئيسي الذي تلعبه في تعزيز صناعة مستدامة وشاملة ومتطلعة للمستقبل وتقف كشريك رائد للمؤسسات الأوروبية في تحقيق هذا الهدف. وتأمل المفوضية الأوروبية أنه من خلال جمع جميع شرائح هذا المجتمع الواسع في منتدى المسرح الأوروبي لعام 2023، سيساعد ذلك في وضع المسرح على خريطة السياسة الأوروبية.

قال سيرج رانغوني، الرئيس السابق لمؤتمر المسرح الأوروبي (ETC)، والمدير العام والمدير الفني لمسرح لييج، والمتحدث في مؤسسة التدريب الأوروبية 2023: "من الضروري للمسرح الأوروبي أن يكون لديه حوار مباشر مع المفوضية الأوروبية، لضمان يتم الاستماع إلى احتياجاتنا وإثبات القطاع في المستقبل في سياق عالم متعدد الأزمات. يسعدني جدًا أن عملية الحوار التي بدأت بمنتدى المسرح الأوروبي عبر الإنترنت في عام 2020 قد استمرت هذا العام، وأنا متحمس لاحتمال تطوير هذا الحوار بشكل أكبر مع توصيات أوبول وأحداث الاجتماعات المستقبلية على مدى السنوات المقبلة.

قالت هايدي وايلي، المديرة التنفيذية لهيئة المسرح الأوروبي: "تُعد توصيات أوبول خطوةً مهمةً نحو إطلاق العنان لإمكانات المسرح الأوروبي بالكامل، ودعم تطويره كأحد أكثر أشكال الفنون ابتكارًا في القارة، وأحد مراجع التراث الثقافي. إنها تتضمن خارطة طريقٍ للمضي قدمًا، راسخةً في مبادرة المسرح الأوروبي، وهي شهادةٌ على جهودنا الجماعية لتطوير قطاعٍ أكثر عدلًا وتنوعًا واستدامةً."

قال نوربرت راكوفسكي، المدير الفني لمسرح جيه كيه أوبول، مضيف ETF2023: "بالنسبة لنا في مسرح جي كيه أوبول، أعتقد أن [المنتدى] يمثل فرصة جيدة لإظهار أن لدينا مسرحًا مفتوحًا حقًا، ومنفتحًا للحوار، و بطريقة تكافلية، مقارنة بين المسرح التقدمي والكلاسيكي. أعتقد أنها بمثابة نافذة لأوروبا».

وأضافت لوتا ليكفال، الرئيسة التنفيذية لمسرح غوتنبرغ الشعبي، والمتحدثة في منتدى ETF 2023: "أعتقد أن مجرد هذا التجمع، مع القطاع بأكمله، ومن مختلف الدول الأوروبية، يُمثل في حد ذاته تمكينًا. فنظرًا لوجود الكثير من الحوار وتبادل الخبرات، وفي هذه الأوقات التي نعيشها، من المهم أن نتمكن أيضًا من مشاركة تلك الخبرات والسعي لإيجاد سبل للمضي قدمًا..."

• أوبولي ريكومويمكن تنزيل الإرشادات، بالإضافة إلى خريطة الطريق الشاملة على موقع ETC.
• تم تقديم توصيات أوبول في حدث عام في مهرجان أفينيون محادثات المسرح الأوروبي، من الساعة 14:30 إلى الساعة 16:30 يوم 7 يوليو. واستكشف المتحدثون أداة توجيهية جديدة للمسرح الأوروبي "الأخضر". الفرص والتحديات التي تقدمها منصة المسرح الرقمي؛ وكيفية تعزيز الجيل القادم من صانعي المسرح والفنانين الأوروبيين. أضف للسلة
• قم بزيارة الموقع الإلكتروني لمنتدى المسرح الأوروبي 2023

حول الخ

تأسست اتفاقية المسرح الأوروبي (ETC) عام 1988، وهي أكبر شبكة من المسارح العامة في أوروبا. إنها منظمة فنية تعمل على الترويج للمسرح الأوروبي كمنصة حيوية للحوار والديمقراطية والتفاعل الذي يستجيب ويعكس ويتفاعل مع جماهير اليوم المتنوعة والمجتمعات المتغيرة. يدعم برنامج المنح والفعاليات التابع لـ ETC التواصل والتطوير المهني والتعاون المسرحي الفني في جميع أنحاء أوروبا - ويدافع عن المسرح باعتباره أحد أشكال الفن الأكثر ابتكارًا في أوروبا ومراجع التراث الثقافي.

تضم ETC 64 عضوًا من 31 دولة، وتحظى بدعم برنامج أوروبا الإبداعية التابع للاتحاد الأوروبي.

حصة هذه المادة: